Das ist Amarok Der neue Pickup von Volkswagen Für Unternehmer Vorsteuerabzug möglich Jetzt sofort bestellen und Frühbucherbonus* sichern Mit 5 Jahren Garantie** www.vw-nutzfahrzeuge.at *Bei Kauf eines neuen Amarok erhalten Sie bis zum 31. 05. 2023 den Frühbucherbonus. Nähere Informationen bei Ihrem VW Betrieb. Der Bonus ist ein unverb. empf., nicht kart. Preisnachlass inkl. MwSt. und NoVA und wird vom unverb. empf., nicht kart. Listenpreis abgezogen. Nur bei teilnehmenden VW Betrieben. Nur mit ausgewählten Aktionen kombinierbar. **Angebot gültig bei Kauf eines neuen Amarok. 3 Jahre verlängerte Garantie im Anschluss an die 2-jährige Herstellergarantie, bei einer maximalen Gesamtlaufleistung von 100.000 km (je nachdem welches Ereignis als erstes eintritt). Über die weiteren Einzelheiten zur Garantie informiert Sie Ihr Volkswagen Nutzfahrzeuge Partner. Bei Aus- und Aufbauten nur gültig für werksseitigen Lieferumfang. Verbrauch: 8,6–10,2 l/100 km. CO₂-Emission: 226 – 290 g/100 km. Symbolfoto.

A LONG WAY TOGETHER ALWAYS ON THE RIGHT TRACK Die neue BKT-Serie von Gummiraupenketten für die Landwirtschaft AGRIFORCE BK T71 ist ideal für Hochleistungstraktoren bei der Bodenbearbeitung und im Einsatz bei Reihenkulturen. Die Lauffläche besteht aus einer hochleistungsfähigen Gummimischung, die für maximale Widerstandsfähigkeit gegen Schnitte, Risse und Abrieb sorgt. Außerdem bietet das optimierte Laufflächenprofil ausgezeichnete Traktion und besten Fahrkomfort. Darüber hinaus ist die Karkasse mit vier hochfesten Stahlkordlagen verstärkt. AGRIFORCE BK T71 steht für die perfekte Balance zwischen großer dimensionaler Stabilität und Flexibilität und gewährleistet so eine ruhige und komfortable Fahrt neben außergewöhnlicher Beständigkeit in allen Jahreszeiten. AGRIFORCE BK T71 bietet umfassende Vorteile wie erhöhte Produktivität und verbesserte Leistungen auf dem Feld. IMPORTEUR FÜR ÖSTERREICH Bohnenkamp Austria GesmbH Margaritenstraße 3 4063 Hörsching Tel.: +43 7221 72411-0 www.bohnenkamp.com bkt-tracks.com bkt-tires.com

IM GESPRÄCH Die Konfliktkultur in Österreich ist ausbaubar Seit die Landwirtschaft sich als Aufklärer ahnungsloser Konsumenten betätigen muss, hat sie mit dem Zweifel an ihrer Informationsarbeit zu kämpfen. Wieder und wieder arbeiten sich Landwirte an Unterstellungen ab. Das nagt am Selbstwertgefühl. ALOIS BURGSTALLER hat mit der Mediatorin SANDRA THALER die Situation diskutiert. BLICK INS LAND: Wer die Medien verfolgt und Tierhalter ist, wird fest- stellen müssen: Der Wind weht rau! Sandra Thaler: Absolut und schon lange. Ich erinnere mich an eine Hofübergabe 2008, wo der Über- geber einräumte, dass er selbst drei Jahre nach Aufgabe der Rinderhaltung deswegen immer noch ein schlechtes Gewissen habe. Das kommt weniger von außen, sondern von oft Jahrhun- BRUNNENBOHRUNGEN Brunnenbohrungen mit ­Wasserfundgarantie,­ ­Tiefenbohrungen,­Quellfassungen,­ Brunnensanierungen Tel.:­0664/410­69­77 www.brunnenbohr.at 8 derte alter Tradition. Und jetzt kommt auch noch eine Polarisie- rung von außen dazu. Aber die Landwirtschaft soll sich nicht als Opfer verstehen. Kann man wirklich bei dieser me- dialen Übermacht einen gewissen Opferstatus in Abrede stellen? Thaler: Die Landwirtschaft ist eingebettet in eine destruktive österreichische Konfliktkultur. Medien könnten beispielsweise nicht nur Eskalierendes berich- ten. Das beschädigt die Land- wirtschaft. Die Jugend konsu- miert Medien, speziell den ORF, nur noch selten, umso häufiger TikTok. Polarisierung begleitet uns seit ewig. Der alarmierende Rückgang der Höfe sollte uns auffordern, sie wertzuschätzen. Immerhin ernährt ein Betrieb schon 110 Menschen. Jeder einzelne Bauer wird also im- mer wichtiger für uns, gleichzeitig nimmt aber auch der Druck auf die aktiven Bauern zu. Eigentlich paradox. Sandra Thaler Zur Person Mag. Sandra Thaler ist seit 2004 eingetragene Wirtschafts- mediatorin, spezialisiert auf Generationenwechsel und Führungsfragen, und leitet eine Ausbildungseinrichtung für Me- diation und Konfliktlösungen. Thaler: Der Druck ist enorm! Mitt- lerweile verstehen sich aber immer mehr Bauern als Unternehmer. Die nehmen zwar einen Druck wahr, aber sie haben auch gelernt, sich mit ihm zu arrangieren, indem sie Kontakt zu ihren Kunden außer- halb der Bubble suchen. Druck erzeugt Gegendruck. Wie ist der wahrnehmbar? Thaler: Es gibt zwei Reaktionen. Eine ist, sich zu vernetzen und sei- ne Preise zu verteidigen. Selbstbe- wusstsein und Selbstwertschät- zung helfen dabei, Gegendruck aufzubauen. Der Begriff „Blase“ wird meistens negativ gebraucht. Hilft nicht die Suche nach Verbündeten beim Standhalten? Thaler: Genau da ist die Landwirt- schaft sehr stark. Wenns drauf ankommt, dann hält ihr Netzwerk der vielen Verbände sehr gut. Wir müssen auch die Schattensei- ten der Blasen ansprechen. Thaler: Die andere Seite der Bubble ist eine sehr destruktive: „Immer nur hören wir, wir sind Schuldige, wir verpesten die Umwelt, wir werden scheibchenweise demotiviert.“ Da sind jetzt die Vertreter der Landwirt- schaft gefordert, ein authentisches o t o f e s s e r P , k c o t S e b o d A © : s o t o F BLICK INS LAND 5/2023

THEMA GMEINER MEINT gmeiner-meint.blogspot.com HANS GMEINER, FREIER JOURNALIST, SALZBURGER NACHRICHTEN Der Bauer und seine Freiheit Die Bauerneinkommen sind im vorigen Jahr um 20 Prozent ge- stiegen. Entsprechend fielen die Schlagzeilen in den Medien aus. „Trotz Krise hohe Profite für Bauern“, hieß es. Oder „Bauern haben reiche Ernte eingefah- ren“. Die Bauern mögen sowas gar nicht. Und freuen darüber geht schon überhaupt nicht. Man kennt das. Da verkneifen sich selbst die Agrarpolitiker, selten verlegen, sich in ein gutes Licht zu setzen, jeden positiven Satz. Ein „kurzfristiges Luft- holen“ sei das gewesen, um im nächsten Satz darauf zu verwei- sen, dass damit die Einkommen eigentlich auf dem Niveau von 2007 liegen. Dass das nicht einer gewissen Pikanterie entbehrt, zumal man in all diesen Jahren seither und noch viel länger in diesem Land für die Agrarpolitik verantwortlich ist, wird geflis- sentlich ignoriert. Die Fakten stimmen freilich, die Landwirtschaft hinkt trotz dickem Plus hintennach. Aber 2022 liegt inzwischen schon weit hinter den Bauern, und 2023 macht große Sorgen. Die Situati- on heuer ist in der Tat schwierig. Die Produktpreise gehen in vie- len Sparten wieder zurück, die Betriebsmittel sind immer noch teuer. Viele haben noch teuren Diesel in den Tanks und für den Dünger Preise gezahlt, für die sie heute fast die doppelte Menge kriegen würden. Das Umfeld ist unsicher und was kommen wird, ist schwer abzuschätzen. Die He- rausforderungen sind groß. Aber so ist das Unternehmer- leben, das Leben vom „freien Bauern“, das so viele leben wol- len. Da ist ein solches Auf und Ab normal. Dennoch sind ge- rade jetzt von denen die meis- ten Klagen zu hören, die am lautesten den „freien Bauern“ 10 und alles, was ihrer Meinung nach dazugehört, beschwören. Sie kühlen ihr Mütchen an der Agrarpolitik und können gar nicht genug kriegen, für alles und jedes Unterstützung und Ausgleich zu fordern. Die Herausforderungen sind fraglos groß, das Umfeld rau und die Position der Landwirt- schaft in der Gesellschaft und im wirtschaftlichen Umfeld bei weitem nicht die, die man gerne hätte und von der man meint, dass sie der Landwirtschaft zu- steht. Da kann man noch so viel über fehlendes Verständnis kla- gen, es wird wohl nicht anders werden. Die Herausforderung ist, unter den gegebenen Umständen et- was zu erreichen. Die Bauern sind nicht mehr oder weniger Passagier auf den Märkten als alle anderen auch. Einfach ist es nirgendwo. Man frage nur bei Unternehmern nach und womit die tagtäglich zurechtkommen müssen – inklusive der Kontrol- len und des Kontrollwahns. Vielen Bauern gelingt es, mit die- sen Herausforderungen zurecht zu kommen. Sie zeigen, was auch unter schwierigen Bedin- gungen möglich ist. Auch weil sie die Herausforderung angenom- men haben und aus der Vergan- genheit ihre Lektion gelernt ha- ben. Und auch, weil sie das alte, auf Österreichs Höfen immer noch weit verbreitete und von Selbstmitleid geprägte Denken, das sich so oft in nichts denn als Jammern äußert und sich oft ausschließlich an der Höhe der Förderungen orientiert, hinter sich gelassen haben. Sie begrei- fen Landwirtschaft nicht als Last, sondern als Chance. Als eine Chance, die nicht jeder hat. Als eine Chance, „freier Bauer“ zu sein. Lesermeinung … … am besten per E-Mail an leserbriefe@blickinsland.at Anonyme Schreiben werden nicht veröffentlicht. Es gibt viele Ursachen für das Insektensterben Wir Bauern sind mittlerweile allein am Insektensterben, am Klima wandel und an verschmutz- ten Bächen schuld. Deswegen müssen wir jetzt schon Flächen stilllegen. Eine NGO fordert ein Totalverbot von Insektiziden. Es gibt viele Ursachen fürs Insek- tensterben. Die Lichtverschmut- zung, Bodenversiegelung und das Verschwinden der Bauern. Mit jedem, der verschwindet, gehen Raine, Feldgehölze und Flächen, die zur Biodiversität beigetragen haben, verloren. Die Felder wer- den größer und dadurch werden auch die Wege der Nützlinge zu den Schadinsekten länger. Die Nützlinge kommen nur mehr auf geringe Teile der Kulturen. Da- durch ist die ausgebrachte Insek- tizidmenge gestiegen. Statt uns mit fairen Preisen und einer star- ken Förderung für Betriebe unter 30 ha auch in Gunstlagen zu un- terstützen, werden uns praxisfer- ne Auflagen aufs Auge gedrückt, mit dem Ergebnis, dass mehr Bauern für immer zusperren. Und das Insektensterben wird weiter- gehen. Thomas Erber, Wolfpassing Ungeheuerliche Behauptungen Zum Interview mit Maria Burgstal- ler von der AK Wien. In der Ausgabe April war unter anderem zu lesen, dass die Bauern 2022 um 25,6 Pro- zent mehr Einkommen hatten! Absichtlich nicht erwähnt wurde dabei: – dass das Lohnniveau der ös- terr. Bauern laut Grünem Bericht 2022 NUR monatlich 890 Euro beträgt – dass nach enormem Rückgang das EK erst wieder dort ist, wo es auch 2011 schon war! – dass der Stundenlohn der ös- terr: Bauern 2022 nur 6,28 Euro beträgt und 2021 nur 5 Euro – Seit EU-Beitritt 28 Jahre lang keine Indexanpassung bei AZ Bei allen anderen Branchen bis zu Asylanten würde man bei einem Monatslohn, der unter der Mindest- sicherung von 1.054 Euro liegt, von Ausbeutung schreiben bzw. schrei- en! Bei den Bauern werden die 890 Euro Monatslohn als super und enorme Steigerung hochgejubelt! Völlig verschwiegen werden von der SEHR bauernfeindlichen „Agrarexpertin“ der AK auch die enormen Preissteigerungen bei Dünger, Diesel, Strom, Maschinen, Mechaniker- und Ersatzteilkosten sowie stark gestiegenen Kosten von Wirtschaftsgebäuden bis zur „Indexanpassung“ von Feuervers. bis KFZ und SV. ÖkR Stefan Wurm, rechts- und wirtschafts politischer Sprecher des UBV Wie Frau Burgstaller richtig be- merkt, folgen Notierungen und da- mit Erzeugerpreise für österreichi- sche Bauern internationalen Börsen. Das ist aber nicht neu, sondern stellt die Bauern schon seit Jahrzehnten vor große Herausforderungen. Es ist bemerkenswert, dass gerade dann Kostenkalkulationen gefordert wer- den, wenn der internationale Preis- bildungsmodus einmal zu Gunsten der Bauern ausgeht. Die Arbeiterkammer hat recht, dass die Lebenshaltungskosten massiv gestiegen sind. Gerade für sozial Schwache ist das eine große Her- ausforderung. Es wäre aber absolut falsch, den Eindruck zu erwecken, die Bauern wären Nutznießer oder gar Verursacher dieser Entwicklung. Wahr ist vielmehr, dass die Inflation primär importiert ist, die eigentliche Ursache liegt in der Abhängigkeit von fossilen Energieträgern. Voll- kommen unverständlich ist die For- derung, Ausgleichszahlungen an Preisobergrenzen zu koppeln. Wer eine solche Forderung auf- stellt, müsste zumindest zeitgleich eine Wertsicherung von Ausgleichs- zahlungen und eine umso deutliche- re Erhöhung dieser Zahlungen im Falle von sinkenden Marktpreisen fordern. DI Ferdinand Lembacher, Generalsekretär Landwirtschafts- kammer Österreich BLICK INS LAND 5/2023

LESERREISE 2023 L E S E R R E I S E Porto, Lissabon und die Azoren – eine Entdeckungsreise! Porto mit seinen mittelalterlichen Gassen, schönen Häusern und natürlich der portugiesische Wein. Lissabon, die wunderschöne Hauptstadt mit besonderem Flair. Das sind nur zwei tolle Ziele unserer nächsten Leserreise. Als Draufgabe: die Azoren mit Vulkanen, heißen Quellen, magisch anmutenden Kraterseen und schroffen Klippen. Das sollten Sie nicht versäumen. Mit BLICK INS LAND können Sie von 9. bis 16. Oktober auf Entdeckungsreise gehen. 1. Tag: Wien – Flug – Porto Abflug ab Wien mit der TAP um 19.55 Uhr nach Porto. Übernachtung Eurostars Zentrum in Porto. im 4*-Hotel 2. Tag: Porto – Stadtrundgang – Bootsfahrt – Portwein – Porto (F/A) Nach dem Frühstück lernen Sie Porto, die zweitgrößte Metropole Portugals, auf einer kurzen Stadt- rundfahrt kennen. Schon die Lage am rechten, steil ansteigenden Ufer des Rio Douro, der 5 km westlich von Portos Zentrum in den Atlan- tik mündet, macht die Bischofs- und Universitätsstadt zu einer der schönsten des Landes. Sie besichtigen einige der wichtigs- ten Sehenswürdigkeiten wie u.a. die Kathedrale Sé, die Franziskaner- kirche „Igreja de S. Francisco“, das Konzerthaus „Casa da Musicá“, den Börsenpalast und die Avenida da Boavista. Danach unternehmen wir eine Bootsfahrt entlang der Altstadt. Dann besuchen wir einen Port- wein-Winzerkeller. Bei einer Füh- rung durch die Anlage folgt eine kleine Weinprobe. Anschließend haben Sie noch etwas Zeit, in der Altstadt zu bummeln. Abends ge- meinsames Abendessen. Übernachtung in Porto. 3. Tag: Porto – Flug Azoren – Ponta Delgada (F/A) Weiterflug nach Ponta Delgada. Die restliche Freizeit verbringen wir in Ponta Delgada. Gemeinsa- mes Abendessen im Hotel. Übernachtung im 4*-Hotel Talis- man in Ponta Delgada. 4. Tag: Insel Sao Miguel: Ausflug ins Tal von Furnas – Teeplantage – Ponta Delgada (F/M/A) Furnas wird Sie durch seine einzig- artige und paradiesische Flora und Fauna begeistern. Auf dem Weg machen Sie in Vila Franca halt. Sie war einst die erste Hauptstadt von Sao Miguel, bevor ein Erdbeben die Stadt zerstörte. Heute erscheint sie wieder in altem Glanz. Im Tal von Furnas dampft und bro- delt es an jeder Ecke so wie am See Lagoa das Furnas. An seinen Ufern wird die Erdwärme zum Garen der lokalen Spezialität „Cozido das Furnas“ genutzt – in Töpfen wird eine Mischung aus verschiedenen Fleisch- und Gemüsesorten in die Erde versenkt und gekocht. Sie haben hier die Gelegenheit, diese Spezialität zu probieren – Sie werden begeistert sein. Nach dem Mittagessen besichtigen Sie den Terra-Nostra-Park mit seinem gleichnamigen Thermalbad (Mög- lichkeit zum Schwimmen) sowie die heißen Quellen. Anschließend geht es hoch zum Pico do Ferro – von hier aus haben Sie einen herrlichen Ausblick auf den Lagoa das Furnas und auf das Tal. Auf dem Rückweg nach Ponta Delgada lernen Sie eine der beiden einzigen Teeplantagen in Europa kennen. Die Teefabrik Cha Gorreana ist heute noch in Familienbesitz und wurde 1883 gegründet. Gemein- sames Abendessen, Übernachtung im 4*-Hotel Talisman Park Hotel in Ponta Delgada. 5. Tag: Insel Sao Miguel: Ausflug zum Lagoa do Fogo und nach Sete Cidades – Ananasfarm – Milchfarm (F/A) Entlang grüner Weiden fahren Sie heute nach Sete Cidades mit 12 den berühmtesten und größten Kraterseen der Inseln. Vorher stoppen Sie aber am Aussichts- punkt Vista do Rei. Hier haben Sie einen faszinieren- den Blick auf die Zwillingsseen, den blauen Lagoa Azul und den türkisgrünen Lagoa Verde. Ent- lang der Nordküste geht es dann weiter nach Ribeira Grande mit seinen hübschen Häusern im Stil des 17. und 18. Jahrhunderts. Hier unternehmen Sie einen Stadtrundgang, bevor Sie dann ins Inselinnere fahren. Ziel ist der „Feuersee“ Lagoa do Fogo, der etwas abgeschieden auf ca. 600 m Höhe in den Bergen von Sao Miguel in vollkommener Ruhe liegt. Er ist der vielleicht schönste Kratersee der Azoren. Bevor Sie nach Ponta Delgada zurückkehren, besichtigen Sie noch eine Ananasplantage – hier sollten Sie auf keinen Fall versäu- men, den hausgemachten Likör zu probieren. Danach besuchen wir eine Milchfarm. Gemeinsames Abendessen am Hafen. Übernachtung im 4*-Hotel Talisman in Ponta Delgada. BLICK INS LAND 5/2023 k c o t S e b o d A © : s o t o F

MEINUNG / BILDUNG BIO-Budget, ein HÜ und ein HOTT B io ist nach wie vor das Aushängeschild der Ag- rarpolitik. „Mehr Bio“ ist erwünscht, obwohl Bio in Kon- kurrenz zum Standard-Landbau steht und dort eher kritisch be- trachtet wird. Das Biobudget für die neue GAP sieht direkte und indirekte Zahlungen vor. Die in- direkte Unterstützung über Pro- jekte soll ausgebaut, die direkte hingegen gekürzt werden. Was aber bleibt unterm Strich auf den Biobetrieben und was bedeutet es, wenn das Budget die in Zah- len gegossene Politik ist? Das Mehr – HÜ (indirekt und zweckgebunden) Zunächst soll es 15 Millionen Euro „zusätzli- che zweckgebundene Gelder“ geben. Die eine Hälfte ist für In- vestitionen reserviert. Diese wird nur prolongiert, jedoch nicht aufgestockt. Die andere Hälfte gilt noch zu formulierenden Ver- marktungs- und Wissensprojek- ten. Das neue Biobudget deckt weiters eine künftige Auswei- tung von Bio ab. Das politisch er- wünschte Wachstum auf 30 Pro- zent soll sich durch reduzierte Bioprämien finanzieren. Gemäß diesem eher unkollegialen „Denkansatz“ finanziert sich Bio selbst. Je stärker die Biofläche zunimmt, umso weniger bleibt dem Betrieb. Das Weniger – HOTT (direkt) Direkte Zahlungen für die Biobe- triebe aber werden gekürzt. So sinkt die Bioflächenprämie für den Acker um 25 Euro, gleichzei- tig wird die UBB-Prämie für Kon- ventionell um 25 Euro erhöht. Schon in den letzten 15 Jahren wurde die Bioprämie sukzessive um 35 Prozent von ursprünglich 320 Euro/ha auf jetzt 205 Euro reduziert. Zusätzlich werden die Bio-Auflagen durch verpflichten- de Diversitätsflächen, Brachen und Pufferstreifen mit dem Argu- ment der Gleichbehandlung mit 14 Konventionell verschärft und mit nicht nachvollziehbaren „Klein- faunastudien“ untermauert. Ungleiches gleich zu behandeln ist widersprüchlich, denn Bio ist nicht Konventionell. Die Bio- diversitätsleistungen von Bio sind unbestritten hoch, daher sind „Bracheauflagen“ für Bio so nicht adäquat. Dazu kommt noch, dass Bio immer öfter vor- geworfen wird, zu wenig zu pro- duzieren. Die Frage drängt sich auf, ob es überhaupt noch einen Unter- schied zwischen Bio und Konven- tionell gibt, wenn ihn selbst die Vögel, Insekten und Schmetter- linge laut Studie angeblich nicht wahrnehmen (Bird-Life-Studie). Denn: Ohne Biodiversität im Bo- den gibt es auch keine auf ihm. Was ist die offizielle Meinung zu den Leistungen von Bio, ab- gesehen vom guten Image? Das Biobudget wird den politi- schen Vorgaben von „mehr Bio“ nicht gerecht. Bio-Acker verliert 25 Euro/ha Prämie und durch den Wegfall von 7 Prozent produkti- ver Fläche nochmals ca. 35 Euro/ ha durch die Umsatz- und Ge- winneinbußen. Das ergibt auf- summiert für Bio ein Minus von 60 Euro/ha. Bei 100 ha bedeu- tet das allein aus „ÖPUL-Neu“ 6.000 Euro weniger. Infolge der verhaltenen Bionachfrage und steigender Kosten sind das Ne- gativ-Anreize für „mehr Bio“. 30 Prozent Bio wird man so nicht erreichen. Aus diesem Budget eine Besserstellung von Bio abzu- leiten, ist eine gewagte politische Ansage. Das Ziel „Mehr Bio“ mag noch als „HÜ“ durchgehen, das neue Budget für Bio aber nur mehr als „HOTT“. Dem Pferd „Bio“ sollte man Orientierung geben, sonst könnte es störrisch werden. Alfons Piatti, Biolandwirt in Loosdorf Blühende Zukunft Für viele Absolventen von landwirtschaftlichen Schulen stellt sich die Frage: Was könnte ich dann werden? Hier zwei Beispiele, die zeigen, wie vielfältig die Basisausbildung ist, um seinen künftigen beruflichen Weg zu finden. D en Absolventen der HBLA Bruck/Mur eröffnen sich durch die Kombination von Berufsausbildung und Reife- und Diplomprüfung vielfältige Chancen: – Förster in privaten Forstbetrie- ben oder Gemeinden, im Lan- desforstdienst oder bei den Bundesforsten – Anwendung des Fachwis- sens im eigenen Forstbetrieb oder als Kleinwaldbesit- zer/-in – Forstwirtschaftliche Zivil- techniker/-in und Führung eines forsttechnischen Bü- ros – Lehr- und Versuchswesen k c o t S e b o d A © : o t o F BLICK INS LAND 5/2023

BETRIEBSENTWICKLUNG Diversifizierung und Nieder- lassung: Was wird gefördert? Förderungen für Diversifizierung und Niederlassung können seit1. April 2023 beantragt werden. Investitionen in Diversifizierungsaktivitäten inklusive Be- und Verarbeitung sowie Vermarktung landwirtschaftlicher Produkte sind eine konsequente Weiterentwicklung in der Betriebsführung. Auch die Niederlassungsprämie wird neu aufgesetzt. Von Gerhard Thomaser D ie Maßnahmen unterstüt- zen das System, wobei die Begriffe Einkommen und Arbeitsplatz die wesentlichen Kriterien sind. Für Junglandwirte gibt es die neue Niederlassungs- prämie, die von jedem Betrieb ab- geholt werden muss. Was muss bei der Diversifizie- rung beachtet werden? Als För- derwerber treten Bewirtschafter landwirtschaftlicher Betriebe, Mit- glieder eines Haushalts von land- wirtschaftlichen Betrieben sowie deren Zusammenschlüsse auf. Förderbar sind bauliche und tech- nische Investitionen einschließlich der dafür notwendigen Einrichtung und Ausstattung, die für diese Tä- tigkeit notwendig ist. Die Investi- tionen sind zum privaten Bereich, aber auch zur Urproduktion ganz klar abzugrenzen. Machen Sie sich Gedanken, wo Ihr Betrieb in den nächsten Jahren Potential haben wird. Die Förderbereiche gliedern sich in vier Fördergegenstände: 1. Landwirtschaftlicher Tourismus (maximal 22 Betten) und Aktivi- täten der Freizeitwirtschaft so- wie Bewirtung (z. B. Urlaub am Bauernhof, Buschenschank) 2. Verbesserung der Be- und Ver- arbeitung, Vermarktung und Absatzmöglichkeiten von Pro- dukten (z. B. Hofläden, Verar- beitungsraum) 3. Aktivitäten in kommunalen, sozialen und sonstigen (Dienst- leistungs-)Bereichen (z. B. Green Care, Kompostierungs- anlagen) und 16 4. sonstige oder neue Diversifizie- rungsformen. Fördervoraussetzungen Die Diversifizierung richtet sich an land- und forstwirtschaftliche Betriebsführer, die über die Ur- produktion hinaus eine neue Richtung einschlagen. Vom Be- trieb ausgehend, der mindes- tens 3 ha landwirtschaftlicher Fläche ab Antragstellung hat, bis hin zu Spezialbetrieben mit Nischenprodukten reicht das in- teressante Angebot. Wichtig ist der Bezug zum landwirtschaft- lichen Betrieb, der im Rahmen der Betriebskonzepterstellung erklärt wird. Zum Beispiel sind Tourismusprojekte wie Urlaub am Bauernhof am Betriebsstand- ort umzusetzen. Mit einem durchdachten Diver- sifizierungskonzept, welches die Ausgangssituation, Ziele, positive Wirtschaftlichkeit sowie Finan- zierbarkeit des Projekts zeigt, wird der betriebswirtschaftliche Aspekt beleuchtet. Es werden nur Projekte geför- dert, die nicht der Gewerbeord- nung unterliegen oder die erst Wie hoch ist die Niederlassungsprämie? Prämiensätze Basisprämie Zuschlag Eigentum Die Übernahme hat den gesamten Betrieb erfassen. Zuschlag gesamtbetriebliche Aufzeichnungen Die Aufzeichnungen müssen über drei aufeinander- folgende Jahre erfolgen und mindestens eine Einnah- men/Ausgabenrechnung und ein Anlagenverzeichnis enthalten. Zuschlag höhere Ausbildung Der Nachweis ist innerhalb von vier Jahren nach erster Niederlassung zu erbringen. Maximal mögliche Prämie 2023–2027 3.500 2.500 4.000 5.000 15.000 auf Grund der getätigten Inves- tition erstmals ein der Gewer- beordnung unterliegendes Aus- maß erreichen. Für Projekte der Be- und Verarbeitung und Ver- marktung sowie für den landwirt- schaftlichen Tourismus gilt diese Bedingung nicht. Projektauswahl Förderanträge kön- nen laufend eingebracht werden und werden einem einheitlichen Auswahlverfahren unterzogen. Die wichtigsten Kriterien sind sicherlich das betriebswirtschaftliche Potenti- al in Bezug auf Einkommen und die Arbeitsplatzwirksamkeit. Weiters sind der Grad der Neuheit, Innovation, strategischen Bedeu- tung und die Qualifikation im Diver- sifizierungszweig von Bedeutung. Nicht zuletzt spielen der Verbrauch an Ressourcen und die Qualität eine tragende Rolle. Kosten und Fördersätze Der Zu- schuss beträgt 25 Prozent der förderfähigen (Netto-)Investi- tionskosten und 30 Prozent für Investitionen zur Erbringung von sozialen Dienstleistungen wie Green Care. Für einzelbetriebli- che Projekte steht ein Kontingent an förderfähigen Kosten von 400.000 Euro je Betrieb für die gesamte Förderperiode 2023 bis 2027 zur Verfügung. Das Projekt muss mindestens EUR 15.000 för- derfähige Kosten aufweisen, um gefördert werden zu können. Für Projekte der Diversifizierung kann kein geförderter Agrarinvestiti- onskredit beantragt werden. Die neue Niederlassungsprämie Interessant für Junglandwirte mit BLICK INS LAND 5/2023 k c o t S e b o d A © : o t o F

WIESELBURGER MESSE LAND & FORST lädt nach Wieselburg Auf das neue Konzept für die Landwirtschaftsmesse in Wieselburg, die nun als LAND & FORST Wieselburg von 1. bis 4. Juni stattfindet, können sich die Besucher freuen. E ine umfassende Besucher- befragung hat gezeigt, dass sich die klare Fokussierung auf die Land- und Forstwirtschaft bewährt hat und diese auch künf- tig das Fundament des Messekon- zeptes sein wird. Besonders die Möglichkeiten, im Freigelände Ma- schinen, Produkte und Prozesse – auch mit Tieren – live vorführen zu können, ist eine unverwechselbare Stärke der Messe und macht den Besuch zu einem Erlebnis. Schon der neue Name zeigt, dass das Profil der Messe konkret ge- schärft wurde. Die klare Fokussie- rung auf die Schwerpunkte spie- gelt sich nicht nur im Logo wider. Der neue Termin wurde an die Arbeiten der Land- und Forst- wirte angepasst. Als optimaler Termin ergab sich somit das ers- te Juni-Wochenende, sodass die Anbauarbeiten und der 1. Schnitt am Hof uneingeschränkt durch- geführt werden können. Neue Programmpunkte – neue In- halte Neben dem vielfältigen Land- und Forsttechnik-Angebot im Zuge der Fachausstellung wird die Unter- haltung nicht zu kurz kommen. Ge- meinsam mit Partnern wie der NÖ Landwirtschaftskammer werden auch neue Themen aufbereitet: – Innovation-Farm – Klimafitte Landwirtschaft – Landwirtschaft & Energie – Tierwohl – Produktinnovationen Neu wird auch ein Aussteller- und Medienabend sein und in der Land & Forst-Festhalle wird es ausreichend Gelegen- heit geben, den Messetag ge- mütlich ausklingen zu lassen. Darüber hinaus stehen aus- reichend Räumlichkeiten für Begleitveranstaltungen zur Verfügung. Weitere Informationen: www.messewieselburg.at 18 o t o F BLICK INS LAND 5/2023 l g r u b e s e W e s s e M © i : Fachmesse für Land- & Forstwirtschaft1. bis 4. Juni 2023GRILL &BBQ OUTDOORGRILL &BBQ OUTDOORmit FacheventFotos: weinfranz.at und shutterstock.comwww.landundforst-messe.at

ABWASSER / TIERHALTUNG Bodenschutzgesetz) zu beach- ten. In der Regel wird die Abgabe des Klärschlammes an befugte Unternehmen bzw. an für die Übernahme ausgestattete kom- munale Kläranlagen erforderlich sein. In Ausnahmefällen kann bei der Reinigung von ausschließlich häuslichem Abwasser der Klär- schlamm landwirtschaftlich ver- wertet werden. Voraussetzungen hierfür sind u. a., dass der Klärschlamm stabi- lisiert ist (d.h. organische Substan- zen so weit abgebaut sind, dass es zu keiner Geruchsbelästigung kommt) und ausreichend geeig- nete Flächen vorhanden sind. Das gereinigte Abwasser wird nach Verlassen der Kleinkläranla- ge wieder dem natürlichen Was- serkreislauf zugeführt. Das Aus- maß und der Ort der Ausleitung sind von den wasserwirtschaft- lichen Verhältnissen bzw. den rechtlichen Vorgaben abhängig. Nicht zuletzt aus diesem Grund bedürfen Bau und Betrieb von Kleinkläranlagen einer wasser- rechtlichen Bewilligung. Neben den Anschaffungskosten fallen Stromkosten, Wartungs- kosten, Reparaturkosten und Kosten für die Entsorgung des anfallenden Klärschlammes an. Weiters ist neben einer regelmä- ßigen Eigenkontrolle mindestens einmal im Jahr eine Abwasser- probe vom Ablauf der Anlage zu entnehmen und auf die Ein- haltung der vorgeschriebenen Ablaufgrenzwerte untersuchen zu lassen. Der anfallende Klär- schlamm ist entweder zu einer bewilligten Übernahmestelle zu bringen oder landwirtschaftlich zu verwerten, wobei jedoch die Bestimmungen des Landes ein- zuhalten sind. Bitte beachten! In einem Teil dieser Ausgabe finden Sie eine Beilage der Firma Unabhängiger Bauernverband Salzburg. 20 Geflügelpest: Ende der Stallpflicht, aber … Die Stallpflicht für Geflügel wurde bundesweit aufgehoben. Allerdings wurde das Risiko eines Eintrages durch Wildvögel in Hausgeflügelbestände in ganz Österreich von der AGES immer noch als hoch eingestuft. G eflügel darf ab sofort wie- der ins Freie, jedoch müs- sen vorbeugende Schutz- maßnahmen in ganz Österreich eingehalten werden. Schutzmaßnahmen im gesamten Bundesgebiet – Enten und Gänse sind von ande- rem Geflügel getrennt zu halten. – Die Fütterung und Tränkung von Geflügel darf nur im Stall oder einem Unterstand er- folgen, der das Zufliegen von Wildvögeln verhindert. – Die Tränkung der Tiere darf nicht mit Wasser aus Sammelbe- cken für Oberflächenwasser, zu dem Wildvögel Zugang haben, erfolgen. – Die Reinigung und Desinfek- tion der Beförderungsmittel, Ladeplätze und Gerätschaften hat mit besonderer Sorgfalt zu erfolgen. Der Behörde (dem Amtstier- arzt) ist zu melden, wenn beim Geflügel: – ein Abfall (Rückgang) der Futter- und Wasseraufnahme um mehr als 20 Prozent oder – ein Abfall (Rückgang) der Eier- produktion um mehr als 5 Pro- zent für mehr als 2 Tage besteht oder – wenn die Sterberate höher als 3 Prozent in einer Woche ist. Allgemeine Meldepflicht Die Hal- tung von Geflügel oder anderen in Gefangenschaft gehaltenen Vögeln ist der Behörde binnen einer Woche ab Aufnahme der Haltung zu melden. Diese Melde- pflicht gilt auch für Zoos, Tierhei- me, Hobbyhaltungen und Klein- haltungen sowie für Haltungen zu jagdlichen Zwecken. Land- wirtschaftliche Betriebe erfüllen diese Meldepflicht überwiegend durch die AMA-Tierliste, das Legehennenregister, die Geflü- gelhygieneverordnung oder die TGD-/QGV-Mitgliedschaft. Eben- so ist der Behörde binnen einer Woche die Beendigung einer Hal- tung von Geflügel zu melden. Alle Betriebe in Österreich müssen die vorbeugenden betrieblichen Biosicherheitsmaßnahmen einhal- ten. Die LFI-Broschüre „Biosicher- heit Geflügel“ ist unter www.lko. at/geflügel+2400++1518352 aufruf- bar. Fatale Folgen In der Vergangen- heit hat sich gezeigt, dass manche Geflügelhalter sich der Gefahr, die von deren Haltungen ausgeht, nicht bewusst ist. Natürlich hat das Auftreten der Geflügelpest auch bei Geflügelhaltern mit nur z. B. drei Hühnern fatale Folgen. Nicht der Schaden durch die verende- ten drei Hühner sind die fatalen BLICK INS LAND 5/2023 k c o t S e b o d A © : o t o F

TIERHALTUNG Wir füttern die falschen Kühe Leo Steinbichler hat ein Buch schrei- ben lassen. Immerhin steht dem einstigen Hinterbänkler im National- rat der Umstieg in die Pension be- vor. Nach einem so ereignisreichen Leben ist es kein Wunder, dass er sein Wirken jetzt Revue passieren lässt. Das Buch liest sich wie Memoi- ren. Dort wo der Bauer aus Aurach selbst Erlebtes schildert, dort ist das Buch nicht bloß unterhaltsam, sondern auch aufschlussreich. Wer hat schon an so vielen Fronten – der militärische Begriff sei gestattet – gekämpft und Erfahrung gesammelt wie der Ex-Bauernbundfunktionär? Aufschlussreich ist das Buch, weil Steinbichlers Ansichten zwischen einem fortschrittsfeindlichen Ag- rarskeptiker und einem Ernährungs- aktivisten oszillieren. So leistet er sich plausible, querdenkerische An- sichten über Laufställe. Kurzweilig und erhellend lesen sich die Passa- gen, die er seiner Auseinanderset- zung mit der Agrarbürokratie und dem machtgestählten Bauernbund widmet. Nach der Lektüre kann man nachvollziehen, wie beherzt und verzweifelt er gegen Genossen- schaftsbastionen angerannt ist. Viel- leicht findet er in zehn Jahren noch- mals Zeit, um aus der Distanz auch Verständnis für die von ihm auserko- renen Gegner zu äußern. Das Buch ist ein Kontrapunkt zu Florian Klenks Bestseller „Bauer und Bobo“. ALOIS BURGSTALLER Leo Steinbichler Wir füttern die falschen Kühe. Der betrogene Konsument – Wege aus dem System, 26 Euro. Ueberreuter Verlag Wien 22 Worauf bei Iglus zu achten ist Für die Haltung von Kälbern in den ersten Lebenswochen eignen sich Einzeliglus, Hochboxen oder bodenständige Einzelboxen. Worauf man bei den verschiedenen Haltungssystemen beim Kauf achten sollte. Von Hans-Jürgen Kunz B ei allen Iglus oder Kälber- boxen sollte das Frontgit- ter neben der Halterung für einen Nuckeleimer zwei wei- tere Öffnungen inklusive Hal- terungen für jeweils eine Was- ser- und eine Kraftfutterschale besitzen. Für die Befestigung des Nuckeleimers ist es wichtig, dass der Nuckel durch einen festen Ihr starker PARTNER im Agrarbau! WOLF ist Ihr Baupartner für Hallen, Ställe, Silos und Behälter. Ring geführt wird, der verhin- dert, dass die Kälber die Eimer wegstoßen können. Einzelboxen In den ersten Lebens- wochen werden Kälber meist in Einzelboxen gehalten. Fest einge- baute Boxen, deren Begrenzun- gen häufig noch aus Holz gebaut sind, lassen sich jedoch schwer säubern und desinfizieren. Als Wandmaterial für den Boxen- bau sollten bei Neuanfertigung in jedem Fall wasserfeste Materiali- en verwendet werden, die glatte Oberflächen besitzen und sich leicht reinigen und desinfizieren lassen. Am häufigsten werden dafür Hohlkammerprofilplatten genutzt. Die seitlichen Boxen- wände sollten herausnehmbar sein, um sie und den Stall leichter BLICK INS LAND 5/2023 m o c . o t o f r a r g a © : o t o F

GRÜNLAND / GÜLLE Nur die bodennahe Ausbringung bringts Mit der bodennahen Ausbringung können ca. 50 Prozent des Reduktionserfordernisses erzielt werden. Von Franz X. Hölzl D ie bodennahe streifenför- mige Ausbringung von flüs- sigen Wirtschaftsdüngern stellt die zentrale Maßnahme dar, mit der die Wirksamkeit der Reduk- tion der Ammoniakverluste in der Wirtschaftsdüngerkette „Stall-La- ger-Ausbringung“ geschlossen wer- den kann. Werden teure Maßnahmen zur Re- duktion der Ammoniakverluste im Stall und am Lager gesetzt, müsste sich der Stickstoffgehalt pro Kubik- meter Gülle erhöhen. Wird diese Gülle aber dann wiederum mit her- kömmlichen Breitverteilern aus- gebracht, so wird nur ein höherer Anteil an Ammoniak als Abgasung verloren gehen und nicht auf den Boden bzw. zu den Pflanzen ge- bracht. Wird bis 2030 das festgelegte Ziel der Ausbringung von etwa 15 Millionen m3 bodennah ausge- brachter Menge erreicht, können allein mit dieser Maßnahme etwa 50 Prozent des gesetzlich festge- legten Reduktionserfordernisses von ca. 10 kt Ammoniak geschafft werden. Auf der Website der Landwirt- schaftskammern unter www. lko.at bzw. auf der AMA-Website unter www.ama.at sind die Maß- nahmenerläuterungsblätter ver- öffentlicht. Ein weiter Weg liegt noch vor uns! Im ÖPUL 2007 (Periode 2007 bis 2015) wurden ca. 2 Millionen m3 Gülle jährlich bodennah ausge- bracht. Dies konnte im ÖPUL 2015 (2015 bis 2022) auf ca. 3 Millionen m3 pro Jahr gesteigert werden. Durch eine intensive Schwerpunktsetzung in der Beratung konnte die Menge im Jahr 2021 auf 4 Millionen m3 und im Jahr 2022 auf knapp 5,6 Millio- nen m3 gesteigert werden. Von der in Österreich bodennah ausgebrachten Menge werden in Oberösterreich knapp 45 Pro- zent, in Niederösterreich knapp 29 Prozent und in der Steiermark knapp 13 Prozent ausgebracht. Große Steigerungsraten stehen noch bevor! Denn die 2022er- Menge sollte in den nächsten  drei Jahren, bis 2025, dem ÖPUL und Investitionsförderung unterstützen bei der Umsetzung Diese für die Landwirtschaft kostspieligen technischen Lösun- gen sind in Anbetracht der Be- triebsstruktur in Österreich ohne Unterstützung der öffentlichen Hand nicht finanzierbar. Daher wird im ÖPUL 2023 die Maßnah- me „Bodennahe Ausbringung flüssiger Wirtschaftsdünger und Gülleseparation“ angeboten. Da die Rindergülle in einer zu di- cken Konsistenz anfällt, eine hohe Verdünnung (mindestens 1 : 1) mit Wasser bei den meisten Be- trieben nicht möglich ist, hat sich die Gülleseparierung als weiterer notwendiger Lösungsansatz, aus- gehend von der Praxis, heraus- kristallisiert. Denn eine möglichst dünne Gülle ist die Voraussetzung, dass diese schnell in den Boden einsickern und wirksam werden kann. Eine dünne Güllekonsistenz ist auch die Voraussetzung dafür, dass die bodennahe streifenförmi- ge Ausbringung problemlos funk- tioniert und dabei die Futterver- schmutzung minimiert wird. 24 Abbildung 1: Bodennahe Gülleausbringung (in Millionen m3) o t o F BLICK INS LAND 5/2023 m o c . o t o f r a r g a © : Gülle-SeparatorPSS 2.2-400Der Pressschnecken-Separator trennt die festen/fasrigenStoffe der Gülle von den flüssigen Stoffen!GülleseparationGülleseparation

GRÜNLAND / GÜLLE Bundesland Betriebe mit Flüssig- mistausbringung* Burgenland Kärnten Niederösterreich Oberösterreich Salzburg Steiermark Tirol Vorarlberg Wien Summe 417 6.794 11.755 15.953 5.976 11.892 8.109 2.259 5 63.160 Flüssigmistanfall in den Bundesländern* Bodennahe Ausbringung von fl. WiDü** Anteil bodennah am Flü-Mi-Anfall m3 226.323 1.574.516 5.398.600 9.420.457 1.921.107 3.951.912 1.226.979 780.625 294 rel. 0,9 6,4 22,0 38,4 7,8 16,1 5,0 3,2 0,0 Betriebe 85 177 1.738 2.443 141 773 260 245 0 m3 160.631 154.589 1.602.998 2.482.300 157.008 704.550 121.002 184.887 0 rel. 71,0 9,8 29,7 26,4 8,2 17,8 9,9 23,7 0,0 24.500.813 100,0 5.862 5.568.045 * Quelle: Statistik Austria, Agrarstrukturerhebung. Erstellt am 12.10.2022 ** Quelle: BML Tabelle: Flüssigmistausbringung nach Bundesländern im Jahr 2022 Evaluierungsjahr gemäß Am- moniakreduktionsverordnung, verdoppelt werden, um eine rechtliche Verpflichtung zur bodennahen Ausbringung zu vermeiden. Bis 2030 sollte die 2022er-Menge verdreifacht wer- den, um die Zielerreichung zu schaffen. Die Tabelle gibt eine Übersicht über den aktuellen Stand der Gülle- ausbringung in Österreich im Jahr 2022. Bei 63.160 Betrieben in Öster- reich fällt flüssiger Wirtschaftsdün- ger an. Zum Beispiel in Oberöster- reich, dem veredelungsstärksten Bundesland, fallen auf 15.953 Be- trieben knapp 9,5 Millionen m3 Gülle an. Davon wurden im Jahr 2022 gemäß ÖPUL-Auswertung knapp 2,5 Millionen m3 bodennah ausgebracht. Das entspricht einem Anteil von gut 26 Prozent der in Oberösterreich anfallenden Gülle. Im Burgenland bringen 85 Verede- lungsbetriebe bereits 71 Prozent der anfallenden Gülle bodennah aus. Diese Betriebe haben natür- lich optimale Voraussetzungen (Schlaggrößen, ebene Flächen). Bodennahe streifenförmige Aus- bringungstechniken – Schleppschlauch: Bodenna- he Ablage durch lose, flexible Schläuche ohne Anpressdruck – Ammoniakemissions-Minde- rungsfaktor: –30 Prozent – Schleppschuh: Bodennahe Ablage durch ein Ablageschar 26 (z. B. Schlitzgeräte, Schei- benegge und Güllegrub- ber) – Ammoniak emissions- Minderungsfaktor: –80 Prozent Höchste Futterqualität durch Gülle- ausbringung mittels Schleppschuh am Grünland Darüber hinaus kann mit dieser Technik nachweislich die Futterqualität optimiert werden. Eine Auswertung von Reinhard Resch, HBLFA Raumberg-Gumpen- stein, aus dem Jahr 2021 zeigt, dass sowohl die Buttersäure- als auch die Clostridiengehalte bei der Gülleaus- bringung mittels Schleppschuh am niedrigsten sind. Appell zur Teilnahme Die Wei- chen für eine bestmögliche Um- setzung dieser notwendigen Maßnahmen sind gestellt. Nun wird an alle Betriebe mit rele- vanten Güllemengen und geeig- neten Flächen appelliert, von diesen Angeboten Gebrauch zu machen. Werden die oben an- gesprochenen Ziel-Mengen der bodennahen streifenförmigen Ausbringung klar verfehlt, droht die Gefahr, dass die bodennahe Ausbringung ebenfalls gesetzlich verpflichtend wird. Tritt dies ein, ist aus aktueller Sicht eine Unter- stützung durch die öffentliche Hand nicht mehr möglich. DI Franz X. Hölzl ist Experte der Boden. Wasser.Schutz.Beratung, LK Oberös- terreich BLICK INS LAND 5/2023 Abbildung 2: Bodennahe Ausbringung 2022 nach Bundesländern in % Abbildung 3: Verfahren der Gülleausbringung mit Anpressdruck, welches die Gülle direkt auf die infilt- rationsfähige Bodenober- fläche ablegt – Ammoniak- emissions-Minderungsfaktor: –50 Prozent – Injektionsverfahren: Ablage di- rekt in den Boden mittels vor- heriger Öffnung des Bodens durch Werkzeuge wie Zinken oder Scheiben in einem Arbeits- schritt mit der Ausbringung

BODENBEARBEITUNG / WEINBAU richtiger Vorgehensweise im Ver- gleich zu herkömmlichen Anbau- methoden ein bis zu fünffaches Volumen an Erde durchwurzeln – die Boden struktur verbessert sich – zukünftige Bodenbearbei- tung ist daher leichter und ener- giesparend. 6. Die größere Wurzelmasse der Vorfrucht ist das Nährpotential der Folgekultur – die Folgekultur braucht weniger Dünger. 7. Wenn Andere säen, kann das Frühwintergetreide gepflegt werden – man schafft sich ein größeres Zeitfenster, in dem der Boden gut befahrbar ist. 8. Bei der frühen Saat kann das Ge- treide eine Woche früher geern- tet werden – man hat mehr Zeit, eine Zwischenfrucht erfolgreich zu etablieren. Die Problematik mit Resistenzen bei Unkräutern ist jedoch nicht der einzige Grund, wieso die Damm- kultur für konventionelle Betriebe interessant sein kann. Bei richtiger Vorgehensweise stellt sich ein Gas- austausch im Damm ein, der auch ohne mechanische Bearbeitung ermöglicht, dass Luft in den Boden eindringen kann. Das ist eine Grund- voraussetzung für das Wachstum der Mykorrhiza-Pilze. Sie versorgen die Kulturpflanze in einer Symbiose mit Stickstoff, Phosphor und ande- ren Nährstoffen. Kulturen, deren Wurzeln sich tief entwickeln kön- nen, haben daher auf natürliche Weise eine bessere Nährstoffver- sorgung und wachsen harmonisch und gesund. Pilzbehandlungen kön- nen komplett eingespart werden und Stickstoffgaben reduziert wer- den – ohne Ertragsverlust. Die Dammkultur ist ein pflugloses Anbausystem, welches dank der Turiel-Technik mit einer Maschine umsetzbar ist. Anders als bei ande- ren pfluglosen beziehungsweise Minimalbodenbearbeitungsmetho- den kommt man in der Dammkultur auch ohne Herbizide aus. Gräser oder Problemunkräuter haben keine Möglichkeit, sich zu etablieren. Sie ist eine Methode, die aus dem tradi- tionellen Landbau in Trockengebie- ten kommt. Sie unterscheidet sich jedoch in vielen Aspekten von her- kömmlichen Methoden und bedarf daher einer kompetenten Beratung. 28 Tag der Technik im Burgenland Die ersten Veranstaltungen „Tag der Technik“ fanden reges Interesse bei Fachbesuchern und ausstellenden Firmen. Heuer ist das Burgenland am 22. Juni Austragungsort dieser überregionalen Informationsschau für den Obst- und Weinbau. D as bewährte Format der kommentierten prakti- schen Vorführungen zu Innovationen in der Obst- und Weinbautechnik wird in diesem Jahr auf den Flächen der landwirt- schaftlichen Fachschule/Weinbau- schule Eisenstadt umgesetzt. Vorführungen Praktische Vorfüh- rungen von Maschinen und Ge- räten im Obst- und Weingarten bieten Landwirten die ideale Ge- legenheit, sich über technische Innovationen zu informieren und die Geräte in ihrer Arbeitsweise zu vergleichen. Neben dem Schwerpunkt Wein- und Obstbau werden auch Ma- schinen und Geräte für den Ge- müsebau unter Glas und am Feld ausgestellt und die Innovationen Technik e.V., die Weinbauschule Eisenstadt, der Weinbauverband und die Landwirtschaftskammer Burgenland freuen sich als Veran- stalter über Ihren Besuch. im praktischen Einsatz gezeigt und kommentiert. Die eintägige Veranstaltung fin- det bei jedem Wetter von 9:00– 17:00 Uhr statt und kann ohne Eintrittsgebühr besucht werden. Eine Liste der Aussteller ist unter www.obstwein-technik.eu zu fin- den. Die Veranstaltung wird auch mit einer digitalen Produktprä- sentation ergänzt. Damit ist eine frei zugängliche und nachhaltige Informationsmöglichkeit für alle Interessenten vor und nach die- sem „Tag der Technik“ gegeben. Für das leibliche Wohl wird aus- reichend gesorgt. Die Fachgruppe k c o t S e b o d A © : o t o F BLICK INS LAND 5/2023 www.mowein.de ...das beliebte Hilfsmittel beim Laubheften!vollk. biologisch abbaubarin zwei Größen lieferbar Bezug über Ihren örtl. FachhandelHolzklammer

ENERGIE Notstromaggregate werden gefördert Notstrom ist die Lösung, um notwendige betriebliche Abläufe am landwirtschaftlichen Betrieb bei einem länger andauernden Stromausfall aufrechtzuerhalten. Im Programm „Energieautarke Bauernhöfe“ ist für Notstromaggregate eine Förderung vorgesehen. I m Rahmen des Zusatzmoduls „Notstrom“ werden Investi- tionen am Zählerkasten zur Einbindung eines Notstromagg- regats gefördert. Der Förderan- trag für das Zusatzmodul „Not- strom“ wird nach Umsetzung der Maßnahme gestellt. Gefördert werden die Umrüstun- gen und technischen Adaptierun- gen der Elektroinstallation (Not- strom-Einspeisestelle). Durch Umbauten in der Elek- troinstallation eines landwirt- schaftlichen Betriebs soll ein Notstrom aggregat zur Auf- rechterhaltung der für den landwirtschaftlichen Betrieb notwendigen Maschinen und Geräte sowie technischen An- lagen im Falle eines längeren Stromausfalls in das Hauslei- tungsnetz fachgerecht einge- bunden werden. Ablauf der Antragstellung Zu- satzmodul „Notstrom“: Schritt 1: Der Umbau des Zähler- kastens kann durchgeführt wer- den. Die Maßnahme muss fach- gerecht umgesetzt und bezahlt werden. Schritt 2: Der Förderungsantrag für das Zusatzmodul „Notstrom“ kann nach erfolgreicher Durchfüh- rung von Schritt 1 online auf der Website der KPC gestellt werden. Im Zuge des Online-Antrags sind folgende Unterlagen hoch- zuladen: – Rechnung mit einzeln ausge- wiesenen Positionen STROMERZEUGER FÜR ZAPFWELLENANTRIEB Für Hausanschluss und Feldbetrieb NEU: AVR3 Spannungsregler mit 3 phasiger Istwert-Erfassung inkl. aller Schutzfunktionen! Jetzt Rückruf anfordern! Tel.: +43 2266 63421 www.mollmotor.at 30 – Formular zur Förderungsab- rechnung mit der Bestätigung über den fachgerechten Ein- bau Förderungsvoraussetzungen für das Zusatzmodul „Notstrom“: – Das Rechnungsdatum der über- mittelten Rechnungen darf zum Zeitpunkt der Antragstel- lung nicht mehr als neun Mona- te zurückliegen. – Das früheste anerkennba- re Rechnungsdatum ist der 01.10.2022. – Der Nachweis der erfolgten Ein- und Umbauten am Zählerkasten erfolgt über die Rechnungen. Aus diesem Grund sind die Ein- zelpositionen sinnvollerweise in der Rechnung anzuführen. Seitens des Elektrounterneh- mens ist außerdem zu bestäti- gen, dass – der Kunde die Einweisung über die Funktion der Einspeisestel- le und die Funktionsweise ei- ner Umschaltung auf Notstrom erhalten hat, – alle Arbeiten fachgerecht durch- geführt und entsprechende Si- cherheitseinrichtungen verbaut wurden, die Ausführung nach ÖNORM E 2701 erfolgt ist, die gültigen Ausführungsbestim- mungen des Netzanbieters ein- gehalten werden und – ein Probelauf durchgeführt wurde und der Betrieb damit auf einen länger andauernden Stromausfall vorbereitet ist. Es wird ein Direktzuschuss in der Höhe von 850 Euro pro Betrieb gewährt. Je landwirtschaftlichem Betrieb kann im Ausschreibungs- zeitraum nur ein Antrag für ein Zusatzmodul gestellt werden. Die Förderung ist mit 30 Prozent der förderungsfähigen Kosten begrenzt. Die Kombination mit Landesförderungen ist möglich. Hinweis: Der Umbau des Zähler- kastens kann auch Teil des Ge- samtenergiekonzepts sein und im Rahmen von Modul B oder Mo- dul C umgesetzt werden. In die- sem Fall erfolgt die Antragstellung vor Umsetzung/Bestellung. k c o t S e b o d A © : o t o F BLICK INS LAND 5/2023

BIOENERGIE Festbrennstoffkessel Der Fest- brennstoffkessel nutzt die ur- tümlichste Form des Heizens – die Verbrennung von Stückholz. Er muss in der Regel manuell beschickt werden und erreicht durch die Holzvergasertechnik eine hohe Effizienz. Da Holzver- gaserkessel ohne Lager- oder Fördertechnik auskommen, sind sie im Vergleich zu anderen Heizsystemen günstig. Die Tech- nik selbst ist bereits langjährig erprobt und dementsprechend zuverlässig. Biomasseheizungen zur Verbrennung von Scheitholz sind in vielen Leistungsbereichen verfügbar und eignen sich so- wohl in neuen als auch in beste- henden Gebäuden. Pelletkessel Im Gegensatz zu Festbrennstoffkesseln werden Pelletkessel mit gepressten Holz- stäbchen betrieben. Sie können in eigenen Lagerräumen, Ge- webetanks oder unterirdischen Zisternen bevorratet und durch ihre genormte Form automa- tisch zu den Wärmeerzeugern transportiert werden. Manuelles Holz-Nachlegen ist bei diesen Biomasseheizungen also nicht nötig. Im Vergleich zu anderen Heizsystemen ist eine Holzpel- letheizung durch die Lager- und Transporttechnik der Brennstof- fe mit höheren Anschaffungs- kosten verbunden. Sie können in verschiedenen Leistungsklassen erworben werden und eignen sich sowohl in neuen als auch in bestehenden Gebäuden. Hackschnitzelkessel Mit Ausnahme der Fördertechnik funktioniert eine Hackschnitzelheizung ähnlich wie ein Pelletkessel. Im Vergleich benö- tigt die Lagerung mehr Platz. Hack- schnitzelkessel können im Neu- und im Altbau eingesetzt werden und eignen sich vor allem in Regionen, in denen der Brennstoff günstig aus Waldholz-Resten hergestellt wer- den kann. Holz-Kombikessel Der Holz-Kom- bikessel ist ein wahrer Allrounder unter den Biomasseheizungen. Er eignet sich sowohl zur manuellen Beschickung mit Scheitholz oder Holzbriketts als auch zum auto- matischen Betrieb mit Holzpellets oder Hackschnitzeln. Die univer- sellen Holzheizungen sind in ver- schiedenen Leistungsbereichen verfügbar und eignen sich zur Be- heizung von Häusern im Neu- und Altbau. Im Vergleich zu Wärmeer- zeugern, die mit Stückholz oder Pellets arbeiten, sind die Kosten der Holz-Kombikessel höher. ist da! E L P O E P Hybridheizung Eine hybride Hei- zungsanlage setzt auf verschie- dene Energieträger und wählt zu jeder Zeit den, der am günstigsten verfügbar ist. Ein Beispiel dafür ist die Kombination von Holzheizung und Solarthermie. Hier deckt die Solaranlage vor allem in der Über- gangszeit einen großen Teil des Wärmebedarfs (je nach Auslegung), was die Holzheizung entlastet. Wer einen Scheitholzkessel nutzt, muss diesen im Sommer kaum noch an- schüren. Arbeitet die Pelletheizung mit Solar zusammen, startet Erstere abhängig vom solaren Ertrag auto- matisch, damit immer ausreichend Wärme zur Verfügung steht. Förderungen nützen Bei einer Sa- nierung oder bei einem Neubau kann die Förderung für eine Holz- heizung die Investitionskosten der Holzheizung deutlich reduzieren. Die Registrierung für ein geplan- tes baureifes oder bereits ab dem 03.01.2023 umgesetztes Projekt erfolgt ausschließlich online unter www.raus-aus-öl.at/efh Jetzt T-Shirt gratis zum Abo! F O G N K I L L A – A L O T O F I © 32 unserhof ist das Magazin für die ganze Bauernfamilie. Speziell für Jungbäuerinnen und Jungbauern, die sich mit der Hofübernahme beschäftigen oder schon mitten drin sind, ist unserhof ein Begleiter und Ratgeber mit vielen praktischen Tipps, wertvollen Informationen und interessanten Reportagen. https://blickinsland.at/unserhof-abonnieren e b o d A k c o t S © : o t o F BLICK INS LAND 5/2023

BIOENERGIE hohe Kosten. „90 Prozent sind Seilbringungen“, berichtet Hans Gumpitsch. Er ist Obmann des Maschinenringes Osttirol und fährt mit seinen Gespannen Holz in die Sägewerke ab. Bei Brin- gungskosten jenseits der 50 Euro waren die Holzpreise in den ver- gangenen Jahren oft nicht ein- mal kostendeckend. „Ich kenne Bauern, die ihren gesamten Wald verloren haben und nach der Lie- ferung einen Zahlschein vom Sä- gewerk bekommen haben.“ Jetzt ist der Preis besser, was beim Ausfall des Erlöses aus dem Forst für eine ganze Generation aber bestenfalls ein schwacher Trost sein kann. Auch Waldauf- seher Mietschnig erzählt von Bäumen, die nur mehr ein Fünftel ihres ursprünglichen Wertes er- bracht haben. Zumindest werde dank der starken Verarbeitungs- industrie in der Region derzeit alles, was geschlägert werden muss, aufgenommen. Auch der zwangsläufig hohe Anteil an Energieholz kann in den Bio- masseanlagen genutzt werden. Aufgrund des großen Befallsge- bietes drängt aber Ware aus den gesamten Südalpen bis weit in den italienischen Teil der Dolomi- ten hinein auf den Markt. Im Vorjahr ist Erich Gollmitzer das Wagnis eingegangen, ein für die Region völlig unübliches Nasslager zu errichten und da- mit Platz für 60.000 Festmeter zu schaffen. Damit konnte Qua- litätsware gepuffert werden. Beim Brennholz, dessen Wert zwischenzeitlich ins Bodenlose abgestürzt war, hat man von der Preisrallye des vergangenen Win- ters profitieren können. Förster aus allen Regionen Tirols haben im Frühjahr 2022 „Zeit gespendet“, um Befalls- gebiete aufzuspüren. Alle Nes- ter wurden digital kartiert und Satellitenbilder ausgewertet. Letztlich waren die gigantischen Ausmaße der Schädlingsver- breitung aber zu gewaltig. „Wir können nur mehr die Wucht des Borkenkäfers abfedern, ihn aber nicht mehr aufhalten“, so der Bezirksforstinspektor. Für heuer wird es daher eine noch klarere 34 im Durchschnitt um drei Grad zu warm. Bis vor fünf Jahren war es auch für Experten nicht vorstellbar, dass der Borkenkäfer bis auf die Waldgrenze hinaufgeht. Gesunde Bäume hätten das aber verkraftet, ist Mietschnig überzeugt: „Bei ei- nem derartig gehäuften Auftreten von Kalamitäten wäre aber jedes Gebiet in Österreich intensiv vom Borkenkäfer betroffen.“ Eine gewisse Mitverantwortung kann man den Forstwirten den- noch bei der Struktur der Wälder nicht absprechen, räumt Forstins- pektor Gollmitzer ein: „Wir haben jahrelang gepredigt, dass die Bau- ern Bäume entnehmen sollen. Der Wald wurde aber als Sparkasse betrachtet und ist überaltert.“ Im Defereggental gebe es dement- sprechend Bestände mit 250 Jahre alten Fichten, die nun flächig aus- gefallen sind, weil sie nicht mehr genug Widerstandskraft hatten. Insgesamt setzt man auf die wis- senschaftliche Erkenntnis, dass sich eine Borkenkäferepidemie nach spätestens sechs Jahren von selbst totläuft und sich die Zeit mit intensiver Bekämpfung auf drei Jahre verkürzen lässt. Folglich könnte es ab 2024 zu ei- ner Verbesserung der Situation kommen. Der Dölsacher Gemein- dewaldaufseher hofft, dass zu- mindest die jetzt noch gut ausse- henden Jungbestände überleben. Parallel zu seinen forstlichen Tä- tigkeiten gilt es aber auch, die Landwirte bei der Stange zu hal- ten und zur Waldpflege und Wie- deraufforstung anzuhalten. „Als Förster ist man mittlerweile auch so etwas wie ein Psychologe“, so Mietschnig. Auch Erich Gollmit- zer sieht die Motivation am Tief- punkt. Bei vielen sei Ratlosigkeit eingekehrt. Parallel zum großen Aufräumen setzt man aber schon junge Pflanzen; je eine Million in den Jahren 2022 und 2023. Damit wird ein Zehntel aller Setzlinge Österreichs im kleinen Bezirk Li- enz in die Erde gesteckt. Gollmit- zer: „Wir gestalten heute die Wälder der Zukunft. In einigen Jahren werden wir internatio- nalen Delegationen zeigen, wie man einen klimafitten Forst auf- baut.“ BLICK INS LAND 5/2023 Priorisierung der Aufarbeitung geben. Objektschutzwälder bei Straßen und Siedlungen sollen mit aller Macht erhalten werden, frisch betroffene Schutzwälder durch- forstet werden. „In Seitentälern und am Talschluss können wir keine Maßnahmen mehr setzen. Von der einen Million Festmeter, die heuer dazu kommen wird, werden wir das meiste stehen lassen müssen.“ Dort sollen die dürren Bäume im nächsten Vier- teljahrhundert ohne menschli- chen Eingriff die Schutzfunktion erfüllen. Im bewohnten Gebiet wird es Wildbachverbauungen und Steinschlagnetze – und wohl auch die ein oder andere Sperre von Wanderwegen – brauchen. Trotzdem bleibt Osttirol, anders als das in den letzten Jahren stark betroffene Mühl- und Wald- viertel, ein bevorzugter Standort für die Fichte. „Wir haben ein Schluchtenklima, in dem sie im Optimum wächst“, ist der Döl- sacher Förster Franz Mietschnig überzeugt. Dennoch haben sich auch hier die Bedingungen verän- dert. 2022 hat ein Drittel des Nie- derschlages gefehlt und es war t a . l i e x p i t s i p © : s o t o F

FORST 1) Unter Beachtung der Waldbrandgefahr und Meldepflicht an die Gemeinde Sinnvoll ist es, befallene Fichten zu markieren und in einer Karte zu dokumentieren. Dies erleich- tert die Planung zur Aufarbeitung und das Wiederauffinden älterer Käfernester, da diese häufig die Ausgangspunkte für neuen Be- fall bilden. Die Waldbegehungen zur Bohrmehlsuche sind vor al- lem im Frühjahr nach der ersten Flugphase der Käfer und dann während der gesamten Flugzeit regelmäßig im Abstand von weni- gen Wochen durchzuführen. Aktive Maßnahmen – rechtzeiti- ge Entnahme und Abtransport Werden vom Borkenkäfer befal- lene Fichten gefunden, müssen sie möglichst rasch eingeschla- gen und abtransportiert werden, um den Wiederausflug der Käfer und den Befall weiterer Bäume zu verhindern. Liegen lassen ist keine Option! Die Lagerung von befallenem und nicht behan- deltem Holz ist verboten. Diese Verpflichtung zur Verhinderung der Ausbreitung von Forstschäd- lingen trifft die Waldeigentümer oder die jeweiligen Inhaber des Holzes. Entrindung von befallenen Bäumen Die händische Entrin- dung mittels Rindenschäler bzw. Schöpser oder maschi- nell bei der Ernte ist eine gute Möglichkeit der Bekämpfung. Die Entrindung kann entweder im Wald, am Holzlager oder im Sägewerk erfolgen. Allerdings ist hier der Entwicklungsstand der Brut zu beachten! Sind un- ter der Rinde weiße Stadien (Ei, Larve, Puppe) und nur wenige Jungkäfer (hellbraune Käfer) zu finden, reicht die Entrin- dung aus. Finden sich neben den hellen Jungkäfern auch dunkelbraune Käfer (ausflug- bereit) unter der Rinde, reicht die Entrindung allein nicht aus. Dann muss das Holz sofort aus dem Wald gebracht und auf der Säge entrindet werden. Verbrennen Sind die Käfer in ih- rer Entwicklung zum Ausflug be- reit, reicht die Entrindung alleine nicht mehr aus. Die anfallende Rinde muss dann verbrannt wer- den. Dabei ist die Waldbrandge- fahr zu beachten und das Feuer ist bei der Gemeinde rechtzeitig zu melden. Pflanzenschutzmittel Der Einsatz von Pflanzenschutzmitteln ist die letzte Möglichkeit im Kampf ge- gen den Borkenkäfer, wenn alle anderen Möglichkeiten nicht ge- nutzt werden können. Dabei sind strenge Vorgaben zu beachten. Im Wald dürfen nur im Pflanzen- schutzmittelregister gelistete und für den Wald zugelassene Präparate verwendet werden. Für den Erwerb der Pflanzen- schutzmittel ist ein Sachkunde- nachweis erforderlich. Beim Einsatz ist auf die richtige Do- sierung, die umweltschonende Anwendung und eine sorgfältige Arbeitstechnik zu achten. 36 Fangbäume Bei dieser Metho- de werden die schwärmenden Borkenkäfer auf vorgeschläger- te und leicht zu kontrollierende Bäume (Fangbäume) gelockt. Die Schlägerung der Fangbäu- me sollte drei Wochen vor Flug- beginn bis Ende März erfolgen (in Hochlagen auch im vorange- gangenen Herbst). Es sind vitale Bäume mit einem Stammdurch- messer größer als 25 cm vorzu- legen. Die Bäume müssen wöchentlich kontrolliert und rechtzeitig vor Ausflug der Altkäfer (drei Wo- chen nach Besiedelungsbeginn) abtransportiert oder bekämp- fungstechnisch behandelt wer- den. Die Planung der Fangbaum- vorlagen ist mit der Waldaufsicht bzw. den Förstern abzusprechen. In der Umgebung sind wieder- holt Waldbegehungen durchzu- führen. DI Benjamin Kössler, Abteilung Wald- schutz der Tiroler Landesregierung BLICK INS LAND 5/2023

FORST Abfuhrwege im Abstand von 500 Metern verfügen über eine gute Erschließungswirkung. Am wichtigsten für ein Wald- gebiet ist ein Zugang zur öf- fentlichen Straße. An einem Ab- fuhrweg sollte beidseitig je ein Waldband von mindestens 250 Metern angrenzen. Dabei ist das Gelände zu berücksichtigen. In steilem Gebiet, wo beispielswei- se ein Seilkran zum Einsatz kom- men könnte, benötigt man den Weg am Oberhang zum Stellen der Maschine. Im geneigten harvestertauglichen Gelände macht ein Weg am Unter- hang mehr Sinn, da hier die bela- denen Maschinen die Holzlasten auf den Rückegassen nach unten transportieren. Bachläufe oder andere natürliche Grenzen bilden sogenannte Transportgrenzen. Wer bei der Materialqualität spart, hat höhere Kosten in der Wegeunterhaltung und -instand- setzung. Das Gestein für den Bau von Abfuhrwegen muss ei- nige wichtige Eigenschaften wie Frostsicherheit und damit ver- bunden eine geringe Wasserauf- nahme mitbringen. Jeder Stein- bruch hat für seine angebotenen Sortimente Prüfprotokolle, auf denen die Materialzusammen- setzungen abzulesen sind. Alternativ steht das wesentlich kostengünstigere „Mineralge- misch“ zur Verfügung. Davon sollte jedoch Abstand genom- men werden, da dessen Qualität eher als minderwertig gilt. Der Einsatz von Recyclingma- terial im forstlichen Wegebau kann eine Alternative zur Ver- wendung von gebrochenem natürlichem Material aus Stein- brüchen darstellen. Wer mit der Verwendung von Recyclingma- terial Kosten sparen will, sollte beachten, dass der Einsatz an umfangreiche Voraussetzungen geknüpft ist. Waldbesitzer, die Recyclingma- terial einsetzen wollen, sollten sich vorher an die zuständige Behörde wenden. Bei der Wegepflege wird das zur Seite gefahrene Material wieder auf den Weg gebracht und stö- render Bewuchs beseitigt. Je öf- ter der Weg gepflegt wird, desto länger ist dessen Standzeit, be- vor grundhafte Reparatur- oder Instandhaltungsmaßnahmen notwendig werden. Besonders die Wasserführung (Gräben, Durchlässe, Wegeprofil von We- gemitte bis Graben) muss immer funktionstüchtig bleiben, sonst können schon kleine örtliche Ge- witter den ganzen Weg zerstö- ren. Fahrspuren der schweren Holztransporter müssen besei- tigt werden. Im Optimalfall sollte der Weg dreimal pro Jahr mit einem We- gepflegegerät gewartet werden. Alternativ kann der Weg auch alle drei Jahre aufwendiger ge- pflegt werden. Dabei werden dann die Bankette abgeschoben und das Wegeprofil wiederher- gestellt. Langjährige Erfahrungen zeigen, wenn Pflege vernachlässigt wird, weil man sparen will, ist nach zehn Jahren eine wesentlich teu- rere Reparatur fällig. 38 BLICK INS LAND 5/2023

FIRMEN BERICHTEN der Landwirte hergestellt. Durch die Vorfertigung der Elemente wird die Bauzeit enorm verkürzt und eine frühere Nutzung ermöglicht. Alles aus einer Hand von der Planung bis hin zur Montage und das direkt vom Hersteller. INFORMATION: www.kammel.eu WOLF – Der Bauspezialist W OLF Systembau ist seit über 55 Jahren ein leistungsstarker und verlässlicher Baupartner. Begon- nen hat die Erfolgsgeschichte Mitte der 1960er-Jahre auf einem Bauern- hof im oberösterreichischen Almtal. Um den eigenen Landwirtschaftsbe- trieb zu modernisieren, errichtete Jo- hann Wolf eine Schalungsschlosserei und legte den Grundstein für die heu- te international tätige WOLF Grup- pe. Neben Silos und Betonbehältern baut WOLF seit Jahrzehnten Hallen für den Agrar- und Gewerbebereich, Fertigteilhäuser und Keller. Information: www.wolfsystem.at Krone: Vatertag ist Krone-Tag E ndlich ist es wieder soweit, der vierte Krone Big Day steht in den Startlöchern. Am Vatertag, dem 11. Juni lädt Krone wieder zu seinem ultimativen Grünlandtag ein. In Trau- tenfels, am Fuße des Grimmings, präsentiert Krone mit über 40 Ge- spannen sein Produktprogramm. Präsentiert werden Mähwerke, Kreiselzettwender, Schwader, Lade- wagen, Ballenpressen, Feldhäcksler und noch vieles mehr. Hier ist die Beschreibung „ultimativer Grünland- tag“ wohl keine Übertreibung. Es ist wirklich alles zu sehen, was das Grün- landtechnikherz begehrt. Aber nicht nur das Maschinenaufgebot kann sich sehen lassen. Neben den Vorfüh- rungen bietet Krone auch ein buntes Rahmenprogramm für die Großen und Kleinen an. Ladies-Lounge, Hub- schrauberrundflüge, Hüpfburg – all das ist nur ein Auszug, was Sie in der Trautenfels-Arena erwartet. INFORMATION: www.krone-agriculture.com/de/ big-day-2023 KAMMEL FERTIGTEILE – Einfach leichter bauen O b Stallbau, Hallenbau oder ande- re landwirtschaftliche Bauten – die KAMMEL Fertigteile sind in jedem Fall die optimale Basis. Die Fertigteile werden genau nach Vorstellungen 40 MF: IDEALdrive D as einzigartige Joystick-Lenksys- tem IDEALdrive ist für alle MF IDEAL-Mähdreschermodelle IDEAL 7, IDEAL 8 und IDEAL 9 TrakRide verfügbar und ersetzt das herkömmliche Lenkrad durch einen Joystick an der linken Arm- lehne, der den Lenkvorgang steuert, während der Mähdrescher-Controller auf der rechten Seite Geschwindigkeit und Richtung variiert. Bedienelemente, die normalerweise am Lenkrad oder an der Lenksäule angeordnet sind, befin- den sich auf dem Joystick. Tests und Praxiserfahrungen zei- gen, dass sich der Fahrer bequem auf dem Sitz zurücklehnen und die Füße auf den Fußstützen abstellen kann. Durch das Wegfallen der kom- pletten Lenksäule wird eine unein- geschränkte Sicht nach vorn und über das Schneidwerk geboten. Mit MF IDEALdrive muss man sich also nicht mehr umständlich nach vorne beugen oder halb über dem Lenkrad stehen, um alles perfekt im Blickfeld zu haben. Studien zufolge steigert der IDEAL drive- Joystick die Produktivität um 6 Prozent im Vergleich zu herkömmlichen Lenk- systemen, während die Lenkarbeit des Fahrers um 65 Prozent reduziert wird. INFORMATION: www.austrodiesel.at oder beim MF-Erntetechnikpartner in Ihrer Nähe Guntamatic neu: Powerchip Biochar D ie weltweit erste Hackschnitzel- heizung, welche auch hochwer- tige Pflanzenkohle erzeugen kann! Die im Zuge der Messe Wels mit dem österreichischen Innovationspreis ausgezeichnete Hackgutheizung bringt völlig neue Möglichkeiten für die Landwirtschaft. So können die besonders effizienten Treppenrost- anlagen künftig mit einem Pflanzen- kohlemodul geliefert oder erweitert werden. Damit werden im Nebeneffekt zur Wärmeerzeugung bis zu 25 Prozent (bzw. bis über 30.000 Liter) beson- ders hochwertige Bio-Pflanzenkohle erzeugt und vollautomatisch für die Beimischung in die Gülle oder in Big Bags ausgetragen. Hinweis: Bitte rechtliche Rahmenbe- dingungen für die Ausbringung be- achten! INFORMATION: www.guntamatic.com Das Festival der Landwirtschaft L andwirtschaft live erleben heißt es beim großen Lagerhaus Feldtag am 17. Juni 2023 in der Steiermark. 250 Schauparzellen, rund 100 Aus- steller:innen und ein 40 ha großes Gelände: Unter dem Hashtag #feld- bewegend laden Lagerhaus-Genos- senschaften und RWA Raiffeisen Ware Austria am 17. Juni 2023 bei freiem Eintritt zum Feldtag nach Kalsdorf bei Ilz in die Steiermark ein. Präsentiert werden vor Ort alle Fa- cetten, die die Landwirtschaft zu bie- ten hat – angefangen von Ackerbau über Grünland- und Veredelungswirt- schaft, Forstwirtschaft oder Weinbau bis hin zur Biolandwirtschaft. INFORMATION: www.feldtag.at Übermasser: Starke Schere N euheit: Heininger XPLORER PRO 2-SPEED, leistungsstarke Akku-Rinderschermaschine mit zwei Geschwindigkeitsstufen, mit bis zu 2.900 Doppelhüben pro Minute. INFORMATION: Fa. Übermasser, Tel.: 07942/74486, www.uebermasser.at BLICK INS LAND 5/2023

FIRMEN BERICHTEN Fröling: Perfekte Kombi in einem Kessel D er Scheitholz- und Pelletskessel SP Dual des Biomassespezialis- ten Fröling kombiniert auf perfekte Weise modernste Scheitholztech- nik mit dem Komfort einer Pellets- anlage. Der SP Dual erfüllt in zwei getrennten Brennkammern alle Anforderungen an die Brennstoffe Scheitholz und Pellets. Die Zündung des Scheitholzes kann durch die Restglut, manuell oder vollautoma- tisch mittels Pelletsbrenner erfolgen. Ist das Scheitholz abgebrannt und wird nicht innerhalb einer festgeleg- ten Zeit (0-24h) nachgelegt, wird bei Wärmebedarf automatisch mit Pel- lets weitergeheizt. Hohe Wirkungs- grade und hoher Komfort durch die automatische Zündung, niedrige Emissionen und Energiekosten zeich- nen den SP-Dual aus. INFORMATION: www.froeling.com Lagermenge liefern. Abhängig vom Anteil der grobfasrigen Rückstände kann das Volumen in der Güllegrube um bis zu 25 Prozent reduziert wer- den. Der separierte Grobanteil kann, ähnlich dem Festmist, auf einer be- festigten Platte gelagert werden. INFORMATION: Unsere neuen Produkte, die vielfälti- gen Vorteile der Gülleseparation und die Fördersätze ab 2023: www.perwolf.at Dammkultur für Bodenaufbau D ie Dammkultur ist ein Anbausys- tem für alle Bodenarten und Kulturen. Mit über 25 Jahren Praxiser- fahrung entwickeln, bauen und vertrei- ben wir Maschinen für diese Methode. In enger Zusammenarbeit mit unseren Kunden beraten wir bei der Anwen- dung der Maschinen und der Vorge- hensweise, denn Dammkultur bedeu- tet, den Landbau vom Boden her zu gestalten. Ziel ist es, Böden aufzubau- en. In der traditionellen Dammkultur gilt es daher, Bodenleben zu fördern, so dass sich Pflanzengesundheit und Erträge nachhaltig steigern. INFORMATION: www.turiel-dammkultur.com für das Tierwohl. Er investiert viel in Haltungsbedingungen, die über die gesetzlichen Normen hinausgehen. Geringere Belegdichten verbessern die Gesundheit der Tiere, digitale Technologien erleichtern die Arbeit. Hubers Landhendl sucht Landwirte, die umsatteln wollen und an einem Neueinstieg in die Hendlmast inter- essiert sind. INFORMATION: Melden Sie sich bei Peter Kaiser, Tel.: 0043664/88 14 98 62 BERTI: LAND/P überarbeitet B ERTI – der führende Hersteller von Mulchgeräten – hat seine klappbaren Maisstrohhäcksler-Top- modelle LAND/P 500 und 600 über- arbeitet. Dieser Häcksler schafft durch sein sehr hohes doppeltes Gehäuse aus STRENX Spezialstahl einen sehr gro- ßen Material-Durchgang. Die massiven großen Rotoren mit den langen Werkzeugen sorgen für eine sehr gute Saugwirkung und eine extrem feine Zerkleinerung des Maisstrohs. Somit kann man auch mit diesen Häckslern um ein paar km/h schneller fahren als andere klappba- re Mulchgeräte. INFORMATION: Generalvertrieb Österreich Deschberger Landtechnik, Tel.: 0664/1209767, www.deschberger.com Perwolf: Gülleseparation I n den letzten Wintermonaten, in denen die Gülleausbringung wit- terungsabhängig noch nicht möglich ist, kann die Gülleseparation einen wertvollen Beitrag zur Reduktion der Gesucht: Hendlmäster! D ie Geflügelzucht ist ein Zu- kunftsbereich in der Landwirt- schaft mit steigender Nachfrage und guten Erträgen. Hubers Landhendl engagiert sich als führender, öster- reichischer Geflügelbetrieb verstärkt Agro-Stahl: Scheibenegge als Baukastensystem D ie Scheibenegge, ein Dreipunkt- gerät mit einer Arbeitsbreite von 3 m: Durch die hydraulische Klappung ist eine Transportbreite von 3 m reali- sierbar. Der Grundrahmen ist flexibel gehalten, damit nachträglich Kunden- wünsche erfüllt werden können. Eine weitere Variante ist unser Z-Cutter. Dieser besteht aus einer zweiteiligen Messerwalze sowie aus einigen Well- scheiben und einer Nachlaufwalze. Durch diese Kombination ergibt sich das Schnittbild in „Z-Form“. Dadurch wird die organische Masse eingearbei- tet und gleichmäßig verteilt. INFORMATION: E-Mail: sulzer@agro-stahl.at facebook.com / blickinsland KLICK ZUM BLICK Fundierte Agrarbericht erstattung hat einen Namen Täglich aktuell! www.blickinsland.at 42 BLICK INS LAND 5/2023

FIRMEN BERICHTEN HDG: Der Experte für Holzheizungen S eit mehr als 40 Jahren ist HDG der Experte für Scheitholzkes- sel, Hackgut- und Pelletheizungen mit großer Erfahrung und hoher In- novationskraft auf dem Gebiet der klima freundlichen Verbrennungs- technik. HDG Holzheizungen sind nicht nur robust und langlebig, sie werden auch top gefördert. Land- und Forstwirte schätzen die kos- tenlose Förderbetreuung bei HDG. Persönliche Unterstützung zusam- men mit dem Heizungsfachmann vor Ort ist bei HDG ganz selbstver- ständlich. INFORMATION: www.hdg-bavaria.at BKT: Ziel ist ein gesunder Boden D ank seines kontinuierlichen En- gagements für die Forschung und Entwicklung innovativer Reifen- lösungen hat BKT ein umfangreiches Sortiment hochwertiger Produkte ent- wickelt, die den spezifischen Anforde- rungen der Landwirte von heute ent- sprechen. Ganz im Einklang mit dem Trend der leichten Bodenbearbeitung und Bo- denschonung kann BKT zahlreiche Rei- fenmodelle für Traktoren der neuesten Generation anbieten, welche Landwirte in die Lage versetzen, schwerere Lasten zu transportieren, ohne den Boden zu verdichten. Der AGRIMAX FORCE ist ein Spitzenpro- dukt von BKT, das zum Einsatz sowohl 44 bei der Ernte als auch zum Transport geeignet ist und eine effektive und pro- duktive Bearbeitung auch harter Böden ermöglicht. Dank IF-Technologie kann AGRIMAX FORCE schwere Lasten bei ei- nem niedrigeren Luftdruck im Vergleich zu einem Standard reifen tragen, wo- durch die Bodenverdichtung reduziert wird. Für mehr Produktivität und Boden- schonung durch reduzierte Bodenver- dichtung sorgt auch AGRIMAX FORTIS mit verstärkter Nylonkarkasse. Neben hervorragender Traktion und Handling ermöglicht er den Transport schwerer Lasten auch bei hohen Geschwindigkei- ten von bis zu 65 km/h. Das umfangreiche Sortiment von BKT umfasst auch andere Reifen, die dem wachsenden Bewusstsein für eine gerin- ge Bodenverdichtung in der modernen Landwirtschaft gerecht werden. INFORMATION: www.bkttyres.com Fendt: Traktor fährt mit Wasserstoff A nfang des Jahres lud das Bay- erische Staatsministerium für Wirtschaft, Landesentwicklung und Energie zu einem Wasserstoffgipfel ein. Erstmals stellte Fendt dort den ersten Prototypen eines Wasserstoff- traktors aus. Auf dem Wasserstoffgipfel in Strau- bing wurden technologische Poten- tiale und praktische Nutzungsmög- lichkeiten von Wasserstoff in der Land- und Forstwirtschaft diskutiert. Die Teilnehmenden kamen aus den Bereichen Wissenschaft, Politik, Ver- bandsarbeit sowie der Praxis. Hubert Aiwanger (Bayerischer Staatsminister für Wirtschaft, Lan- desentwicklung und Energie) dazu: „Ich sehe im Wasserstoff eine sehr wichtige Problemlösung im Bereich Land- und Forstwirtschaft. Der Sek- tor kann viel Energie liefern, womit auch Wasserstoff erzeugt werden kann. Die Krönung ist natürlich, wenn die Landwirte selbst Wasser- stoff für ihre Traktoren oder land- wirtschaftlichen Maschinen nutzen. Ich hoffe, dass Fendt diesen Proto- typ weiterentwickelt, weil wir diese Dinge brauchen.“ INFORMATION: www.fendt.com Bauernfeind: Rohre und Dränagen für höhere Belastungen B auernfeind bietet zusätzlich zu der Belastungsklasse SN 8 sei- ne Rohre und Dränagen in SN 12 an. Durch die höhere Ringsteifigkeit SN 12 ist das Rohr belastbarer, gerade bei geringerer Überschüttung. Es hat eine höhere Lebensdauer und ist ro- buster gegen Beschädigungen. Die verstärkte Innenwand bringt große Vorteile mit sich. Unter ande- rem hält das Rohr durch die dickere Verschleißschicht auch stärkeren Belastungen durch Geröll, Schotter, Sand usw. länger stand. Das geringe Gewicht auch beim PP-MEGA-Rohr SN 12 bietet viele Vorteile (Transport, Verlegung) im Vergleich zu herkömmlichen Roh- ren und Dränagen (z. B. aus Beton). Die Tanks und Schächte können ebenfalls in SN 12 produziert wer- den, da das Sortiment vom DN/ ID-100-mm-Rohr bis zum DN/ ID- 1.600-mm-Rohr alle gängigen Größen umfasst. INFORMATION: Bitte kontaktieren Sie uns auch unter office@bauernfeind.at oder 07277/2598. Unser geschultes Fachpersonal in- formiert Sie gerne. www.bauernfeind.at PP-MEGA Wandstärken vergleich 1600 BLICK INS LAND 5/2023

KLEINANZEIGEN WORTANZEIGENBESTELLSCHEIN  LANDMASCHINEN  GEBRAUCHTE  KAUF  FUTTERMITTEL  STELLENGESUCHE  LOHNUNTERNEHMER  PARTNERSUCHE  VERKAUF  TIERMARKT  STELLENANGEBOTE  IMMOBILIEN  DIVERSES BITTE DIE GEWÜNSCHTE RUBRIK ANKREUZEN! mit BLICKPUNKT      Farbwunsch bitte ankreuzen! schwarz/weiß € 5,50 mit TURBOZEILE     Farbe € 9,– ––––– mit FARBHINTERLEGUNG      Farbwunsch bitte ankreuzen! Farbzuschlag +20 % Farbwunsch bitte ankreuzen! schwarz/weiß € 17,50 Farbe € 25,– (maximal 15 Anschläge) € 2,20 Wortpreis Fettdruck und Wörter über 15 Buchstaben doppelter Tarif. Ein Wort Fettdruck ist Bedingung. Inkludiert auch die Veröffentlichung auf der Homepage von BLICK INS LAND – www.blickinsland.at Chiffregebühr Postzustellung Bild/Foto 4c Logo 4c Mindestgebühr für eine Kleinanzeige € 4,– € 4,– € 90,– € 9,– € 22,– Alle Preise zuzüglich 20 % MWSt. Einfach ausfüllen, ausschneiden und einsenden an: BLICK INS LAND, Florianigasse 7/14, 1080 Wien Telefon 01 / 581 28 90-0, Telefax 01 / 581 28 90-23, oder per E-Mail an office@blickinsland.at Texte werden ausschließlich schriftlich angenommen! Annahmeschluss für die Juni/Juli-Ausgabe: 30. 05. 2023 bei uns im Haus BITTE IN BLOCKSCHRIFT AUSFÜLLEN! Text: Partner­ suche PRIVAT Sie, 61 Jahre, suche liebevol- len, humorvollen, schlanken Partner. Zuschriften an Blick ins Land Nr. 2305038. Frauen aus Ost-Europa! Wir versprechen Sofortkon- takt zu interessanten Frauen aus der Slowakei, Ukraine und Rumänien, die eine dau- erhafte Beziehung suchen. Tel.: 0664/3246688 www.sunshine-international.at ãSophia, 70 J., ganz alleine, mobil und fleißig im Haushalt, wünscht sich nichts sehnlicher, als wieder mit einem liebe- vollen Mann Zweisamkeit zu erleben. Liebe&Glück 0664/88262264 JULIA, 24 Jahre, romantische BAUERNTOCHTER, liebe das Leben und die Arbeit am Hof! Amoreagentur – SMS-Kontakt oder Anruf 0676/5357966 Suche liebevolle Frau, für ãFritz 63 gemeinsames Leben. Musi- ziere und tanze gerne! Tel.: 0664/51 84 088, privat Zweisamkeit statt Einsamkeit sucht 30-j. freundliche Land- wirtstocher, ledig, hübsch, blond, schlank, und hofft auf Anruf über das Partnerstudio Hofmann, 0664/111 62 53 ãMoni, 66 J., anschmieg- same Witwe, liebevoll und zärtlich, fühlt sich noch jung genug für die Liebe. Bin mobil. Liebe & Glück 0664/88262264 Pflegerin, 35/172, ledig, ruhig, bescheiden, sympa- thisch, mit Ersparnissen, hat über der Arbeit das Glück versäumt! Partnerstudio Hofmann, 0664/111 62 53 Landwirt gesucht! BIANCA, 34 Jahre, bin ein humorvolles, bildhübsches LANDMÄDEL mit schöner TRAUMFIGUR! Amoreagentur – SMS-Kontakt oder Anruf 0676/3196388 ãSusi, 53 J., sexy Mädl v. Land u. gute Köchin will Dich mit ihren Künsten verführen – ein Leben lang. Melde Dich 0664/88262264 www.liebeundglueck.at Mein Haus ist leer ohne Dich! Werkmeister, 42/180, ledig, gutaussehend, sportlich, sucht nette Frau, Kind kein Hindernis. Partnerstudio Hofmann, 0664/111 62 53 ãGerti, 57 J., fleißig u. be- scheiden, sehr fesch und liebevoll, möchte wieder Lie- be und Geborgenheit erleben (gerne älter) Ruf an: Liebe & Glück, 0664/88262264 Krankenschwester, 48/165, gepflegtes Äußeres, nettes Wesen, Haus, Auto, nicht ortsgebunden, möchte nicht alleine bleiben. Partnerstudio Hofmann, 0664/111 62 53 UNGARINNEN, Asiatinnen, Slowakinnen, deutschspra- chig. Positive ORF-Berichte, gegründet 1985! Ehevermittlung Intercontact, 0664/308 58 82 Herr Kulmer herzlich sucht einen ãMarie, 62 J., natürlich + lieben Partner, für den sie sorgen kann u. der mit ihr die Pension genießt. Gerne Landwirt. Ruf an: Liebe & Glück, 0664/88262264 Dorfhelferin, 38/168, ledig, gutaussehend, warmherzig, kinderliebend, nicht ortsge- bunden, sucht charaktervollen Lebenspartner! Partnerstudio Hofmann, 0664/111 62 53 ãGitti, 76 J., jung geblie- ben, attraktiv will Dir all ihre Liebe schenken u. mit Dir (bis 85) glücklich sein. Melde Dich: Liebe & Glück 0664/88262264 BERNHARD, 34 Jahre, bin ein ehrlicher und fescher NATURBURSCHE- meine Hobby sind REITEN und die PFERDEZUCHT! Amoreagentur – SMS-Kontakt oder Anruf 0676/4130377 Verrechnung an: Name PLZ Ort Straße (KEIN POSTFACH) E-Mail Datum 46 Sachlichkeit ist uns ein Anliegen www.blickinsland.at Unterschrift (ohne rechtsverbindliche Unterschrift ungültig) BLICK INS LAND 05/2023 TOP-GEBRAUCHTE AUS BURGKIRCHEN5274 Burgkirchen, Geretsdorf 16 | Tel.: (+43) (0) 7724/2906 | Fax: DW 204614 Marchtrenk, Gewerbestr. 15 | Tel.: (+43) (0) 7243/52290 | Fax: DW 215621 St. Veit im Pongau, Gewerbepark 1 | Tel.: (+43) 6415/56 07 | Fax: DW 14Mail: annahme@lt-eidenhammer.at | Facebook: LandtechnikEidenhammerGMBHKontakt: Alexander Sams, 0664/435 58 08, Oskar Hackl, 0664/854 50 86,Daniel Frauscher, 0664/306 86 95 Nähere Infos unter: www.eidenhammer.comNew HollandTN 60 DA; TN 70 DA; TN 85 DA; T4030; T4.55S;T4.55; T4.75; TL 70 Turbo; TL 70 A DT; TL 80; TL 90 Turbo; TL 100 A; T5040; T5.85; T5.85; T 5.95; T5.100 EC; TD 5.75; T5.140 AC; T5.140 AC; TS 90 Turbo; TS 100 A Plus; TS 100; TS 100 DT; TSA 110 DT; T6.125 S; T 6020;T 6070; T 6.145 EC; T6.145 AC; T7040 AC; T 7070 AC; T7070 AC; T7.190 AC; T7.225 AC; T 7.235 AC; M 115; T7.270 AC; T7.270 AC; T7.315 AC, T8.420 AC; TVT 195Fiat420; 466; 45–66H; 65–90; 70–88 DT; 70–90 H; 70–90 H; 680 DT; Winner F 100 DTFordFord Major; Ford Super Major; 3000; 3600 ; 3600 H; 4110 A; 4830 A; 7840 A-SLSteyr50; 948 A; 948 H; 964 A, 968 A; 4085; 8055; 8075; 8080 H SK 1; 8090 SK 2; 4085; 9095 MTLindner + LandiniLandini 4–075; Landini Waldraupe 5030; Landini 7880 A; Lindner 1500 H; Lindner 1600 AMassey Ferguson65 X; 253; 353Case + DeutzJXU 1100; 454; 533 H; Agroplus 100; Agrotron 120 MKLamborghini574–70 DTDiverse Same Dorado 65; Same Argon 70; Kubota B 1220; Lovol 506; MC Cormick 354; MC Cormick SL 95; Fendt 102 S; Fendt 103 S; Fendt 610 H; Stapler; Mercedes Benz GLC 220Hoflader + TeleskopladerWeidenmann 1060 D/P; Weidemann 916; Eurotrac W13; Eurotrac W 12; Oehler 2690 K; LM 540; ZL 10; Bucher M 500Futtermischwagen Rambo 900; Master 1050 TMR, Master TMRV 1050, Master 850 TMRMähdrescher + FeldhäckslerFR 9060; TF42; TC 56 Hydro; TX67; CSX 7060 Laterale; CX 840 (8070); CX840; CX 5090; CX 6080; CX 8040; Claas 58 Häcksler; Claas 870 Häcksler; Claas Mega 204, Claas Mega 208; Deutz Fahr 4080 HTS; Massey Ferguson 307; Claas Medion 310

It’s Fendt. Weil wir Landwirtschaft verstehen.Erfolg auf ganzer LinieDer Fendt Tigo 90 XR D überzeugt!+ 10,8 % höherer Durchsatz bei 6% höherer Verdichtung16,6 % geringerer Leistungsbedarf 10,4 % geringerer Kraftstoffverbrauch bei 6% höherer Verdichtung++ Hervorragende Schnittqualitätfendt.com | Fendt ist eine weltweite Marke von AGCO.Österreichische Post AG MZ 02Z033612 MSPV Printmedien GmbH, Florianigasse 7/14, 1080 Wien Retouren an „Postfach 555, 1008 Wien“