Dokument wird geladen
NR . 1 JÄNNER 2026 www.blickinsland.at 61. JAHRGANG Österreichische Qualitätsrohre BAUERNFEIND PP-MEGA-Rohr oder Drän DN/ID 100 - 1600 mm SN12 SN8 oder ungeschlitzt geschlitzt Schächte - Spezialformteile - Tanks www.bauernfeind.at 07277/2598 Sorge der Wiener Bauern: Die Stadt frisst ihre Dörfer SEITE 2 k c o t S e b o d A © : o t o F Ein gutes neues Jahr, viel Glück und Gesundheit!
REPORTAGE Die Stadt frisst ihre Dörfer Zu Recht rühmt sich Wien seiner Stadtlandwirtschaft: Kaum eine Metropole der Welt zählt so viele Bauern, Gärtner und Winzer wie die österreichische Bundeshauptstadt. Doch wie lange noch? STEFAN NIMMERVOLL hat im 10. Bezirk recherchiert. H ans Maad beugt sich be- sorgt über den Kataster- plan. „Hier gehört schon das meiste den Bauträgern. Und auch in dieser Ried wurde schon fleißig gekauft. Die Bauern, die es in Oberlaa, Unterlaa und Roth- neusiedl noch gibt, kann man da- für schon namentlich aufzählen.“ Vier Hände voll bringt der pensi- onierte Agrarjournalist und Klein- landwirt schließlich zusammen. Dabei versprühen die Vororte am Rande der Weltstadt durchaus noch ländlichen Charme. Auch die Stadtregierung möchte die historischen Ortskerne per Gemeinderatsbeschluss erhalten. Doch die Wohnsilos rücken mit der Verlängerung der U1 näher an die Bauernhäuser heran. Mit der Siedlung Fontanastraße, dem 2 irgendwo angesiedelt hat, ist das der Startschuss für einen Run auf die Felder. Dann ziehen Keiler durch die Lande und machen den Eigentümern unverschämte Ange- bote, auch wenn eine Widmung in Bauland noch in weiter Ferne ist. Im 22. Bezirk wurde so zum Beispiel ein ganzer Betrieb für ei- nen zweistelligen Millionenbetrag verkauft. Johannes Wiesmayer ist kein Grundbesitzer und trotzdem be- troffen. Einerseits als Biobauer, Direktvermarkter und Wirt mit Fokus auf Wild in Hennersdorf, gleich hinter der S1 in Nieder- österreich. „Bei uns werden die Preise in die Höhe getrieben, wenn die involvierten Grund- besitzer Ersatzflächen suchen.“ Andererseits als Bewirtschafter in Rothneusiedl. „Wir hatten dort einen halben Hektar gepachtet und dieser wurde auch verkauft.“ Als sich Wiesmayer bei der BUWOG erkundigt hat, wie es mit den verlorenen Flächen weiterge- hen wird, hat er gleich viereinhalb weitere Hektar im Projektgebiet zur Pacht angeboten bekommen. Glücklich ist er trotzdem nicht. Denn von Rothneusiedl führt ein Weg über die S1 nach Hen- nersdorf, über den die Bewohner künftig ihre Sonntagsspaziergän- ge ins Grüne machen werden. „Unsere Gemeinde ist eine Insel der Seligen zwischen SCS und Wien. Mit den 20.000 Menschen und vermutlich 3.000 Hunden wächst die Anzahl der Besucher unseres Hirschgeheges wohl auf ein Vielfaches.“ Es kursieren sogar Geschichten über Ausflügler, die im frisch sprießenden Weizen ihre Picknickdecke aufschlagen, weil der nach so einer schönen Wiese aussieht. „Am liebsten wäre mir, BLICK INS LAND 1/2026 „Barbara-Prammer-Hof“, wurden bereits gut 500 Wohneinheiten bezogen. Am Südeingang des Kurparks sollen weitere Objekte folgen, die Maad als Obmann der Initiative Lebensraum Oberlaa beeinsprucht. „Es ist, wie wenn ein UFO landet. Man kommt aus dem Weingarten heraus und steht vor einem 12-stöckigen Wohnblock.“ Was die Ortsbildschützer von Oberlaa befürchten, scheint in Rothneusiedl, wo früher unter anderem das Suppengrün für die traditionelle Wiener Rindfleisch- küche gewachsen ist, bereits be- schlossene Sache. Dort wurde, nachdem die Herzfelder’sche Fa- milienstiftung als größter Grund- besitzer am Areal ihren Gutshof veräußert hat, auf 125 Hektar ein Projekt mit 9.000 Wohnungen für 21.000 Menschen bewilligt. Wo heute noch (auch von der Stadt Wien selbst) Ackerbau be- trieben wird, sollen irgendwann Bagger rollen. „Die Bewirtschafter haben ein Präkarium und dürfen den Grund bis auf Widerruf weiternutzen“, sagt der als Schneckenzüchter bekannt gewordene Andreas Gugumuck, dessen Betrieb mit Gartenbar mitten im Projekt- gebiet liegt, aber nicht verkauft wurde. „Wenn die Bauträger an- fangen wollen, ist es ein Glück, wenn man die Ernte noch einbrin- gen darf.“ Ursprünglich hat Frank Stronach hier ein neues Austria- Stadion und ein Shoppingcenter errichten wollen. Diese Pläne verliefen im Sande. Stattdessen haben, hauptsächlich gemeinnüt- zige, Bauträger die Gründe Roth- neusiedls aufgekauft und den Startschuss für den neuen Stadt- teil gegeben, um das Gelände zu Siedlungszwecken zu erschließen. Landwirtschaftskammerpräsident Norbert Walter ist nicht begeistert davon, dass in Favoriten die besten Zuckerrübenböden Österreichs versiegelt werden. Er räumt aber auch ein, dass die Stadt, die jüngst die Zwei-Millionen-Einwohner-Mar- ke überschritten hat, einen Bedarf von rund 10.000 Neuwohnungen pro Jahr und ein Interesse an leist- barem Wohnen habe. Das eine zwi- cke sich mit dem anderen. „Fakt ist: Die öffentlichen Bauträger sind im Gemeinnützigkeitsgesetz verpflichtet, Grundstücksreserven anzuschaffen, und haben auch die nötigen Rücklagen dafür.“ Be- kommen die Privaten mit, dass sich der stadtnahe Wiener Wohnfonds l l o v r e m m N © i : s o t o F
wenn die Brücke gesperrt würde oder – wie ursprünglich gedacht – ausschließlich von landwirt- schaftlichen Maschinen befahren werden dürfte“, konstatiert Wies- mayer. Zumindest soll laut Projekt beschreibung ein „Pionierstadtteil und Leuchtturm für den Klima- schutz“ entstehen. In die Planung integriert ist der Verein Zukunfts- hof Rothneusiedl, der mit dem ehemaligen Haschahof die Ge- bäude des veräußerten Gutes mit Veranstaltungen bespielt. Obfrau Eveline Moser möchte eine „ess- bare Stadt“ verwirklichen. „Rund vier der 125 Hektar sind für Stadt- landwirtschaft reserviert.“ Ihr und Andreas Gugumuck schwebt die Integration von marktgärtneri- schen Ansätzen für die Versorgung der Schulen und Kindergärten vor. „Aus dem Zukunftshof sollen ein Urban Food Hub und ein Experi- mentierraum für landwirtschaft- liche Konzepte im urbanen Raum werden.“ So könne Urbanes und Ländliches vereint werden. Für Politiker wie Klimastadt- rat Jürgen Czernohorszky ist die Stadtlandwirtschaft ein Wohlfühlthema, mit dem man beim Wähler Sympathiepunkte sammeln kann. Ihm attestiert Norbert Walter aber auch ein „ehrliches Interesse“ und dass die Zusammenarbeit grund- sätzlich konstruktiv sei. Ge- meinsam habe man mit dem Agrarstrukturellen Entwick- lungsplan (AgSTEP) ein klares Raumordnungskonzept für die Wiener Landwirtschaftsgebiete geschaffen, das 4.878 Hektar an Vorrangflächen ausweist. „Da- bei geht es um die dauerhafte Si- cherung der Produktionsflächen innerhalb der Stadtgrenzen, als Voraussetzung dafür, dass die Bäuerinnen und Bauern ihre Pro- dukte erzeugen können“, lässt der SPÖ-Politiker über sein Büro ausrichten. Zugleich würden Grund und Boden in den Städten zu den knappsten und begehr- testen Ressourcen gehören. „Wien ist eine wachsende Stadt. Somit steht das Thema Boden- nutzung stark im Fokus und ist mit unterschiedlichen Interessen konfrontiert.“ Dass der Aderlass an Flächen nicht gänzlich zu stoppen ist, weiß selbst LK-Chef Walter: „Für den Lobautunnel und die Stadt- straße werden wir weitere wert- volle Gründe verlieren.“ Letztlich REPORTAGE seien es oft die Bauern selbst, die mit ihrer Bereitschaft, zu verkau- fen, die Entwicklung befeuern. Eigentum sei ein hohes Gut; die Kammer müsse aber für die Inte- ressen der Stadtlandwirtschaft und nicht die der Spekulanten da sein. „Deshalb fordern wir, dass zuerst innerstädtisch und dann auf den, gutachterlich fest- gestellten, schlechten Flächen gebaut wird. Im Süden gebe es solche aber gar nicht. Zumindest in Roth neusiedl dürfte der Zug ohnehin abgefahren sein. „Die einzige Chance ist, dass die Ver- längerung der U-Bahn nicht rea- lisiert wird, weil Bund und Stadt die Mittel dafür nicht aufbringen können.“ Für Oberlaa hofft auch Hans Maad auf einen Stopp der Baulandwidmung und einen Schutz der Schwarzerdeböden in ganz Wien nach dem Vorbild der Wassercharta, die das Trink- wasser in der Verfassung schützt. „Es geht um Ackerböden erster Bonität. Die Kommune muss den Ausverkauf unserer wichtigsten Lebensgrundlage verhindern.“ GUNTAMATIC: CO2-Minus-Hackschnitzel- heizung kann auch Pflanzenkohle erzeugen! M it modernen GUNTA- M AT I C Hackschnit - zelheizungen Pflan- zenkohle selbst herstellen, CO2 dauerhaft binden und die Bodenqualität nachhaltig ver- bessern: Die Powerchip Biochar von GUNTAMATIC bringt erneu- erbare Energie und Bodenauf- bau in Einklang. Eine Technolo- gie mit Zukunftspotenzial für landwirtschaftliche Betriebe. Die innovative GUNTAMATIC Powerchip Biochar Hackschnit- zelheizung schafft neue Per- spektiven für eine zukunfts- orientierte Landwirtschaft. Sie kombiniert hocheffiziente Wärmeerzeugung mit der Pro- duktion von bis zu 25 Prozent hochwertiger Pflanzenkohle im integrierten Biochar-Modus. Die Pflanzenkohle wird automatisch ausgetragen und kann entweder BLICK INS LAND 1/2026 Atmosphäre aktiv CO2. Gleich- zeitig verbessert sie die Boden- struktur spürbar: Sie erhöht die Wasser- und Nährstoffspeiche- rung, bindet Schadstoffe und re- duziert den Bedarf an Pflanzen- schutzmitteln und Antibiotika. So entsteht Terra Preta, bekannt als ein besonders fruchtbarer, strukturstabiler Boden mit hoher Wasserhaltefähigkeit, der als Mo- dell für eine nachhaltige und resi- liente Landwirtschaft gilt. In der ökologischen Landwirtschaft ist diese Technologie bereits erfolg- reich im Einsatz. Nutzen auch Sie das Potenzial regenerativer Ener- gie und klimawirksamer Boden- verbesserung für Ihren Betrieb. Entscheiden Sie sich jetzt für die Hackschnitzelheizung der Zukunft! INFORMATION: www.guntamatic.com oder Tel.: 07276 2441 0 G N U T L A H C S N I E E H C I L T L E G T N E 3 direkt mit Gülle vermischt oder in Big Bags zwischengelagert werden. Die gewonnene Pflanzenkohle speichert Kohlenstoff über Jahr- zehnte hinweg und entzieht der
IM GESPRÄCH Mercosur: Ein Abkommen aus dem vorigen Jahrtausend Mitte Dezember war der steirische Landwirtschaftskammerpräsident ANDREAS STEINEGGER bei den Bauernprotesten in Brüssel dabei. STEFAN NIMMERVOLL hat ihn vor der Kammerwahl am 25. Jänner zu den Forderungen an die Europäische Union befragt. BLICK INS LAND: Sie sind, seit Sie im März 2025 Kammer- präsident wurden, viel auf den Höfen unterwegs. Wie erleben Sie die Stimmung? Andreas Steinegger: Auf den Hö- fen spüre ich den großen Einsatz der Bäuerinnen und Bauern sowie den starken Willen, die Betriebe weiterzuführen und die heimi- sche Lebensmittelversorgung zu sichern. Gleichzeitig stehen sie vor Herausforderungen – wirtschaft- lich, durch steigende Auflagen und unsichere Rahmenbedingun- gen aus Brüssel. Diese Mischung aus Sorge und Zuversicht prägt die derzeitige Stimmung. Sie kritisieren die Konzeption der GAP für die kommende Periode. Muss die Europäi- sche Kommission da kom- plett zurück an den Start? Steinegger: Wenn die EU-Kom- mission keinen fixen Topf für die Landwirtschaft bereitstellt, dann muss sie zurück an den Start. In der künftigen EU-Landwirtschafts- politik ab 2028 ist eine Inflations- anpassung notwendig – wir brau- chen neben den Direktzahlungen auch wie bisher die Mittel der Ländlichen Entwicklung für die Bergbauern, für unsere Umwelt- leistungen, für die Investitionsför- derungen, für die Junglandwirte und für Tierwohlprogramme. Die 2-Säulen-Struktur steht zur Diskussion. Österreich ist das EU-Land mit dem höchs- ten Anteil an Zahlungen für die Ländliche Entwicklung. Wäre es nicht ein Vorteil für eine kleinstrukturierte Land- wirtschaft, wenn es gar keine Direktzahlungen mehr gäbe? 4 Steinegger: Auch die steirischen Bauern brauchen die Direktzah- lungen der ersten Säule. Wir for- dern ganz klar eine höhere Un- terstützung der ersten 20 Hektar landwirtschaftlicher Nutzfläche. Zudem brauchen wir eine höhere Almauftriebsprämie, damit die Al- men weiterhin bewirtschaftet wer- den. Und in der neuen Periode ist das von der Steiermark geforderte Qualitätsabsetzer-Programm für die Mutterkuhhaltung notwendig. In der EU gibt es viele Bau- stellen, die Geld erfordern. Nettozahler wie Österreich wollen aber nicht mehr ein- zahlen. Wird es überhaupt genug Geld für die Gemein- same Agrarpolitik geben? Steinegger: Agrarpolitik ist Sicherheitspolitik – daher darf bei den Agrargeldern nicht einge- spart werden. Die meisten Bauern hät- ten lieber anständige Preise statt Förderungen. Was wäre denn nötig, um die Märkte zu stabilisieren? Steinegger: Dafür gibt es keine einfachen Antworten. Ein Punkt ist aber, dass Regionalität überall gleich stark gelebt werden sollte. Daher führt an der verpflichten- den Herkunftskennzeichnung in der Gastronomie und bei verar- beiteten Lebensmitteln in Super- märkten kein Weg vorbei. Belastend sind neben den Produktpreisen auch die Betriebsmittelkosten. Sehen Sie da eine Trendwende am Horizont? Steinegger: So wie sich die The- men jetzt darstellen, müsste die Energie wesentlich billiger wer- den, damit Betriebsmittel günsti- ger werden können. Ist es gescheit, dass man in einer solchen Phase Zölle auf Düngemittel aus Russland und Belarus einhebt? Steinegger: Einseitige Zölle füh- ren zu Wettbewerbsverzerrun- gen – und das ist für unsere Land- wirtschaft nicht gut. „Entbürokratisierung“ ist ein Schlagwort, das die Bauern nicht mehr hören können. Wagen Sie es überhaupt, in den Mund zu nehmen? Steinegger: Das Wort bringt eine gewisse Schwierigkeit mit sich. In der Steiermark hat es dazu, auf Initiative des Herrn Landeshaupt- mannes, einen Deregulierungs- gipfel gegeben. Wir haben uns als Landwirtschaftskammer, so wie andere Sozialpartner, sehr stark eingebracht. Im ersten Deregu- lierungsgesetz findet die Land- wirtschaft nur indirekt Berück- sichtigung. Im folgenden zweiten Gesetz geht es um viele Materien, so zum Beispiel um vereinfachte Tierwohl-Umbauten, wenn es im Raumordnungsbereich keine Emissionsmehrbelastung gibt. Das ist dringend notwendig, weil wir gerade dieses Thema mit dem Ende des Vollspaltenbodens bis 2033 im Schweine-Bereich haben. BLICK INS LAND 1/2026 s h u F - K L © : o t o F
IM GESPRÄCH Ein rotes Tuch für viele Bauern vertreter ist Mercosur. Andere Gruppen in der ÖVP sind aber stark dafür. Gibt es eine Konstellation, in der die Landwirtschaft das Abkom- men akzeptieren könnte? Steinegger: Mercosur ist ein ver- altetes Handelsabkommen aus dem vergangenen Jahrtausend, das die heimische Landwirtschaft und die sichere Versorgung unse- rer Bevölkerung mit Lebensmit- teln aus heimischer Produktion bedroht. Wir wehren uns gegen Billigstlebensmittel aus Südame- rika, die mit schlechteren Stan- dards hergestellt werden, und den unfairen Wettbewerb – die heimische Landwirtschaft und die regionale Versorgung sind zu schützen. Die USA und China bele- gen europäische Produkte mit Strafzöllen. Wirtschafts- experten argumentieren, dass Südamerika einer der letzten Auswege ist, um freien Han- del zu betreiben. Blockiert die Landwirtschafts lobby mit ihren Bedenken hier die Entwicklung der europäi- schen Gesamtwirtschaft? Steinegger: Ich sage klar: Kein Mercosur-Abkommen für die Landwirtschaft. Ist Europa bei Themen wie dem Pflanzenschutz in einer Überregulierungsfalle gefangen? Steinegger: Ja, eindeutig. Genau deshalb setzen wir uns für die gegenseitige Anerkennung von Pflanzenschutzmitteln ein. Mittel, die in einem Nachbarland zugelas- sen sind, müssen auch in Öster- reich verwendet werden dürfen. Welche Meinung haben Sie zur Zulassung neuer Züchtungsmethoden? Steinegger: Bei den NGTs ist noch nicht alles ausgeredet. Wir fordern von der EU-Kommission weitere wissenschaftliche Er- kenntnisse. Aufgrund dieses fun- dierten Wissens kann man dann entsprechende Entscheidungen ableiten. Wir verlangen, dass eine Kennzeichnung erfolgt, damit die Konsumenten wählen können und die Bauern Sicherheit haben. Eine Patentierung von Saatgut wollen wir nicht zulassen. Ein Herzensanliegen ist Ihnen der Forst. Ist die Entwaldungsverordnung aus Ihrer Sicht ausreichend abgeschwächt? Steinegger: Die EU hat bisher noch nie ein bestehendes Ge- setz zurückgenommen. Unser lautstarker Protest und unsere Beharrlichkeit haben aber eine zweimalige Verschiebung sowie Vereinfachungen bewirkt. Es brauchen keine Nummernberge mehr weiterverschickt werden und eine einfache Sorgfalts- erklärung reicht – statt exakter Geodaten genügt die Postadres- se. Zudem wird uns die EU-Kom- mission im April einen Bericht vorlegen, wie die weitere Büro- kratie – insbesondere für die Waldbesitzer – verringert wer- den kann. Bei diesem Prozess werde ich mich weiterhin stark einbringen. Der Rückenwind aus der ÖVP ist momentan nicht un- bedingt stark. Erwarten Sie, dass der Bauernbund sein Wahlergebnis von 70 Prozent aus 2021 halten kann? Steinegger: Für uns ist ganz klar: Wir wollen unsere Mandate halten. Dafür setzen wir uns mit aller Kraft ein. Jede Wahl geht mit Wahlver- sprechen einher. Was ist Ihr zentrales? Steinegger: Mein Grundverspre- chen ist, so zu bleiben, wie ich bin. Ich will offen auf die Themen zugehen, freue mich, wenn Leute auf mich zukommen und mit mir reden, auch wenn es einmal eine harte Diskussion ist. Meine per- sönliche Motivation dabei ist, dass ich meinem Sohn, der einmal über- nehmen soll, das Umfeld erhalte, in dem ich 30 Jahre lang Bauer sein durfte. Genau das will ich allen Bäu- erinnen und Bauern ermöglichen. Kaufen Sie 5 Liter Daxur®, Revytrex® oder Balaya®, schicken Sie die Rechnung an aktion@basf.com und erhalten Sie 1 Flasche Seclira® Fly Bait GRATIS! TESTE DAS BESTE! Gütig im Zeitraum von 01.01.2026 bis 31.05.2026 / nur beim Kauf bei einem österreichischen Händler oder Lagerhaus / je 5 Liter Daxur®, Revytrex® oder Balaya® = 1 Flasche Seclira® Fly Bait gratis / solange der Vorrat reicht. Näheres zu den Aktionsbedingungen finden Sie unter www.agrar.basf.at/de/Aktionen Balaya® Daxur® Revytrex® Der Start für gesundes Getreide Hält die Balance zwischen leiwander Leistung und leiwandem Preis Revylutionär sicher, revylutionär einfach, revylutionär unabhängig eine simple und flexible Anwendung - Ein Produkt für alle Getreidearten für - Umfassender Schutz vor allen relevanten Krankheiten, um Ihre Erträge zu sichern - Zuverlässige Wirkung auch bei unbe- ständiger Witterung durch die Kombi- nation von Revysol® und F500® - Sehr gute physiologische Wirkung verbesserte Vitalität und Ethylenreduktion - Umfassender Schutz: Profi gegen Halmbruch, Septoria und Rostarten - Kostengünstige Lösung: Beste Wirkung zu einem fairen Preis - Langfristiger Schutz: Depot-Effekt physiologische Vorteile - Optimaler Mischpartner für Prodax® für langanhaltenden Schutz und - Außergewöhnlich starke Wirkung - Witterungsunabhängigkeit durch schnelle Regenfestigkeit und hervorragende Wirkung bei hoher Strahlungsintensität - Das erste Isopropanol-Azol Revysol® wird mit dem bewährten Carboxamid Xemium® kombiniert - Bekämpft auch Resistente Septoria Stämme www.agrar.basf.at Zulassungs-Nr.: Balaya®: 4178-0; Daxur®: 4454-0; Revytrex®: 4217-0 Pflanzenschutzmittel vorsichtig verwenden. Vor der Verwendung stets Etikett und Produktinformation lesen. Warnhinweise und -symbole beachten. BLICK INS LAND 1/2026 5
LESERMEINUNG Lesermeinung … … am besten per E-Mail an leserbriefe@blickinsland.at Anonyme Schreiben werden nicht veröffentlicht. Gewusst? In der Unabhängigen Bauern- stimme 12/2025 (D) nahm Inde Sattler, Bio-Apfelzüchterin in Schleswig-Holstein, zur Frage „Braucht es die neuen Gen- techniken, um schneller Resis- tenzen zu erzeugen?“ Stellung. Ihre Antwort: „Schneller ist relativ. Unsere Züchtung zeigt ganz praktisch, dass wir robus- te Sorten züchten können. Das braucht seine Zeit. Wenn man hingegen eine Pflanze im Labor möglichst schnell entwickelt, auch noch unter allerbesten Be- dingungen, muss sie sich trotz- dem unter Feldbedingungen be- währen. Ob eine Sorte mit den Klimabedingungen klarkommt und dann tatsächlich robust ist, sehe ich erst nach einigen Jah- ren. Bei jedem Eingriff mit der Genschere CRISPR/Cas wird die Pflanze und ihr Genom verletzt und sie muss das reparieren. Das ist ein tiefer Eingriff in das Genom. Wie genau die Pflanze das repariert oder was sich noch verändert, wissen wir nicht. Wir wissen aber, dass es Nebenef- fekte gibt, die bisher nicht ge- nug erforscht sind. Ich halte unsere Züchtung einfach für viel sicherer und effektiver.“ Georg Sams, Neumarkt am Wallersee Bitte beachten! In einem Teil dieser Ausgabe finden Sie eine Beilage der Firma Pioneer Hi-Bred Northern Europe Sales Division GmbH. Die Hohe Jagd & Fischerei 2026: Das Highlight für Jagd, Fischerei und Natur Wenn Salzburg zum Revier wird, ist es wieder Zeit für Die Hohe Jagd & Fischerei. Von 19. bis 22. Februar 2026 verwandelt sich das Messezentrum Salzburg in den zen- tralen Treffpunkt für Jäger, Fischer und Naturbegeisterte aus dem ge- samten Alpen-Donau- Adria-Raum. An vier Messetagen erleben Besu- cher die ganze Vielfalt von Jagd und Fischerei: Führende Marken präsen- tieren hochwertige Ausrüstung, in- novative Technologien und aktuelle Trends. Ergänzt wird das Angebot durch eindrucksvolle Vorführungen, persönliche Beratung und zahlrei- che Möglichkeiten zum fachlichen Austausch. Die Hohe Jagd & Fische- rei steht dabei seit Jahrzehnten für Qualität, Verantwortung und einen respektvollen Umgang mit der Na- tur – Werte, die Jagd und Fischerei heute mehr denn je prägen. Ein besonderes Erlebnis bietet auch 2026 die outdoor.are(n)a – Absolut Allrad, in der Geländefahrzeuge, Offroad-Action und 4x4-Kompe- tenz hautnah erlebt werden kön- nen. Kulinarische Akzente setzt das genuss.revier by P.MAX mit frisch zubereiteten Wildspezialitäten, unter anderem aus der Küche von Spitzenkoch Max Stiegl. Fundiertes, praxisnahes Wissen vermittelt der wissensdrill. spezial, bei dem Exper- ten Einblicke und Tipps rund um die Fischerei geben. Die Hohe Jagd & Fischerei 2026 vereint Information, Erlebnis und Genuss zu einer Messe, die Jagd, Fischerei und Natur eine starke Bühne bietet – mitten in Salzburg. INFORMATION: Jetzt Tickets für Die Hohe Jagd & Fischerei 2026 sichern unter www.hohejagd.at! T H C I R E B N E M R I F JETZT BESTELLEN! Der Fall Petuely Die sogenannte „Ära Petuely“ ist ein dunkles und bisher kaum beleuchtetes Kapitel der österreichischen Justizgeschichte. Über einen Zeitraum von nahe zu 20 Jahren konnte ein Beamter unter dem Prätext des „Konsumentenschutzes“ zu einer kaum beschränkten Machtposition gelangen: ausgehend von seiner Funk- tion als Lebensmitteluntersucher, nahm er in zunehmendem Maße Einfluss auf Gesetzgebung und Vollziehung und insbesondere auf das Gerichtsverfahren in Lebensmittelstrafsachen. Dr. Christian Hauer, emeritierter Rechtsanwalt, der fast 50 Jahre in der Rechtsanwaltssozietät Schönherr, seit 1975 als Equity-Partner, insbesondere in den Bereichen UWG und Intellectual Property, tätig war, hat sich in der „heißen“ Phase der „Ära Petuely“ auf Lebensmittelrecht spezialisiert und in den Jahren 1975 bis 1983 als Strafverteidiger in etwa 1.200 Verhandlungen in Lebensmittelstrafsachen vertreten. Seine Entscheidung, die über 40 Jahre zurückliegenden Vorfälle zu dokumentieren, wurde nicht unwesentlich von den derzeitigen Diskussionen über die Gefahr der Vereinnahmung der Justiz durch die Politik beeinflusst. „Der Fall Petuely: ein österreichischer Justizskandal“ Dr. Christian Hauer Verlag SPV Printmedien, Wien 436 Seiten, zahlreiche Zeitdokumente, Preis: 46 Euro inkl. Porto Bestellungen an office@spv-media.at Tel.: 01 581 28 90-0 46,– Euro inkl. Porto österreichweit 6 BLICK INS LAND 1/2026
Zuckergipfel im Zuckertief Österreichs Rübenanbau steckt in einer existenziellen Krise: Die Anbaufläche ist binnen Jahresfrist von fast 45.000 auf nur mehr 27.000 Hektar eingebrochen. D ie Zuckerbranche kassier- te zuletzt einen Leberha- ken nach dem anderen: Die Landwirte leiden unter mie- sen Preisen und fehlenden Wirk- stoffen. Der Verarbeiter Agrana hat im März 2025 die Schließung der Zuckerfabrik in Leopolds- dorf bekanntgegeben. Auch rund um das letzte verbliebene Werk in Tulln schwirrten düstere Gerüchte herum. Bei einem Zuckergipfel auf Initia- tive des Landwirtschaftsministeri- ums sollten daher Anfang Dezem- ber wichtige Zukunftsaspekte besprochen werden. Herausge- kommen ist zumindest ein klares Bekenntnis zum Anbau und zur Gewinnung in Niederösterreich. Rübenbauernpräsident Ernst Karpfinger sprach bei dem Treffen von der schwersten Krise seit dem Ende der Zuckerquoten: „Damit un- sere Bauern wieder Perspektiven haben, brauchen wir klare Unter- stützung: keine Verbote von Pflan- zenschutzmitteln ohne wirksame Alternativen und keine zusätzlichen Importe durch neue Freihandelsab- kommen.“ Denn Europa habe be- reits über ein Viertel seines Bedarfs an Drittländer abgegeben. Auch AgranaCEO Stephan Büttner warnte vor vorschnellen Importer- leichterungen. „Zudem braucht es aber auch wettbewerbsfähige Energiepreise und ein verlässliches Regulierungssystem beim Pflan- zenschutz.“ LKPräsident Josef Moosbrugger bezeichnete die Zuckerrübe als un- verzichtbare Säule für den Acker- bau im Osten Österreichs. Die Kosten in der Produktion und Ver- arbeitung müssten gesenkt wer- den. „Unverzichtbar ist aber auch, die Erholung der Marktpreise durch mehr Fairness im internationalen Zuckerhandel sicherzustellen.“ Minister Norbert Totschnig ver- wies auf die lange Tradition des Anbaus in den Ackerbaugebie- ten. Er kündigte einen kontinuier- lichen Dialog mit Produzenten, Verbänden und Interessensver- tretungen an. Geeinigt haben sich Rübenbau- ernbund und Agrana zudem auf Anbaukonditionen für die nächs- ten drei Jahre und ein neues Preismodell, das, laut Unterneh- mensaussendung, „den aktuellen Gegebenheiten Rechnung trägt“. Stephan Büttner bezeichnete dies als wesentlichen Schritt zur Sicherstellung des Standortes und zu Planungssicherheit für den Konzern und die Bauern. Die Kontrahierungen für den Früh- jahrsanbau starten mit Anfang des neuen Jahres. m o c . o t o f r a r g a © : o t o F BLICK INS LAND 1/2026 NIEDERÖSTERREICH IM FOKUS THEMA NÖ. AGRARLANDESRAT STEPHAN PERNKOPF Der wahre Preis billiger Landwirtschaft „Schnäppchenjagd im Fein- kostladen“ – der Titel der heu- rigen Wintertagung provoziert bewusst. Denn er trifft einen wunden Punkt unserer Zeit. Wir alle schätzen hochwertige Le- bensmittel, regionale Herkunft, Tierwohl, Umweltschutz. Gleich- zeitig ist der Preis für viele Men- schen zum alleinigen Entschei- dungskriterium geworden. Jeder will es billig haben. Und jeder will gleichzeitig höchste Qualität mit höchsten Umweltstandards, Auflagen und Kontrollen. Da- zwischen stehen unsere bäuerli- chen Betriebe, die das schultern müssen und gleichzeitig täglich Verantwortung tragen – für ihre Familie, für ihren Betrieb, für ihre Tiere, für Umwelt und Land- schaft, für die Gesellschaft. Die 73. Wintertagung des Öko- sozialen Forums vom 20. bis 29. Jänner 2026 an sieben Veran- staltungsorten in ganz Österreich greift genau dieses Spannungs- feld auf. Nach Jahren, in denen ökologische und soziale Stan- dards die agrarpolitische Debatte geprägt haben, ist zuletzt wieder die Leistbarkeit von Lebensmit- teln in den Vordergrund gerückt. Die Diskussion ist legitim – sie darf aber nicht verkürzt geführt werden. Denn billig hat immer einen Preis. Die entscheidende Frage lautet: Wer zahlt ihn? Preis und Qualität sind untrenn- bar miteinander verbunden. Eine leistungsfähige Land- und Forstwirtschaft braucht verläss- liche Rahmenbedingungen, faire Marktverhältnisse und gesell- schaftliche Rückendeckung. Nur so kann sie das leisten, was von ihr erwartet wird: sichere Versor- gung mit besten Lebensmitteln, schöne Kulturlandschaften, Sta- bilität in Krisenzeiten. Die ver- gangenen Jahre haben uns ein- drücklich vor Augen geführt, wie verletzlich globale Lieferketten sind – und wie wertvoll regionale Produktion und funktionierende Wertschöpfungsketten sind. Auf der Wintertagung 2026 soll all das diskutiert werden. Ehrlich und offen, faktenbasiert und zukunfts- gerichtet. Können und wollen wir uns eine europäische Landwirt- schaft leisten – und wenn ja, wel- che? Wer bestimmt die Preise und für wen sind sie fair? Und welche Rolle spielt die Landwirtschaft wirklich, wenn es um Versor- gungssicherheit, Krisenresistenz und Zusammenhalt geht? Beim Eröffnungstag diskutieren wir das mit Landwirtschaftsminister Totschnig, der Bayerischen Land- wirtschaftsministerin Michaela Kaniber, WIFO-Direktor Felber- mayr und weiteren Vertreterin- nen und Vertretern aus Wissen- schaft, Handel und Kammern. Die Fachtage in den Bundeslän- dern, von der Schweinehaltung und Fischerei über Gemüse, Wald und Ackerbau bis zur Grünland- und Viehwirtschaft, zeigen darü- ber hinaus die Vielfalt und Stärke unserer Landwirtschaft. Sie bie- ten praxisnahe Informationen, Austausch auf Augenhöhe und konkrete Impulse für die tägliche Arbeit auf den Betrieben. Damit ist die Wintertagung das größte land- und forstwirtschaftliche Informationsevent Österreichs und nicht nur ein Ort der Analy- se und Diskussion, sondern auch der Weiterbildung und der Wei- tergabe der neuesten wissen- schaftlichen und betrieblichen Er- kenntnisse. Herzliche Einladung! 7
BIOENERGIE Holzbrennstoffe bleiben günstigste Heizalternative Holzheizsysteme behaupten sich auch in der aktuellen Heizsaison als mit Abstand wirtschaftlichste Energiequelle. Der Heizkostenvergleich der steirischen Landwirtschaftskammer zeigt dies deutlich: Holz ist unschlagbar günstig, während Wärmepumpen und fossile Energieträger an Boden verlieren. G rundlage der Berechnun- gen war ein durchschnitt- liches Einfamilienhaus mit einer Heizlast von 21 kW und einem jährlichen Wärmebedarf von 27.300 Kilowattstunden. Hackgut- und Scheitholzheizun- gen führen klar das Ranking an. Mit jährlichen Brennstoffkos- ten von 1.141 Euro (Hackgut) und 1.973 Euro (Scheitholz) sowie Vollkosten um die 4.100 Euro bleiben sie spitze. Das ent- spricht rund 15 Cent pro Kilowatt- Hackgutfeuerungen (15–10.000 kW) Pelletsanlagen (15–2.000 kW) Thermoölanlagen Dampfanlagen Heißwasseranlagen (bis 150°C) Trocknungsanlagen Heizungstechnik GmbH Industriestraße 12 A-3200 Ober-Grafendorf Tel. 02747/210 88 • Fax: DW 14 www.poellinger.at 8 stunde – dem niedrigsten Wert im Vergleich. Pelletheizungen folgen dicht mit Vollkosten von etwa 4.530 Euro pro Jahr. Heizöl und Erdgas zählen weiter- hin zu den teuersten Varianten. Öl-Brennwertheizungen verur- sachen im Schnitt 4.845 Euro an Jahresvollkosten, Gas-Brennwert- systeme rund 4.673 Euro. Neben ihren höheren Kosten gelten sie wegen der schwachen Klima- bilanz zunehmend als unattraktiv. Auch Wärmepumpen verlieren ihren Kostenvorteil: Erdwärme- pumpen verursachen durch- schnittlich 6.300 Euro Vollkos- ten, Luftwärmepumpen sogar 6.500 Euro jährlich. Hauptursa- chen sind stark gestiegene Inves- titions- und Stromkosten. Der Heizkostenvergleich 2025 macht deutlich: Holzheizungen verbinden niedrige Betriebskos- ten mit hoher Versorgungssi- cherheit. Sie nutzen heimische Ressourcen, fördern lokale Wirt- schaftskreisläufe und reduzieren die Importabhängigkeit nach- haltig. In Zeiten volatiler Ener- giepreise bleibt Holz damit die robusteste und zukunftsfähigste Heizoption. – Platz 1: Hackgut: Der Brenn- stoff mit den niedrigsten Ge- samtkosten punktet mit ho- hem Automatisierungsgrad und bequemem Betrieb. Je größer der Wärmebedarf, des- to stärker wirkt sich der Preis- vorteil aus – einziger Nachteil ist der Platzbedarf. – Platz 2: Stückholz. Das klassi- sche Scheitholzsystem bietet niedrige Anschaffungskosten und solide Gesamtkosten. Wer manuelles Nachlegen nicht scheut, heizt besonders günstig. – Platz 3: Pellets. Pelletsanlagen sind vielseitig einsetzbar und zunehmend auch als Kombi- kessel beliebt, etwa auf land- wirtschaftlichen Betrieben, um eigenes Holz flexibel einzu- setzen. Analysiert wurde ein durch- schnittliches Einfamilienhaus in der Steiermark mit 21 kW Heizlast und einem Jahresverbrauch von 27.300 kWh. Neben Brennstoff- kosten umfasste der Vergleich auch die Vollkosten, also An- schaffung, bauliche Maßnahmen, Wartung, Instandhaltung und Rauchfangkehrergebühren. Förderung für Umstieg Rund 1,5 Millionen österreichische Haushalte heizen noch mit Öl oder Gas. Die Sanierungsoffen- sive 2026 der Bundesregierung soll diesen fossilen Anteil deut- lich senken. Gefördert wird der Umstieg auf erneuerbare Heiz- systeme, insbesondere Biomas- seanlagen und Nahwärme. Die Fördersumme beträgt bis zu 8.500 Euro pro Haushalt, insge- samt stellt der Bund 360 Millio- nen Euro jährlich bereit. Weitere Informationen zur Förderung gibt es unter www.sanierungsoffensive.gv.at Jetzt QRCode scannen! k c o t S e b o d A © : o t o F BLICK INS LAND 1/2026
REPORTAGE Der Rosenkavalier von Naivasha Blumen aus Ostafrika stehen in der Kritik, Pestizidbomben zu sein und unter prekären Arbeitsbedingungen zu wachsen. Der austro-kenianische Rosenfarmer Peter Szapary möchte das Gegenteil beweisen. STEFAN NIMMERVOLL hat das Land bereist. N aivasha, zwei Stunden nördlich der Millionen- stadt Nairobi gelegen, ist für zweierlei bekannt: Einerseits sind da die Nilpferde, die aus dem gleichnamigen See bis zu den Vor- gärten der Häuser kommen und als durchaus angriffslustig gelten. Andererseits beliefert die Stadt auf fast 2.000 Metern Seehöhe die Welt mit frischen Rosen. Hier herrschen, als Folge des milden Klimas nahe am Äquator und im Hochland, zehn Monate lang mitteleuropäischer Sommer und optimale Wachstumsbedin- gungen. Rund 40 Blumenfarmen haben sich deshalb in den letzten Jahr- zehnten bei Naivasha etabliert. Neben Tee sind Schnittblumen zum wichtigsten Exportgut Keni- as geworden und sorgen in dem von politischen und sozialen Kri- sen gebeutelten Land für Devisen und Arbeitsplätze. Die meist von ausländischen Investoren geführ- ten Betriebe stehen aber auch im Ruf, Wasser zu verschwenden und den See mit Pestiziden und Nitraten zu verschmutzen sowie Mitarbeiter auszubeuten. Peter Szapary, ein waschechter Waldviertler mit ehemals . . FEBRUAR MESSEZENTRUM SALZBURG JETZ T TICKET SICHERN! WWW.HOHEJAGD.AT 9 . INTERNATIONALE MESSE FÜR JAGD, FISCHEREI, ABENTEUER, NATUR UND REISEN. l l i o v r e m m N n a f e t S © : o t o F BLICK INS LAND 1/2026
REPORTAGE adeliger Herkunft, kennt diese Vorwürfe nur zu genau. „Bitte berichtet fair und wahrheitsge- treu über uns“, sagt er deshalb zu der Gruppe deutschsprachiger Journalisten, die im Rahmen des Agrarjournalistenkongresses des internationalen Berufsverbandes IFAJ den Weg zu ihm auf sich ge- nommen haben. Der Österreicher, dessen Fami- lie heute noch einen auf alten Adelsbesitz zurückgehenden Forstbetrieb führt, ist nach einer Karriere in der Unternehmens- beratung in einem Sabbatical auf Reisen gegangen und hat in einem Wildlife-Conservation- Projekt gearbeitet. Dort hat er sich in Land und Leute verliebt. Ohne einschlägige Vorerfahrung ist er ins Blumen-Business ge- rutscht, hat 1999 seine ersten Flächen gekauft und Wildfire Flowers gegründet. 2005 folgte, gemeinsam mit zwei weiteren Produzenten, die Marketing- und Distributionsfirma „The Flower- Hub“, die inzwischen auch bei rund 100 anderen Produzen- ten einkauft und weltweit ver- marktet. Wer Kenias RosenBusiness ver- stehen will, muss zunächst nach Amsterdam zur wichtigsten Drehscheibe im internationalen Blumenhandel blicken. An der dortigen Börse werden Millionen an Blüten pro Woche versteigert und im Anschluss in ganz Europa verteilt. Ein System, an dem der 62-Jährige nicht teilnehmen will. Er beliefert über Zwischenhänd- ler die großen Supermarkt ketten. „Wir sortieren und fertigen Sträuße nach Spezifikationen der Kunden, fertig für das Regal.“ Per Truck gehen diese dann zum Flughafen nach Nairobi und kom- men direkt in die Verteilzentren der Handelskonzerne. Schon nach fünf Tagen werden sie dort über den Kassenscanner gezo- gen. REWE in Deutschland und Morrisons in Großbritannien sind dabei aktuell die wichtigsten Kunden. In Österreich war Wild- fire Flowers schon bei Billa und Hofer gelistet. Dort sei der Preis- druck aber momentan zu hoch. 10 Heute nennt Szapary 20 Hek- tar Gewächshäuser und 25 Frei- landfläche sein Eigen, in denen klassische Rosen, Sprayrosen (mit mehreren Köpfen), Johan- niskraut und Schleierkraut gezo- gen werden. 55 Millionen Blumen erntet er pro Jahr. 740 Kenianer hält er in Lohn und Brot. „Damit sind wir ein eher kleiner Fisch un- ter den Big Boys in der Branche.“ Das ermögliche ihm aber auch, rasch auf Trends zu reagieren und eine breite Farbpalette anzu- bieten. „Früher haben wir fünf oder sechs Kunden auf Handschlag gehabt und es hat gepasst.“ Während Corona sind aber vie- le Farmen gewachsen, weil die Nachfrage gestiegen ist. Die Zei- ten, als Kenia einfach den euro- päischen Markt mit preiswerten Blumen geflutet hat, sind nun aber vorbei, die Konkurrenz ist groß. „Seit 2020 sind die Produk- tionskosten um 40 Prozent ge- stiegen, die Verkaufserlöse aber nicht“, klagt der Österreicher. Nur mehr 8 bis 8,5 Cent erhält seine Firma ab Nairobi für eine Rose mit 40 Zentimeter Länge. Auch bei den Blumen brauche es deshalb mittlerweile Spezialisie- rung. „Wir entwickeln uns von einem Supermarkt hin zu einem kleinen Feinkostladen, der un- terschiedlichste Farben und For- men anbieten kann.“ Der Preis bleibt aber ein Hauptargument (zuletzt 1,99 Euro pro Bund bei Aldi in Deutschland), weswegen Szapary auch die Floristen in Ge- fahr sieht. „Wir können einen Blumenladen nicht jede Woche mit 100 Rosen direkt beliefern. Dort gibt es außerdem nach der Auktion unzählige Zwischenhan- delsstufen, die jedes Mal 30 Pro- zent Marge nehmen, bis der ,fliegende Holländer‘ vor dem Geschäft steht. Und es dauert, bis die Ware im Kühlhaus steht, während wir direkt liefern.“ Super marktrosen seien demnach nicht nur billiger, sondern auch frischer. Und das heikle Thema der Nach- haltigkeit? Wie sieht es damit in Naivasha aus? Auswüchse der Anfangszeit der Rosenproduk- tion würden der Vergangenheit angehören, versucht Szapary zu überzeugen. „Der Wasserspiegel des Sees ist in den letzten Jahren um über sieben Meter gestiegen. Die Flusspferde kommen schon bis zu unseren Anlagen“, weist er den Vorwurf, die Gegend aus- zutrocknen, zurück. Auch beim Pflanzenschutz habe sich viel getan. Der Einzelhandel fordert Zertifikate, die die Richtlinien festsetzen. „Wir haben Positivlisten, welche Mittel wir einsetzen dürfen, und jedes Jahr Audits.“ Wenn Um- weltschutzorganisationen bei ih- ren Stichproben in einem seiner Fair-Trade-Sträuße irgendetwas Verbotenes finden würden, wäre der Teufel los. „Dann wird bei mir nicht mehr eingekauft“, meint der Rosenbauer. Wenn Ware aber über Auktionen in Holland gehen würde, könne das schon anders sein, schränkt Szapary ein. Global 2000 weist in einem Pestizid-Test aus 2024 jedenfalls auf große Unterschie- de je nach Herkunft hin. Manche Produkte seien immer noch im- mens belastet. Vor fünf Jahren hat der Unterneh- mer auch den CO2-Fußabdruck der Produktion berechnen lassen und versucht, diesen zu verrin- gern. „Unser Betrieb ist, als einer von vier in Kenia, als CO2-neutral zertifiziert.“ So stammt die Ener- gie, die verwendet wird, größten- teils aus Geothermie im vulkani- schen Rift Valley. Regenwasser, das auf die Gewächshausfolien fällt, wird gesammelt. Auch das Restwasser der Bewässerung wird rückgeführt und auf seinen Nährstoffgehalt analysiert. Szapary will auf regenerative Landwirtschaft setzen. Er pocht darauf, dass der Footprint bei seinen Blumen wesentlich bes- ser sei als bei solchen aus den Niederlanden, die in Glashäusern gezogen werden müssen. „Wir haben sogar versucht, die Rosen per Schiff zu transportieren und dafür in eine spezielle Lösung zu tauchen, um Flugkilometer zu sparen.“ Leider habe die Krise im Roten Meer diesen Bemühungen ein Ende gesetzt. Wer für eine Rosenfarm in Kenia arbeitet, muss jedenfalls durch- aus malochen. Umgerechnet 100 Euro Monatslohn bei 46 Wo- chenstunden, 6 Tage die Woche, sieht der Kollektivvertrag vor. Szapary zahlt mehr, es gibt Bo- nussysteme für alle Angestellten. Mitbewerber, die sich dem nicht unterwerfen, bezahlen aber we- sentlich weniger. Über das Fair-Trade-System wer- den über 100.000 Euro pro Jahr für Projekte wie Schulen oder Stipendien zur Seite gelegt, die von einem Rat der Angestellten verteilt werden. Benachbarte Kleinbauern dürfen ihr Vieh am Gelände der Farm grasen lassen und bekommen so gratis Futter. „Leider sinkt die Nachfrage nach Fair Trade im Handel“, bedauert Szapary, „mir ist es aber wichtig, dass wir Blumen aus nachhaltiger Produktion anbieten können.“ l l i o v r e m m N n a f e t S © : www.wildfire-flowers.com o t o F BLICK INS LAND 1/2026
d l i l b o b m y S 29. BIS 31. JÄNNER 2026 Besuchen Sie uns: Halle 3 | Stand 330 SO SPEZIELL WIE IHRE ANFORDERUNGEN! MF 3 SPEZIAL | 75-120 PS Ab so fo r t auch m i t s tu fen losem Dyna -V T Ge t r iebe bes te l lba r ! 3,4 l bzw. 3,6 l Common-Rail-Vierzylindermotor Stufe 5 Perfekte Rundumsicht Anbaurahmen für Zwischenachsarbeitsgeräte Elektrische und/ oder mechanische Steuerventile Gefederte Vorderachse optional Fünf Versionen verfügbar (Kabine / Plattform) Ebene Kabine Essential Ausstattung mit optionaler EHR Bis zu 93 l / min für die Arbeits- und Heckhydraulik Wartungsintervall von 600 Stunden x x x x x x x x x x x x x x x x x x x © : s o t o F ist ein weltweites Markenzeichen der AGCO. +43 / 1 / 70 120-0 verkauf@austrodiesel.at www.austrodiesel.at austrodiesel austro_diesel austrodiesel
THEMA Austro Vin zeigt die Trends Die Austro Vin Tulln 2026, die vom 29. bis 31. Jänner auf dem Messegelände in Tulln an der Donau stattfindet, gilt als die bedeutendste Fachmesse Österreichs für Weinbau, Obstbau, Kellereitechnik und Vermarktung. n i 12 o t o F BLICK INS LAND 1/2026 V o r t s u A © :
A uf einer Fläche von 18.000 m² präsentieren 240 Aussteller aus 14 Na- tionen mit rund 450 Marken die gesamte Wertschöpfungskette – von der Pflanzung bis zur Ver- marktung von Wein und Obst. Themenschwerpunkte und Messeangebot Das Aussteller- angebot umfasst die Bereiche Außenmechanisierung, Kellerei- technik, Abfüllung und Verpa- ckung sowie Dienstleistung und Vermarktung. Fachbesucher finden dort modernste Trakto- ren, Sprühtechnik, Sortier- und Abfüllanlagen, Softwarelösun- gen für Betriebsmanagement, nachhaltige Verpackungssys- teme sowie Marketingstra- tegien für Direktvermarkter. Die Messe gilt als wichtigste Innovationsplattform für Wein- und Obstbau in Mitteleuropa. Fachprogramm und Bühnen highlights Das Fachforum der Austro Vin Tulln bietet an allen drei Messetagen abwechslungsreiche Vorträge, Live-Demonstrationen und Podi- umsdiskussionen mit Fachleuten aus Wissenschaft und Praxis. THEMA Programmhighlights: – Donnerstag, 29. Jänner: Er- öffnung. Anschließend finden Fachvorträge zu PIWI-Reb- sorten, Klimaanpassung im Weinbau und neuen Pflanzen- schutzstrategien statt. – Freitag, 30. Jänner: Schwer- punkt: Moderne Kellereitech- nik & digitale Prozesssteu- erung. Fachreferenten der BOKU Wien und des Bundes- amts für Wein- und Obstbau Klosterneuburg präsentie- ren neue Technologien zur Energie einsparung und Keller- automatisierung. Parallel läuft das Praxisforum „Effiziente Bewässerung im Obstbau“. – Samstag, 31. Jänner: Der „Tag der Direktvermarkter“ bietet praxisnahe Workshops zu The- men wie Marketing im ländli- chen Raum, Tourismuskoope- rationen und nachhaltige HANDGEFERTIGTE ELEGANZ TRIFFT AUF DIE GEMÜTLICHKEIT DER WEINBERGE – unsere maßgeschneiderten Einrichtungen für Heurigen und Weinverkostungsräume schaffen eine Atmosphäre, die so einzigartig ist wie Ihr edler Tropfen. BESUCHEN SIE UNS AUF DER „AUSTRO VIN TULLN“ von 29. bis 31. Jänner 2026 / Halle 5, Stand 509 a , n a i r d l a B l r a K © : s o t o F n i V o r t s u A © : Firma Schalko Tischlerei KG . Schandachen 36 . 3874 Litschau 02865/339 . info@schalko.at . www.schalko.at BLICK INS LAND 1/2026 Tischlerei KG seit 1923 e l l e u Q 13 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x © : s o t o F . m o c . e b o d a k c o t s / j r p X Y N O © : d n u r g r e t n H i
Freitag, 30. Jänner Moderation: HR DI Dr. Manfred Gössinger Sensorik von Destillaten: Rolle der Ansäuerung Mag. Monika Graf, HBLA und Bundesamt für Wein- und Obstbau Klosterneuburg Frucht- und Mischsäfte – innovativ mit weniger Kalorien DI Dr. Manfred Gössinger, HBLA und Bundesamt für Wein- und Obstbau Klosterneuburg Partizipative Sortenentwicklung für den Bio-Obstbau im Rahmen des Projekts InnOBreed Ass. Prof. DI Dr. Andreas Spornberger, Mag. Daniela Noll, Bakk.techn., Universität für Bodenkultur Wien, Institut für Wein- u. Obstbau Die Maulbeere – eine interessante Obstart für den Anbau in Österreich? Ass. Prof. DI Dr. Andreas Spornberger, Universität für Bodenkultur Wien, Institut für Wein- u. Obstbau Geschützter Beerenanbau in Silberberg – Ergebnisse und Erfahrungen aus einer 10jährigen Versuchstätigkeit DI Dr. Gottfried Lafer, Bildungszentrum für Obst- u. Weinbau Silberberg 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 Chancen der Digitalisierung in der Kellerei DI Michael Doberer, BSc, HBLA und Bundesamt für Wein- und Obstbau Klosterneuburg Moderation: HR DI Dr. Manfred Gössinger Asiatische Marillenblattlaus Myzus mumecola: Beobachtungen in der Praxis und erste Bekämpfungsversuche Priv. Doz. Dr. Monika RiedleBauer, Jonas Cesian B.Sc., Markus Ruzicka, DI Agnes Braito, HBLA und Bundesamt für Wein- und Obstbau Klosterneuburg Klimaresiliente Anbausysteme im Obstbau DI Dr. Lothar Wurm, HBLA und Bundesamt für Wein- und Obstbau Klosterneuburg Vierjährige Erfahrungen mit der Agri-PV im Kern- und Steinobstanbau Dipl.Ing.Dr. Steinbauer Leonhard, Versuchsstation für Obst- und Weinbau Haidegg Agri PV im Wein- und Obstbau Sebastian Geer, DI Klemens Neubauer, RWA Raiffeisen Ware Austria AG VitiVoltaic im Weinbau – Pilot an der BOKU Univ. Prof. Dipl.Ing. sc. agr. Dr. sc. agr. Astrid Forneck, Isabella Degen B.A., Jose Carlos Herrera, Ph.D, Universität für Bodenkultur Wien, Institut für Wein- u. Obstbau / CCE Österreich GmbH FarmBioNet – ein Projekt zu Landwirtschaft & Biodiversität mit Fokus auf Vernetzung und ökonomische Aspekte DI (FH) Sabrina DreisiebnerLanz MSc, Bio Ernte Steiermark Life VineAdapt – Begrünungen und alternative Unterstockpflege – Ergebnisse und Erfahrungen mehrjähriger Versuchstätigkeit Karl Menhart, Bildungszentrum für Obst- u. Weinbau Silberberg 13:00 13:25 13:50 14:35 15:00 15:30 16:00 BLICK INS LAND 1/2026 Fachvorträge auf der Expertenbühne – Halle 5 Donnerstag, 29. Jänner 10:00 Eröffnung der Austro Vin Tulln Moderation: Prof. Dipl.Ing. Harald Scheiblhofer 13:00 Traubenwelke – was wissen wir und woran wird geforscht, um die Ursache der Reifestörung zu klären? Assoc. Prof. Priv.Doz.DI Dr.nat.techn. Michaela Griesser, Universität für Bodenkultur Wien, Institut für Wein- u. Obstbau 13:30 Die neuen Piwi-Sorten aus Klosterneuburg Veltlonner und Royalny HR DI Dr. Ferdinand Regner, HBLA und Bundesamt für Wein- und Obstbau Klosterneuburg 14:00 14:25 14:45 15:10 15:35 Neue Erkenntnisse zu alkoholreduzierten und entalkoholisierten Weinen Prof. Dipl.Ing. Harald Scheiblhofer, HBLA und Bundesamt für Wein- und Obstbau Klosterneuburg 20 Jahrgänge Phenolprofiling von sechs österreichischen Rotweinsorten DI Nikolaus Ihl, DI Dr. Christian Philipp, Phillip Eder, HBLA und Bundesamt für Wein- und Obstbau Klosterneuburg Vorstellung des EU-Horizon-Projekts VINNY: Nanoenkapsulie- rung von biobasierten Pestiziden und Düngemitteln für einen zirkulären und nachhaltigen Weinbau Dr. Andreas Harm, Priv. Doz. Dr. Monika RiedleBauer, HBLA und Bundesamt für Wein- und Obstbau Klosterneuburg Rebchirurgie und Stammrückschnitt gegen Esca Bruno Klimbacher, Bildungszentrum für Obst- u. Weinbau Silberberg CO2-Bilanz der Weinproduktion in der Steiermark Dr. Lukas Wielandner, Bildungszentrum für Obst- u. Weinbau Silberberg 16:00 Nachhaltig Austria: Entwicklung, Wirkung und Perspektiven Claudia Muschau, MA, HBLA und Bundesamt für Wein- und Obstbau Klosterneuburg 14 n i V o r t s u A © : o t o F
ÖSTERREICH-PREMIERE: DER NEUE T4.120F AUTO COMMAND™ Das Topmodell im Premium-Spezialsegment • Branchenweit erstes 50 km/h Stufenlos-Getriebe im Wein- und Obstbautraktoren-Segment • 115 l/min CCLS-Hydraulikpumpe für anspruchsvollste Anbaugeräte • Neue SideWinder™-Armlehne & integrierte Precision-Farming-Technologien • Optionale SuperSteer™-Vorderachse für maximalen Lenkeinschlag • Volle Konnektivität & Spurführung über das IntelliView™ 12-Zoll-Display • Erhältlich auch in exklusiver Blue Power-Version BESUCHEN SIE UNS IN HALLE 3, STAND 319 www.newholland.com newhollandoesterreich newholland_at GEMEINSAM. STARK. JEDERZEIT!
Verpackungslösungen. Zusätz- lich lädt der Tasting Corner zur Verkostung innovativer Weine und Obstprodukte ein. Vernetzung und Rahmenpro gramm Neben dem Fachpro- gramm liegt der Reiz der Austro Vin Tulln im intensiven Austausch zwischen Produzenten, Zuliefe- rern und Forschungseinrichtun- gen. Zahlreiche Start-ups und Agrartechnologie-Unternehmen präsentieren erstmals smarte Tools für Betriebsmanagement und Qualitätsanalyse. Fachbesu- cher profitieren zudem von Net- working-Lounges, internationa- len Delegationen und geführten Messerundgängen zu themati- schen Schwerpunkten. Die Messe ist an allen Tagen von 9 bis 17 Uhr geöffnet. Damit bie- tet die Austro Vin Tulln 2026 eine ideale Plattform für Landwirte, Techniker und Vermarkter, um sich über aktuelle Branchen- trends, nachhaltige Lösungen und zukunftsweisende Techno- logien umfassend zu informieren und wertvolle Kontakte zu knüp- fen – ein Pflichttermin für alle Akteure im internationalen Wein- und Obstbausektor. Netzwerk Der beliebte Tasting Corner bietet die Möglichkeit, Weine aus aktuellen Versuchs- reihen der Weinbauschulen Holla brunn, Krems, Kloster- neuburg und Silberberg zu ver- kosten. Zudem präsentieren Studierende und Forschungs- einrichtungen praxisnahe Lö- sungsansätze für Herausforde- rungen im modernen Wein- und Obstbau. Die Austro Vin Tulln 2026 ist da- mit nicht nur Schaufenster für technische Neuheiten, sondern auch Impulsgeber für nachhal- tige Betriebsführung und Zu- kunftsstrategien im Wein- und Obstbau. Marzek Etiketten+Packaging: Innovative Lösungen Sp a n n e n d e I n s p i r a t i o n e n für Winzer:innen: Marzek Etiketten+Packaging zeigt auf der Aus- tro Vin Tulln die neuesten Trends im Weinmarketing – von raffinierten Ver- edelungstechniken über ausgewählte Bedruckstoffe bis zu professioneller Etikettiertechnik und Komplettlösun- gen für Thermotransferdrucker zur nachhaltigen Vermarktung ihrer Weine. Eines der innovativen Highlights sind thermochrome (temperatur- sensitive) Etiketten, die durch ihren Zusatznutzen das Konsumerlebnis bereichern und ein überzeugendes Verkaufsargument liefern. INFORMATION: www.marzek.at T H C I R E B N E M R I F 10:00 10:30 WEINBAU • OBSTBAU KELLEREITECHNIK • VERMARKTUNG 11:15 13:00 13:30 14:00 14:30 DIE FACHMESSE: 29. – 31. JÄN. 2026 www.messe-tulln.at 16 www.messetulln.at Samstag, 31. Jänner Moderation: Dir. Ing. Dipl.Päd. Reinhold Holler Tropf- und Unterflurbewässerung im Weinbau HR DI Martin Mehofer, BEd, HBLA und Bundesamt für Wein- und Obstbau Klosterneuburg Wasserstressmessung – Bewässerungs management auf Basis des Wasserbedarfs Johanna Moser, BA, Land NÖ / Wein & Obstbauschule Krems Crashkurs Sprühtechnik und Wartung Stefan Prem und Patrick Taucher, Fachgruppe Technik e.V. Moderation:Prof.(FH)MarcusWieschhoff,MABA Die Haptik von Weinetiketten: Auswirkungen auf die Geschmackserwartung österreichischer WeinkonsumentInnen Prof.(FH)MarcusWieschhoff,MABA, Hochschule für Angewandte Wissenschaften Bgld Der Einfluss der Verschlussart auf die Qualitätswahrnehmung des Gastes in der Gastronomie Prof.(FH)MarcusWieschhoff,MABA, Hochschule für Angewandte Wissenschaften Bgld Unterschiedliche Holzarten und deren Einfluss auf Wein Schön Manuel, Fassbinderei Schön GmbH Geben Sie Ihren KundInnen kalt-warm: Innovative Thermochrom- Etiketten und weitere aufmerksamkeits steigernde Veredelungen beflügeln den Erfolg Ihres Weinmarketings Stefanie Wareka, MSc, MSc, und Dr. Johannes Michael Wareka, CEO, Marzek Etiketten+Packaging BLICK INS LAND 1/2026 Feuerbrand, Monilia, Milben,Oidium, Sonnenbrand, KEF...Zellstärkung mit EG-Düngemittel in EG-Grundstoff-Qualität.Unsere Kunden sagen, unter der Schadschwelle bleiben:Nicole Bürger+49 7629 919165info@buerger-kalkhandel.deIng. Gerhard Grausenburger+43 681 10701086troyhof@aon.atwww.fruchtkalk.dekeine Wartezeitenrückstandsfreie Früchte29. bis 31. JÄNNER 2026H4 / 417
So schützen Winzer ihre Pflanzen Die Kosten, die für Pflanzenschutzmittel aufgewendet werden, sind mitunter beachtlich und neue Zulassungen sind immer schwieriger durchzubringen. Umso wichtiger ist es, die eingesetzten Mittel effizient und zielgerichtet auszubringen. Worauf es dabei ankommt und warum die Gebläseeinstellung so entscheidend ist. Von Robert Diem A lles beginnt bei der Wahl des Pflanzenschutzge- räts. Nur wer hier auf ein zeitgemäß ausgestattetes Gerät setzt, dieses gewissenhaft reinigt und wartet, kann bei der Effizienz punkten. Ein eigener Spülkreis- lauf für die Endreinigung und die Entsorgung der Restmenge ga- rantiert langfristig eine einwand- freie Funktion. Eine gründliche Reinigung mit Spritzenreiniger zum Saison ende sollte selbst- verständlich sein. Bei älteren Ge- räten ist auch eine Spülung der Leitungen zu empfehlen, um Ver- stopfungen der Düsenfilter oder gar der Düsen zu vermeiden. Parameter für gute biologische Wirkung: – Größe der Spritztropfen – gleichmäßige Verteilung des Sprühnebels auch im Inneren der Laubwand – Wetter – Behandlungszeitpunkt Benetzung mit kleinen oder gro ßen Tröpfchen? Mit kleinen Tröpf- chen sind eine gute Benetzung oder Injektorflachstrahldüsen für großtropfige Anwendungen. Gebläse: Die Sonderausstattung für Weinbauspritzen Um auch in der Laubwand ausreichend Benetzung zu erzielen, werden Weinbauspritzen meist mit ei- nem Gebläse bestückt, um den Sprühnebel mithilfe des Luft- stroms in die Laubwand zu tra- gen und dort möglichst gleich- mäßig anzulagern. Optimal wäre ein gleichmäßiger, horizontaler Luftstrom, der die Laubwand nur leicht durchdringt und nur mini- male Abdrift und Kontamination von Nichtzielflächen verursacht. Gebläsearten: Vor und Nachteile im Überblick Das Axialgebläse schafft es nicht, den Luftstrom über die gesamte Höhe der Laub- wand gleichmäßig zu verteilen. Außerdem besteht aufgrund sehr steiler Luftströmung schräg nach oben die Gefahr, dass Sprüh- nebel über die Oberkante der Laubwand davongeblasen wird. Baut man den Axiallüfter in und die gleichmäßige Verteilung bei geringer Abtropfgefahr rela- tiv einfach zu erzielen. Allerdings muss schon bei leichtem Wind mit Abdrift gerechnet werden. Bei heißem und trockenem Wet- ter trocknen kleine Tröpfchen sehr rasch an, womit die Wir- kung der ausgebrachten Mittel weitgehend vorbei ist. Werden Düsen mit größerem Tropfen- spektrum eingesetzt, so hat man mit Abdrift und zu rascher Ver- dunstung kaum Probleme. Größere Tröpfchen weisen auch eine stabile Flugbahn auf und man erreicht gute Bestands- durchdringung und somit auch eine gute Anlagerung im Inne- ren der Laubwand. Die Abdrift ist deutlich geringer und die Ver- dunstungszeit und damit auch die Wirkung der Pflanzenschutz- mittel entsprechend länger. Au- ßerdem verschmutzt das Gerät kaum. Die Benetzung und Ver- teilung ist nicht so gleichmäßig, trotzdem ist aber die biologische Wirkung der Mittel genauso ge- geben. Am häufigsten findet man Hohl- kegeldüsen für feines Sprühen SIVANTO® prime – Einzigartig stark und schnell wirksam // Starke Wirkung gegen zahlreiche saugende Schädlinge und Zikaden // Schont wichtige Nützlinge // Schnell wirksam – ideal zur Kontrolle von Phytoplasmose- und Virusüberträgern ® = e.Wz. der Bayer Gruppe. Pflanzenschutzmittel vorsichtig verwenden. Vor Verwendung stets Etikett und Produktinformationen lesen. Pfl.Reg.Nr.: 4091-0 www.agrar.bayer.at 17 k c o t S e b o d A © : o t o F BLICK INS LAND 1/2026
einen Querstromkasten ein, so ist der Luftstrom flacher und gleich- mäßiger, was auch die Verteilung des Sprühnebels verbessert. Beim Radialgebläse wird die Luft in mehrere Kanäle gleichmäßig auf- geteilt und über Fächer einigerma- ßen symmetrisch ausgeblasen. Die Austrittsgeschwindigkeit der Luft ist relativ hoch, was bei feinem Sprühnebel häufig zu Abdrift führt. Der Antrieb dieser beiden Geblä- sevarianten erfolgt mechanisch über einen Durchtrieb durch die Pumpe, was eine Dosierung der Luftmenge nur eingeschränkt er- möglicht. Dies hat zur Folge, dass ein erheblicher Teil des Sprüh- nebels in die nächste Fahrgasse abdriftet. Beim Tangentialgebläse sor- gen stehende Lüfterwalzen für gleichmäßigen, horizontalen Luftstrom. Da es keine Luftbewe- gung schräg nach oben oder un- ten gibt, ist auch die Gefahr von Abdrift minimal. Der Antrieb er- folgt hydraulisch, so ist eine Do- sierung der Luftmenge von 0 bis 100 Prozent stufenlos möglich. Damit kann der Luftstrom jeweils dem Entwicklungsstadium der Laubwand optimal angepasst werden. Recyclinganlagen als Effizienz booster Mit Recyclinganlagen kann die Effizienz weiter gestei- gert werden, da der Sprühnebel, der die Laubwand durchdringt, zum Großteil aufgefangen und in den Brühetank zurückgeführt wird. Bei intensivem Morgentau ist jedoch Vorsicht geboten, da es passieren kann, dass Tauwas- ser abgeblasen wird und in den Brühetank gelangt. Das hätte eine Verdünnung der Brühekon- zentration zur Folge. Kühl, windstill und hohe Luft feuchtigkeit wären optimal Das Wetter bleibt auch bei Pflanzen- schutzmaßnahmen im Weingar- ten nicht ohne Wirkung. An hei- ßen und trockenen Tagen erfolgt die Verduns tung sehr rasch, wo- hingegen windige Verhältnisse Abdrift begünstigen. Optimal für Pflanzenschutzarbeiten wäre kühles Wetter mit hoher Luft- feuchtigkeit und Windstillle. Fazit Grundsätzlich ist zu sagen, dass häufig mit zu viel Luft gear- beitet wird. Sprühnebel, der in der nächsten Fahrgasse landet, kostet Geld, belastet die Umwelt und bringt keine Wirkung. Bei der Gebläseeinstellung ist daher we- niger oft mehr. Ing. Robert Diem, Landtechnikzentrum Mold Bayer: Luna® Care für Apfel und Birne L una® Care enthält die Wirkstoffe Fluopyram und Fosetyl als Alumi- niumsalz und ist sowohl als Fungizid als auch als Bakterizid in Apfel und Birne zugelassen. Die systemischen Eigenschaften und die Wirkungsstärke von Luna® Care erlauben Spritzabstände von bis zu 10 Tagen gegen Schorf. Damit kön- nen, im Gegensatz zu Kontaktfungi- ziden, die Spritzabstände verdoppelt und damit die Anzahl der Behandlun- gen reduziert werden. Besonders vorteilhaft und nachhaltig ist die Wirkung gegen Mosaikschorf. Hier werden mit Luna® Care hervorra- gende Ergebnisse erzielt, die Sporen- ausschleuderung wird im Folgejahr um ca. 60 Prozent reduziert und sorgt so für deutlich reduzierten Aus- gangsdruck. INFORMATION: www.agrar.bayer.at e.Wz. der Bayer Gruppe, Luna® Care: Pfl. Reg.Nr: 3973-0, Pflanzenschutz- mittel vorsichtig verwenden. Vor Ver- wendung stets Etikett und Produkt- informationen lesen. T H C I R E B N E M R I F Mach mal Pause. Gönn dem Traktor eine Auszeit! ✚ Doppelt so lange Spritzabstände wie bei Kontaktfungiziden ✚ Stark und lange wirksam gegen Schorf und Mehltau ✚ Effektive Reduktion des Ascosporenausstoßes im Folgejahr ® = e.Wz. der Bayer Gruppe. Pflanzenschutzmittel vorsichtig verwenden. Vor Verwendung stets Etikett und Produktinformationen lesen. Pfl.Reg.Nr.: 3973-0 www.agrar.bayer.at 18 BLICK INS LAND 1/2026
Rebzikade gefährdet Weinbau Aufgrund einer von der Amerikanischen Rebzikade übertragenen Vergilbungskrankheit müssen in Österreich zunehmend Weingärten gerodet werden. Die Winzer sind in Alarmbereitschaft. D ie Situation rund um die meldepflichtige Reb- krankheit „Flavescence dorée“ (Goldgelbe Vergilbung) hat sich 2025 deutlich zugespitzt. Speziell in den südlicheren Wein- bauregionen in der Steiermark und dem Südburgenland sind neue Befallsausbrüche gemeldet worden. Teilweise ist der Scha- den in einzelnen Weingärten so groß, dass gesamte Schläge gerodet werden müssen. So soll eine weitere Ausbreitung der wirtschaftlich bedeutenden Quarantänekrankheit verhindert werden. Übertragen wird Flavescence dorée von der Amerikanischen Rebzikade, die bereits in ganz Ostösterreich vorkommt. Indem das kleine Insekt an den Reben saugt, überträgt es über den Speichel zellwandlose Bakteri- en, sogenannte Phytoplasmen, die die Krankheit auslösen. Diese führt bei den Weinreben zu Ver- gilbungen, Wachstumsstörun- gen und manchmal sogar zum Absterben der Pflanzen. Typi- sche Symptome sind eingerollte, vergilbte oder rötliche Blätter (je nach Weinsorte), unausgereifte Trauben und gummiartige Triebe. Hohe Kosten für Weinbau betriebe Obwohl die Rebzikade mit Insekti- ziden relativ einfach zu bekämpfen wäre, müssen an der Goldgelben Vergilbung erkrankte Weinstö- cke sofort entfernt werden. Denn breitet sich die Krankheit aus, ent- stehen für die Winzerinnen und Winzer zusätzlich zu den Ertrags- ausfällen und Neuauspflanzungen hohe Kosten. Gleichzeitig werden um den Ausbruchsort von den Behörden Befalls- und Sicherheits- zonen eingerichtet, wodurch die dortigen Betriebe ihre Weingärten deutlich intensiver überwachen müssen. Die Weinbaubetriebe sind daher besonders angehalten, die Amerikanische Rebzikade zu be- kämpfen, um die Weinstöcke zu schützen. dies außerdem umgehend dem zuständigen amtlichen Pflanzen- schutzdienst gemeldet werden. Auch Hausgartenbesitzerinnen und -besitzer sind gefordert, die Krankheit frühzeitig zu melden und die infizierten Reben zu ent- sorgen. Detaillierte Informationen zur Amerikanischen Rebzikade und zur Goldgelben Vergilbung sind auf der Homepage der Agentur für Gesundheit und Ernährungs- sicherheit (AGES) www.ages.at zu finden. DI Beate Kraml, LK Österreich Verdacht umgehend melden Besteht ein Verdacht, dass sich die Goldgelbe Vergilbung im Weingarten ausbreitet, muss Hier ist Ihr Verkaufsberater! ! e l l o v t f a r K r e d KUBOTA M5112 Narrow • 115 PS, 3,7 L • 6 Gänge, 3 Gruppen • 2 Lastschaltstufen • Klimaanlage • BiSpeed-Lenkung • gefederte Vorderachse a b € 7 1 . 5 0 0 , – a b € 7 1 . 5 0 0 , – i n k l . M w S t . i n k l . M w S t . Besuchen Sie uns auf der AustroVin begrenzte Stückzahl! von 29.–31.1.2026 in Tulln! ! e m a s r a p S r e d KUBOTA M5082 Narrow • 87 PS, 3,7 L • 6 Gänge, 3 Gruppen • 2 Lastschaltstufen • Klimaanlage • BiSpeed-Lenkung a b € 5 9 . 5 0 0 , – a b € 5 9 . 5 0 0 , – i n k l . M w S t . i n k l . M w S t . optional 5 Jahre Garantie! S E G A © : o t o F BLICK INS LAND 1/2026 19
New Holland: Österreich-Premiere Der neue New Holland T4.120F Auto Command™ feiert sei- ne Österreich-Premiere auf der Austro Vin 2026. Als erstes stufen- loses 50-km/h-Modell im Premium- Spezialsegment setzt er neue Maßstäbe im Wein- und Obstbau. Mit 115-l/min-CCLS-Hydraulik, neuer SideWinder™-Armlehne, modernster Precision-Farming-Technologie und optionaler SuperSteer™-Vorderachse bietet er ein Höchstmaß an Effizienz und Komfort. INFORMATION: Nutzen Sie die Gelegenheit, dieses Highlight erst- mals live zu erleben – AustroVin, Halle 3, Stand 319. www.newholland.com Fruchtkalk auch in Österreich erlaubt fiMUM Fruchtkalk ist ein EG-Kalk- düngemittel aus Calciumhydroxid/ Löschkalk in Lebensmittelqualität. Damit gilt Fruchtkalk als EG-Grund- stoff und darf in Österreich unein- geschränkt im Wein- und Obstbau ganzjährig bis am Tag der Ernte als Suspension gedüngt werden. Die Ausbringung erfolgt mit jeder handelsüblichen Sprühtechnik mit dem passenden Netzmittel für den hohen pH-Wert von 12,6: „PIMP“. INFORMATION: Ing. G. Grausenburger Tel.: 0681/10 70 10 86 www.Fruchtkalk.de BERTI: Auf der Austro Vin Tulln BERTI – der führende Hersteller von Mulchgeräten – präsentiert sich auf der Austro Vin Tulln in Halle 3. Als Spezialist für Mulcher im Weinbau präsentiert das Unternehmen ein um- fangreiches, in der Praxis bewährtes Sortiment für den professionellen Einsatz. Besonderes Highlight sind die neuen Sichelmulcher, die durch hohe Stabilität, Leichtzügigkeit und saube- re Arbeit überzeugen. Besucher erhal- ten einen umfassenden Einblick in in- novative Lösungen für den Weinbau. INFORMATION: bei allen BERTI Händlern und beim Generalvertrieb Fa. Deschberger Landtechnik GmbH, Tel.: 0664/1209767, www.deschberger.com Frolight: Frostrisiko vermindern Klimawandel und frühe Blüte ver- schärfen das Ausfallsrisiko bei Spätfrösten drastisch. Die innovative Antwort auf Kerzen, Hubschrauber oder wasserintensive Beregnung ist Infrarot: Das Frolight-System schützt Reben nachhaltig, sensorgesteuert und ohne Nachtarbeit. Als Partner für Österreich übernimmt K&L Vision die Planung, unterstützt bei der ersten Inbetriebnahme und berät Sie per- sönlich direkt in Ihrem Weingarten. INFORMATION: K&L Vision GmbH, www.klvision.at office@klvision.at, Tel.: 0660/4480442 E T H C I R E B N E M R I F 20 Das Frostrisiko steigt Der Klimawandel führt zunehmend zu früherem Knospenaufbruch und frostempfindlichen Stadien und damit steigt bei Kaltwettereinbruch und Zufuhr polarer oder arktischer Luftmassen die Spätfrostgefahr. N ach Austrieb des jungen, grünen Gewebes im Frühjahr reichen Tem- peraturen unter –2° C, um Er- frierungen zu verursachen. Der Taupunkt ist als Maß für eine be- stimmte Luftfeuchtigkeit heran- zuziehen. Sinkt die Lufttempera- tur unter den Taupunkt, entsteht Nebel. Spätfrostarten – Strahlungsfrost entsteht durch den Wärmeverlust der Erd oberfläche infolge großer Ausstrahlung bei trockener, ruhiger Luft und klarem Him- mel. Beim Strahlungsfrost sam- melt sich die kalte Luft in Mul- den und Tälern, weshalb diese Lagen frostgefährdeter als Hügellagen sind. Am Talboden bilden sich im Falle von Strah- lungsfrösten Kaltluftseen, die die Abkühlung fördern. Neben Talböden tritt stärkere Abküh- lung auch in Mulden, neben Bahn- oder Straßendämmen und in der Nähe von Hecken oder Waldstreifen auf. Aber auch in den Ebenen sammelt sich die Kaltluft in Bodennähe. – Advektivfrost ist die Abkühlung durch herangeführte kalte Luft- massen. Häufig verschärft sich aber der Advektivfrost durch zusätzliche Ausstrahlung. – Verdunstungsfrost entsteht, wenn der Kondensationspunkt unterschritten wird und sich Tau auf der Pflanze ablagert, der bei weiterem Absinken der Temperatur vor der Pflanze friert (Eiskristalle bildet). Wenn bei feuchten Luftmassen, kla- rem Himmel und Windstille eine Eisbildung an der Pflan- ze entsteht, spricht man von „Weißem Frost“, landläufig als Reif bezeichnet. Hingegen tritt bei trockener Luft zumeist bei Bewölkung, Halbbewöl- kung oder Turbulenzen in den unteren Schichten der Atmo- sphäre Frost an den Pflanzen auf, die sich aufgrund der Zell- zerstörung schwarz verfärben („Schwarzer Frost“). W e t t e r d a t e n e r h e b u n g – Frühwarnsystem Die Lufttempe- ratur und die Taupunkttemperatur sind für eine kritische Frostbeur- teilung heranzuziehen. Für Ge- genmaßnahmen bei Spätfrost sind je nach Art der Maßnahme Vorlaufzeiten einzuplanen. Um verlässliche Frostprognosen zu BLICK INS LAND 1/2026 k c o t S e b o d A © : o t o F
bekommen, ist ein dichtes Wetter- sensorennetz erforderlich, da kleinregional erhebliche Tempe- raturunterschiede bestehen. Ab- weichungen von bis zu 4 °C bei nur wenigen hundert Metern Abstand entscheiden, ob eine Spätfrostbe- kämpfung sachlich und wirtschaft- lich sinnvoll ist oder nicht. Neben Überlegungen zur Standort- und Sortenwahl, der Erhöhung des Bodenwassergehalts, Mulchen und Bodenbearbeitung, Abdeckung der Kulturen, frostangepasstem Reb- schnitt, Verzögerung des Austriebs mit Öl oder phytochemischer Sti- mulation gibt es auch mechanische Frostschutzmaßnahmen: Überkronen beregnung Bei einer vorhandenen Beregnungsanla- ge kann die Infra struktur auch für die Frostberegnung genutzt werden. Kritisch ist die ausrei- chende Verfügbarkeit der erfor- derlichen Wassermenge. Der Be- darf muss mit rund 4 mm/h, d. h. 40.000 Liter pro Stunde und ha, angenommen werden. Die Was- serqualität sollte bei Eisen nicht über 2 mg/l betragen (Gefahr von Be rostungen). Die Frostberegnung bewirkt, dass die grünen Organe bei Frost mit einem Eismantel umhüllt wer- den. Durch die Kristallisation der Wassermoleküle kommt es zu ei- ner Freisetzung von Erstarrungs- energie. Beim Gefrieren von 1 Liter Wasser wird rund 0,1 kWh Wärmeenergie freigesetzt. Das entspricht etwa der Energiemen- ge, die man benötigt, um 1 Liter Wasser von 0 °C auf 80 °C zu erhit- zen. Wenn rund 125 Liter Wasser zu Eis erstarren, ergibt sich somit etwa die gleiche Energiemenge, die in 1 Liter Heizöl enthalten ist. Sprinkler, Unterkronenbereg nung Im Gegensatz zur Über- kronenberegnung werden bei Sprinklern geringere Wassermen- gen für die Frostberegnung be- nötigt, da diese nur auf den Reb- stock oder Baum und nicht über die Fahrgasse gerichtet sind. Allerdings kann es zu Verstopfun- gen und Vereisungen kommen. Die erhöhte Wind anfälligkeit so- wie eine unzureichende Wasser- verteilung können zu einer unbe- friedigenden Wirkung führen. Zufuhr von Wärme Frostkerzen sind bei allen Frostarten einsetz- bar. Bei Wind verkürzt sich die Brenndauer. Je nach Tempera- turdifferenz werden zwischen 300 und 600 Kerzen pro ha aufge- stellt und entzündet. Bei Wind ist an den Rändern die Anzahl an Ker- zen zu erhöhen. Mit geschlosse- nen Hagelnetzen kann die Tempe- ratur um ein weiteres Grad erhöht werden, jedoch muss eine eventu- elle Verrußung bei der Kerzenwahl mitberücksichtigt werden. Frostöfen Das Verbrennen von festen, flüssigen oder gasförmigen Brennstoffen bewirkt eine Energie- freisetzung als Konvektions- und Strahlungswärme. Der Einsatz von Metallöfen, die mit Brennmateriali- en befüllt werden, findet in Wein- und Obst anlagen Anwendung. Dabei werden als Quelle Heizöl, Propangas oder feste Brennstoffe (Holz, Kohle …) ver wendet. Zukünftig sollten jene Materialien verwendet werden, die leicht ver- fügbar, kostengünstig und um- weltschonend sind. Die Verwen- dung von Pellets, Hackgut und Holzbriketts bietet sich dafür an. Infrarot Das System Frolight be- steht aus IR-Steuergeräten und flexiblen Infrarot-Lichtröhren, die wie LED-Schläuche entlang Reihen oder Spindeln angebracht wer- den. Temperatursensoren aktivie- ren das System automatisch bei Erreichen einer Schwellentempe- ratur. Die Röhren strahlen gezielte Infrarotwärme direkt auf Knospen und Triebe ab, die dadurch punk- tuell erwärmt werden – unabhän- gig von Wind oder Regen. In Deutschland, etwa im Weinbau- gebiet Baden (Schlossberg Heck- lingen), zeigen Referenzanlagen gute Ergebnisse: weniger Frost- schäden, automatischer Einsatz und reduzierte Nachteinsätze. Quelle: Leitfaden „Reduzierung der Spätfrostschäden im Wein- und Obstbau“ Belogran: Schutz vor Frost- und Spätfrostschäden im Obst- und Weinbau mit Glycin-Betain G lycin-Betain ist ein natürlicher, starker Osmolyt, der auf na- türliche Weise den osmotischen Druck der Pflanzenzellen reguliert und die Funktionen der Pflanze unter abiotischen Stressbedin- gungen wie Trockenheit, Regen, Hitze, Kälte, hoher Salzgehalt und anderes sichert. Durch Ansamm- lung in Zellen vermindert es Was- serverlust, stabilisiert Membranen und reduziert oxidative Schäden nach Frost-Ereignissen. Praktisch bedeutet das: geringere Zellnek- rosen, bessere Überlebens raten von Knospen und weniger Ertrags- ausfälle. Ein weiterer Vorteil ist die Einfach- heit der Anwendung und die lange Wirksamkeit über einen Zeitraum von 3 Wochen. INFORMATION: Für Anwendungsstudien und Detailinformationen über ein- zelne Kulturen kontaktieren Sie bitte: office@belogran.at oder +43 664/2596006, Angela Schadl, Belogran GmbH T H C I R E B N E M R I F BLICK INS LAND 1/2026 21
ACKERBAU Die nächste Generation Mais RZ 270 CABALIO E M P F E H L U N G 2 0 2 6 KWS ARTURELLO RZ 290 KWS MONUMENTO RZ ~290 E M P F E H L U N G 2 0 2 6 E M P F E H L U N G 2 0 2 6 KWS KADURO RZ 300 E M P F E H L U N G 2 0 2 6 KWS ARTESIO RZ 350 E M P F E H L U N G 2 0 2 6 KWS HYPOLITO RZ 440 E M P F E H L U N G 2 0 2 6 E M P F E H L U N G 2 0 2 6 E M P F E H L U N G 2 0 2 6 B E S T E L L A K T I O N : 15 € * * p r o E i n h e i t , i n k l b i s 3 0 . 0 1. 2 0 2 6 ! f ü r a l M w S t . . l e S o r t e n , Detaillierte Sorteninformation unter www.kwsaustria.at 23 Wie Maisanbau optimal gelingt Vom idealen Standort über die Bodenvorbereitung, die Wahl der passenden Sorte bis hin zur Aussaat, Düngung und zu einem zuverlässigen Pflanzenschutz ist vieles zu beachten. Von Erich Roscher D amit Maispflanzen opti- mal wachsen und einen hohen Ernteertrag lie- fern, müssen diverse Faktoren beachtet werden. Mais ist zwar selbstverträglich und liefert in Österreich regelmäßig gute Erträge ab, ist aber in Hinblick auf Bodenfruchtbarkeit für eine abwechselnde Fruchtfolge dankbar. Warum ist die Fruchtfolge so wichtig? Generell gilt, dass Mais dort angebaut werden kann, wo zuvor auch schon Mais ge- wachsen ist – ohne Ertragsein- bußen. Jedoch ist eine geregelte Fruchtfolge wichtig und sinnvoll. Zum Beispiel werden der Humus- gehalt sowie die Bodenstruktur gefördert. Nährstoffgehalte wer- den verbessert und problemati- sche Unkräuter und Schädlinge reduziert. Wie wählt man den richtigen Anbautermin? Mais ist wärmelie- bend. Deshalb sollte die Boden- temperatur dauerhaft bei min- destens 8 bis 10 °C liegen. Da wir BLICK INS LAND 1/2026 jetzt nicht wissen, wie sich das Frühjahr entwickeln wird, kön- nen wir uns allenfalls auf einen Anbautermin ab Anfang April gut vorbereiten. Danach sollen gute Bedingungen zum Anbau genutzt werden, vor allem die Witterung nach der Saat ist ent- scheidend. Unterstützend ist bei frühem Anbau oder bei kalten Böden eine gute Unterfußdün- gung. Andernfalls kann es Verzö- gerungen in der Jugendentwick- lung geben. Außerdem sollte der ideale pH-Wert von 6 bis 7,5 ein- gehalten werden, ein guter Beiz- schutz ist in puncto Bodenschäd- linge und Fusariosen bei Mais auf Mais ein Muss. Argumente für eine frühe Aus saat Die Wurzeln der Pflanzen werden meist besser ausgebil- det, weil mehr Tage für die Ent- wicklung vorhanden sind – da- durch ergeben sich eine bessere Nährstoff- und Wasserversor- gung, mehr Ertrag und weniger Krankheiten wie Stängelfäule. Oft haben Pflanzen mit früher Aussaat einen stabileren, dicke- ren Stängel und eine bessere Standfestigkeit und Gesundheit. Früh ausgesäte Bestände reifen eher ab und können früher ge- erntet werden. Bei recht früher Aussaat können etwas später reifende Sorten angebaut wer- den, welche ein höheres Ertrags- potenzial haben. Welche Ansprüche stellt Mais an den Boden? Der Mais be- nötigt ein erwärmtes, abge- trocknetes und abgesetztes, fein krümeliges Saatbett mit ge- nügend Boden feuchte. Bereits kleine Unterschiede können bei Kälte zu Unregelmäßigkeiten beim Auflaufen führen. Das Saat- bett sollte so optimal und homo- gen wie nur möglich sein. Das Maiskorn muss 30 Prozent sei- nes Eigengewichtes an Wasser für die Keimung aufnehmen. Da- her muss das Korn einen guten Bodenkontakt haben. Es muss so festsitzen, dass es praktisch bei der Kontrolle der Ablage aus dem Boden herausgekratzt werden muss. Darüber muss der Boden feinkrümelig m o c . o t o f r a r g a © : o t o F
ACKERBAU sein, damit weniger Wasser ver- dunstet und die Pflanze Luft be- kommt. Kluten müssen von der Saatreihe weggeräumt werden bzw. sind zu vermeiden, indem die Bodenbearbeitung nur unter optimalen Bedingungen durch- geführt wird. Bei zu hoher Bo- denfeuchte darf der Mais nicht ausgesät werden. Gerade auf schweren Böden können die Schare Schmierränder ziehen, in die die Maiswurzel nachher nicht eindringen kann. Regnet es nach der Aussaat viel auf trockenen Boden, so können Verkrustun- gen entstehen. Diese müssen aufgebrochen werden, damit alle Pflanzen gleichmäßig auflau- fen können. Ziele der Saatbettbereitung Die Bodenbearbeitung ist ein sehr sensibles Thema. Grundsätzlich ist sie unter trockenen Boden- bedingungen vorzunehmen. Die Ackerkrume sollte dabei nicht zu stark verdichtet werden, da dies nur unnötig das Wachstum und die Nährstoffaufnahme hemmt. Ziele der Saatbettbereitung sind die gute Durchlüftung, eine da- mit verbundene Bodenerwär- mung und eine bessere Wasser- leitfähigkeit. Wie erreicht man eine hohe Be standesdichte? Generell gilt: Je früher die Sorte, desto höher die Bestandesdichte. Die ange- strebte Bestandesdichte richtet sich immer nach dem Ertrags- potenzial des Standortes (vor allem der Wasserverfügbarkeit) und nach der Sorte. Auf nor- malen Standorten ohne Tro- ckenstress schöpfen 7 Pflanzen pro m2 nie das Ertragspotenzial aus. Es sollten daher mindestens 8 bis 8,5 Pflanzen angebaut wer- den. Gerade beim Mais ist das Zusammenspiel zwischen Sor- te und Witterung stark ausge- prägt, bei ausreichend Nieder- schlag, wie in den Jahren 2023 und 2024, waren die hohen Saat- stärken im Vorteil, bei Trocken- heit reichen weniger Pflanzen pro m2. Rechtzeitig den Feldaufgang kontrollieren Wie wird es ge- macht? Die tatsächliche Bestan- desdichte ist zu überprüfen: Bei 0,75 m Reihenweite Pflanzen auf 13,33 m Länge zählen und durch 10 teilen = Pflanzen pro m2 (bei 70 cm Reihenweite auf 14,28 m zählen, dividiert durch 10). Was bewirken kalte Tempera turenkurznachdemAuflaufen? Liegt die durchschnittliche Tage- stemperatur für mehrere Tage unter 10 °C, so kommt es beim Mais zu Schädigungen am Chlo- rophyll, das Gewebe wird hel- ler. Fehlen im Extremfall fast alle schützenden Pigmente, so wird das Blattgewebe vom Son- nenlicht verbrannt und es stirbt ab. Temperaturen zwischen 0 und 5 °C können zu leichten, permanenten Blattschäden füh- ren. In der Regel erholen sich aufgrund von Kälte aufgehell- te Maispflanzen rasch wieder, wenn die Temperaturen wärmer werden. An Kälte leidet Mais be- sonders in Senken, auf Nieder- moorstandorten oder auf stark sandigen Böden, wenn es dort an warmen Tagen und in kalten Nächten zu großen Temperatu- runterschieden kommt. DI Erich Roscher ist Leiter der Pflanzen- bauabteilung der LK Kärnten. NÄHRSTOFF MANGEL? PACKEN WIR BEI DEN HÖRNERN Jetzt auch im Biologischen Landbau zugelassen! www.kpluss.com K+S Agrar 38 % K₂O · 6 % MgO · 12 % SO₃ 24 BLICK INS LAND 1/2026
ACKERBAU Die nächste Generation Mais RZ 210 AMAROLA E M P F E H L U N G 2 0 2 6 RZ 270 CABALIO E M P F E H L U N G 2 0 2 6 KWS MONUMENTO RZ ~290 E M P F E H L U N G 2 0 2 6 E M P F E H L U N G 2 0 2 6 RZ 350 KWS ARTESIO KWS ARTESIO E M P F E H L U N G 2 0 2 6 B E S T E L L A K T I O N : 15 € * * p r o E i n h e i t , i n k l b i s 3 0 . 0 1. 2 0 2 6 ! f ü r a l M w S t . . l e S o r t e n , Sorten auch als Bio-Saatgut erhältlich! Detaillierte Sorteninformation unter www.kwsaustria.at 25 Präzision ist gefragt Die Saat- und Bestelltechnik steht im Zentrum moderner Ackerbauverfahren. Angesichts zunehmender klimatischer Herausforderungen und steigender Anforderungen an Ressourceneffizienz rücken innovative Technologien und Verfahren in den Fokus. Von Yves Reckleben D ie Ablagequalität von Sämaschinen beeinflusst die Bestandesentwick- lung, indem sie – angepasst an Klima, Boden und Saatzeit – maß- geblich die Keim- und Wachs- tumsbedingungen prägt. Ein wichtiges Kriterium zur Bewer- tung der Ablagequalität ist ne- ben der Güte der Tiefenablage die Gleichmäßigkeit der Korn- abstände in der Reihe, nämlich die Längsverteilung. Diese hat bei den heute üblichen Rei- hensaaten einen direkten Ein- fluss auf die Flächenverteilung der Körner. Die technologischen Trends bei der Saat- und Bestelltechnik lie- gen in der weiteren Kombination von Arbeitsschritten. Moder- ne Maschinen ermöglichen es, mehrere Arbeitsschritte in einem Durchgang zu kombinieren, was BLICK INS LAND 1/2026 die Effizienz erheblich steigert. Ein Beispiel hierfür ist die Kom- bination von Säen und Hacken. Diese Technik ermöglicht es, Un- kraut zu bekämpfen und gleich- zeitig die Saat auszubringen, was den Einsatz von Herbiziden reduziert und die Bodenstruktur schont. Ein weiterer wichtiger Trend – von der Einzelkornsätechnik be- kannt – ist die Kombination von Aussaat und Unterfußdüngung. Durch die gleichzeitige Ausbrin- gung von Saatgut und Dünger wird sichergestellt, dass die Pflanzen von Anfang an optimal mit Nährstoffen versorgt sind. Dies führt zu einem besseren Pflanzenwachstum und höheren Erträgen. Moderne Maschinen sind in der Lage, die Menge des ausgebrachten Düngers präzise zu steuern, was nicht nur Kosten spart, sondern auch die Umwelt schont. Ein bislang ungelöstes Problem bei allen Herstellern von pneu- matischen Sämaschinen ist die Einstellung der richtigen Luft- menge für das jeweilige Saatgut. Eigene Untersuchungen zeigen hier, dass vor allem die bislang übliche Einstellung der Drehzahl des Gebläses nur unzureichend ist und in der Praxis meist mit zu viel Drehzahl – also Luftmenge – gefahren wird. Hier hat Lemken einen interessanten Ansatz. Bei dieser Lösung wird die angesaug- te Luftmenge gemessen und der Differenzdruck zum Kennfeld bestimmt. Dadurch wird es mög- lich, für jede Maschine und jedes Saatgut die optimale Drehzahl automatisch einzustellen und so ein Zuviel an Luft zu vermeiden. Das System kann von der m o c . o t o f r a r g a © : o t o F
ACKERBAU / GRÜNLAND 26 einfachen Anzeige bis zur auto- matischen Steuerung alle Aufga- ben übernehmen. Präzisionssaat und variable Aus bringung GPS-gestützte Systeme ermöglichen eine punktgenaue Saatgutablage. Variable Saat- mengen je nach Bodenzonen steigern die Erträge und reduzie- ren den Saatgutverbrauch. Sen- sorik und KI-gestützte Entschei- dungsunterstützungssysteme (DSS) optimieren die Aussaat in Echtzeit. Das Thema Datenübergabe und Datenaustausch zwischen Ma- schinen gewinnt ebenfalls zuneh- mend an Bedeutung, woran von zahlreichen Herstellern gearbei- tet wird. Autonome Sämaschinen und Feldroboter übernehmen Aufgaben mit hoher Präzision. Die Kombination mit Telemetrie- plattformen erlaubt eine lücken- lose Dokumentation und Ana- lyse, bis hin zur Bewertung der CO2-Effizienz. Ein weiterer Trend bei der Sä- technik, besonders bei den ultra flachen Bearbeitungs- und Säsystemen, ist die präzise Werk- zeugführung. Egal, ob Hacke, Scheibe oder Säorgan, alle sind auf eine exakte Tiefenführung angewiesen. Saat und Bestelltechnik ist aus pflanzenbaulicher Sicht eines der wichtigen Elemente, denn wenn bei der Saat Fehler passieren oder die Bedingungen nicht perfekt sind, können die nachfolgenden Pflegemaßnahmen nur noch re- parieren. Die Saat kann hier aber nicht als Stand-alone- Lösung be- trachtet werden, denn die Ernte der Vorfrucht und die Strohver- teilung definieren für die Praxis die Anforderungen an die Bear- beitungsintensität (Tiefe) und die Häufigkeit. Die Aussaat ist dann der Abschluss – und alles, was nach einiger Zeit an Zielpflanzen aufläuft (Feldaufgang), ist dann das, womit man als Landwirt bis zur nächsten Ernte arbeiten muss. Daher ist die alte Redewendung auch mit den heutigen technischen Möglichkei- ten immer noch zutreffend: Wie die Saat, so die Ernte. Prof. Dr. Yves Reckleben, Kiel Bodennahe Gülletechnik wird gefördert In der Ländlichen Entwicklung werden in der Förderperiode von 2023 bis 2027 Investitionen in die bodennahe Gülleausbringung und in die Separierung von Gülle mit 40 Prozent Investitionszuschuss gefördert. D ie Antragstellung für die In- vestitionsförderung ist lau- fend über die Digitale För- derplattform in eAMA möglich. In regelmäßigen Abständen werden die vollständigen Förderungsan- träge in einem Auswahlverfahren behandelt. Die Vorhaben werden mittels Auswahlkriterien und eines Bewertungsschemas beurteilt und ausgewählt. Um für eine Förde- rung in Betracht zu kommen, muss jedenfalls die bundesweit einheit- liche Mindestpunkteanzahl von 13 erreicht werden. Nach Erhalt der Genehmigung kann nach erfolgter Investition die Auszahlung der För- derung mit einem Zahlungsantrag beantragt werden. Antragsteller Investitionen in die bodennahe Gülleausbringung und in Gülleseparatoren können ent- weder einzelbetrieblich oder ge- meinschaftlich beantragt werden. Vorgaben für die Förderung Fol- gende Vorgaben sind hinsichtlich der Förderung der bodennahen Gülleausbringung zu berücksich- tigen: – Geräte zur bodennahen Gülle- ausbringung (samt Schneid- werk mit Dosierverteiler und Montage), inklusive Güllever- schlauchung (Exzenterschne- ckenpumpe, Pumpwagen, Schlauchhaspel, Schlauch mit Kupplungen, Kompressoranla- ge zum Durchblasen) sind för- derbar. – Erweiterungen, Nachrüstun- gen (bspw. Verschlauchung allein) sind förderbar, wenn die Kostenuntergrenzen eingehal- ten werden und die Verschlau- chung der bodennahen Gülle- ausbringung dient. – Reine Ersatzinvestitionen sind nicht förderbar (bspw. Wechsel des Kompressors, Austausch eines kaputten Schlauchs). Die Verschlauchung alleine ohne bodennahe Ausbringung ist nicht förderbar. – Selbstbauten, Güllefässer so- wie Dieselgeneratoren, Stati- onärmotoren, Güllecontainer, sonstige Technik und Zubehör usw. werden nicht gefördert. – Einzelbetrieblich sind Güllesepa- ratoren (mit Zulaufpumpe und Steuerung, jedoch ohne sonstige Gülletechnik) und mobile Kom- plettsysteme zur Gülle separation in Gemeinschaften (inkl. Schneid- werk, Zufuhr- und Filtratpumpe, Steuerung und Transportwagen) im Fördergegenstand „Maßnah- men zur Verbesserung der Klima- und Umweltwirkung“ förderbar. In Maschinengemeinschaften sind nur mobile Komplettsyste- me (inkl. Schneidwerk, Zufuhr- und Filtratpumpe, Steuerung und Transportwagen) för derbar. Die Kostenuntergrenze beträgt aufgrund der Verbesserung der Umweltwirkung 10.000 Euro net- to je Antrag. Kostenobergrenzen Seit dem Jahr 2024 sind die einzelbetrieb- lichen Obergrenzen in Höhe von bis zu maximal 500.000 Euro der antragstellenden oder beteilig- BLICK INS LAND 1/2026
GRÜNLAND Bei einzelbetrieblichen Investiti- onen müssen diese überwiegend am eigenen Betrieb verwendet werden. Eine untergeordnete Nutzung bei anderen Betrieben im eigenen Bezirk oder Nachbar- bezirk ist nicht ausgeschlossen, jedoch darf es sich niemals um eine gewerbliche Tätigkeit bzw. Nutzung der geförderten Investi- tion handeln. Bei Gemeinschaftsmaschinen dürfen nur landwirtschaftliche Betriebe beteiligt sein. Das Inves- titionsgut darf ausschließlich von beteiligten Betrieben genutzt werden, eine gewerbliche Nut- zung ist untersagt! Über den Ein- satz der geförderten Maschine sind Aufzeichnungen zu führen, aus denen eindeutig hervorgeht, wo und wann die Geräte verwen- det wurden. Quelle: LK Österreich Meter Bonus B i s z u € 2 . 0 0 0 , – R A B AT T p r o M a s c h i n e MEHR BREITE. MEHR BARES. So geht‘s: Persönliches Gespräch mit Ihrem KRONE Vertriebspartner vereinbaren und bis 31.01.2026 KRONE Mähwerk, Kreiselzettwender oder Schwader kaufen. Pro Meter Arbeitsbreite der Maschine erhalten Sie € 100,– Rabatt. ten Betriebe zu berücksichtigen. Zusätzlich sind die Richtwerte zur Förderung von bodennaher Gülle- ausbringung inkl. Gülleverschlau- chung und von Gülleseparatoren zu beachten, die aufgrund der konkreten Investition ebenfalls eine Obergrenze darstellen. Im Folgenden sind die wichtigs- ten Obergrenzen angeführt: Bodennahe Gülleausbringung Schleppschlauchverteiler mit Dosierverteiler und Montage 6 m 7,5 m 9 m 12 m 15 m 18 m 21 m Schneidwerk 15.800 Euro 18.000 Euro 22.400 Euro 30.800 Euro 38.900 Euro 41.400 Euro 70.000 Euro 7.000 Euro Schleppschuhverteiler mit Dosierverteiler und Montage 6 m 7,5 m 9 m 12 m 26.500 Euro 29.000 Euro 34.000 Euro 39.000 Euro 15 m 18 m 21 m Schneidwerk 46.000 Euro 50.000 Euro 75.000 Euro 7.000 Euro Gülleinjektoren für Grünland bis zu 4,5 m 7,5 m und mehr 40.000 Euro 49.000 Euro Güllegrubber 17.000 Euro 3 m 33.000 Euro 6 m Gülleverschlauchung (förderbare Positionen): Die Gülleverschlauchung ist nur in Kombination mit Geräten zur bo- dennahen Ausbringung förderbar! Exzenterschneckenpumpe 60 m³/h 11.000 Euro Exzenterschneckenpumpe 120 m³/h 13.000 Euro Transportwagen mit Pumpe und Zubehör 27.000 Euro Schlauchhaspel für 700 m 7.200 Euro (je Stück) Schlauch mit Kupplungen je 100 m Durchmesser 65 mm 75 mm 1.300 Euro 1.600 Euro 90 mm 100 mm 125 mm 1.700 Euro 2.100 Euro 2.800 Euro 575 Euro Verdichtereinheit zum Durch- blasen 11.000 Euro Funkwellensteuerung Durchflussmengenmesser Nicht förderbar sind: Stationärmotor, Feldrandcon- tainer, Schwenkdüsen-Verteiler mit Zubehör, sonstige Technik und Zubehör 4.500 Euro Gülleseparator: 5,5 kW mit Zulaufpumpe und 29.900 Euro Steuerung 4.500 Euro davon Pumpe davon Steuerung 5.900 Euro 7,5 kW mit Zulaufpumpe und 45.000 Euro Steuerung 4.500 Euro davon Pumpe davon Steuerung 13.000 Euro Mobile Komplettsysteme zur Gülle- separation in Gemeinschaften: 5,5 kW mit Schneidwerk, Zufuhr- und Filtratpumpe, Steuerung und Transportwagen 72.000 Euro 7,5 kW mit Schneidwerk, Zufuhr- und Filtratpumpe, Steuerung und Transportwagen 108.000 Euro 5,5 kW mit Schneidwerk, Zufuhr- und Filtratpumpe, Steuerung und Dreipunktanbau 63.000 Euro 7,5 kW mit Schneidwerk, Zufuhr- und Filtratpumpe, Steuerung und 98.000 Euro Dreipunktanbau AuflagenundVerpflichtungenDie geförderte Investition ist ab dem Zeitpunkt der Letztzahlung min- destens fünf Jahre lang zu nutzen. BLICK INS LAND 1/2026 27
LAGERUNG Zwiebeln: Im Lager die Qualität sichern Die Lagerung von Speisezwiebeln stellt für viele Betriebe einen entscheidenden Faktor in der Wertschöpfungskette dar. Wer die klimatischen Bedingungen im Lager präzise steuert, kann die Ernte bis zum Frühjahr oder Sommer ohne gravierende Qualitätsverluste vermarkten. Dabei spielt das Zusammenspiel von Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Belüftung und Lagertechnik eine zentrale Rolle. D ie Temperatur beein- flusst die Haltbarkeit von Speisezwiebeln stärker als jeder andere Fak- tor. Für eine Langzeitlagerung empfiehlt sich ein Temperatur- bereich zwischen 0 und 2,5 °C. In diesem Bereich bleibt die Atmungsaktivität der Knollen minimal, und der natürliche Stoffwechsel verlangsamt sich deutlich. Bei kurzfristiger Lagerung – etwa bis Dezember – genügt es, die Temperatur auf rund 5 °C zu sen- ken. Sorten mit guter Lagerfä- higkeit bleiben bei 1 °C in einem maschinengekühlten Lager sechs bis acht Monate stabil. Steigt die Lagertemperatur hingegen auf Ihr starker Partner für Ernte, Transport und Lagerung. Hocheffiziente Großkisten, Kleinkisten, Smartboxen, Mini-CA-Lager und Paletten. Auch Mietmodelle für Großkisten möglich. Ganz nach Ihrem Bedarf! In Oberwiesen 23 D-88682 Salem Tel.: +49 (0) 7553 82 77 888 info@cargoplast.eu Web: www.cargoplast.eu 28 o t o F BLICK INS LAND 1/2026 k c o t S e b o d A © :
4 bis 5 °C, reduziert sich die mögli- che Lagerdauer um etwa 40 Pro- zent. Ebenso wichtig ist das langsame Anheben der Temperatur vor der Auslagerung. Erfolgt die Er- wärmung zu rasch, kondensiert Feuchtigkeit an den Schalen, was die Zwiebeln anfällig für Fäulnis macht. Eine langsame Anpassung über mehrere Tage verhindert diese Kondensation zuverlässig. Optimale Luftfeuchte schützt vor Gewichtsverlust Zwiebeln besitzen durch ihre feste, tro- ckene Schale bereits einen guten natürlichen Transpirationsschutz. Für eine geringe Austrocknung reicht daher eine relative Luft- feuchte von 75 bis 78 Prozent. In diesem Bereich liegt der monatli- che Gewichtsverlust bei lediglich 0,5 bis 0,8 Prozent. Wird die Luftfeuchtigkeit höher eingestellt, drohen jedoch nega- tive Begleiterscheinungen: Die Schalen können sich dunkel ver- färben, die Wurzeln erneut aus- treiben, und Krankheitserreger wie Pilze oder Bakterien finden günstige Entwicklungsbedingun- gen. Das steigert letztlich das Ri- siko eines vorzeitigen Sprossaus- triebs und mindert die Qualität erheblich. Luftführung und Belüftungs technik In der Lagerpraxis gilt: nur so viel Luft wie nötig bewe- gen. Während der Lagerung darf die Gebläseleistung reduziert werden; rund 100 m³ Luft pro m³ Zwiebeln und Stunde genügen, um Wärme und Feuchtigkeit ab- zutransportieren. Wird diese Be- lüftung fünf Stunden pro Woche betrieben, bleibt das Lagerklima stabil. Bei Lagerung in Großkisten ist die Luftzirkulation naturgemäß eingeschränkt, daher sollte die Luftmenge hier auf etwa 200 m³ h⁻¹ m⁻³ erhöht werden. Entscheidend ist, dass die Zwie- beln gleichmäßig durchströmt werden und keine Wärmenester entstehen. Schütt oder Kistenlagerung? Zwiebeln lassen sich sowohl in loser Schüttung als auch in zwangsbelüfteten Holzgroßkis- BLICK INS LAND 1/2026 ten einlagern. Die Wahl hängt von Betriebsgröße, Sortier- und Umlagerungsbedarf sowie den vorhandenen Lagerkapazi- täten ab. Bei der Schüttlagerung werden die Zwiebeln lose in den Lager- raum eingebracht. Für eine kurz- zeitige Lagerung bis Dezember sollte die Schütthöhe vier Meter nicht überschreiten, bei länge- rer Lagerung in isolierten Hal- len oder ULO-Lagern maximal 3,5 Meter. Der Lagerraum kann vollständig mit Zwiebeln befüllt oder durch stabile Trennwän- de in einzelne Boxen unterteilt werden. Die Lagerdichte liegt bei etwa 550 kg pro m³. Die Belüftung erfolgt meist über Unterflurkanäle, Spaltenböden oder über die gesamte Lager- fläche verlegte Lüftungsschlit- ze. Durch Ventilatoren wird die Luft von unten eingeblasen und gleichmäßig durch den Lagersta- pel geführt. Die Befüllung erfolgt häufig über Förderbänder, wo- durch Beschädigungen minimiert werden. Eine mögliche Vorreini- gung kann bereits beim Einlagern vorgenommen werden, die Ent- nahme später einfach mit Front- ladern. In modernen Kistenlagern wird zunehmend auf zwangsbelüf- tete Systeme gesetzt. Verwen- det werden Holzgroßkisten mit 1,40 bis 2,40 m Breite und etwa 1,20 m Tiefe und Höhe. Die Luft- führung erfolgt über Öffnungen in den Wänden, von wo aus die Luft durch die Kistenböden nach oben durch die Zwiebeln strömt. Damit kein Luftaustritt an der Front entsteht, werden die Kis- tenöffnungen vorne mit Brettern verschlossen. Kisten können bis zu sechs Lagen hoch gestapelt werden, wodurch eine hohe Raum ausnutzung erreicht wird. Vorteil dieser Lagerform ist ne- ben der geringeren mechani- schen Belastung vor allem die Flexibilität in der Handhabung. Kleinere Partien lassen sich selektiv entnehmen, Infektionen breiten sich nicht so schnell aus, und das Umlagern gestaltet sich deutlich einfacher. Qualität erhalten – Probleme vermeiden Neben Klimasteue- LAGERUNG rung und Technik entscheiden auch Faktoren wie Pflanzen- schutz und Erntevorbereitung über den späteren Lagererfolg. Glasigkeit der Speicherblätter, erkennbar an einem wässrigen Erscheinungsbild, ist häufig Fol- ge ungünstiger Witterung oder Nässe während der Reifephase. Mechanische Belastung bei der Aufbereitung verstärkt diese Symptome zusätzlich. Zwiebelhalsfäulen, verursacht durch Botrytis allii oder bakte- rielle Erreger wie Pseudomonas alliicola, treten meist dann auf, wenn die Hälse vor der Ernte nicht vollständig abgeschlos- sen und trocken waren. Feuch- te Bedingungen begünstigen den Infektionsverlauf. Eine gründliche Abtrocknung im La- ger – kombiniert mit gleichmä- ßiger Luftführung – kann die Ausbreitung jedoch deutlich bremsen. Wer konsequent auf sauberes Erntegut, richtige Vortrocknung und präzise Lagerbedingungen achtet, kann den größten Teil seiner Ernte bis weit ins Frühjahr hinein in hoher Qualität halten. Der Lagerraum ist damit nicht nur Aufbewahrungsort, sondern aktiver Teil der Wertschöpfungs- kette. 29
FIRMEN BERICHTEN / LANDTECHNIK Deutz-Fahr mit Überholmanöver Im Jahr 1985 hat die Deutz-Fahr Austria Landmaschinen Gesellschaft m.b.H. begonnen, Produkte des deutschen Herstellers nach Österreich zu importieren. Anlässlich des 40-Jahr-Jubiläums waren Händler und Partner zu einer großen Feier am Red Bull Ring in der Steiermark geladen. G ut 11.000 Traktoren und 1.800 Pressen. So viele Landmaschinen kann Deutz-Fahr Austria im letzten Vierteljahrhundert belegen – da- vor wurden die Verkäufe nicht digitalisiert und können daher nicht mehr so einfach nachvoll- zogen werden. In jedem Fall ge- hören die grünen Produkte dank des Unternehmens mit Sitz in Wien zum „agrarischen Land- schaftsbild“ Österreichs. Im Lau- fe der Jahre haben sich dabei so- wohl beim Hersteller (heute Teil der Same Deutz-Fahr-Gruppe) als auch beim Importeur (Teil der Austro Holding AG) die Besitzver- hältnisse geändert. Trotz eines sehr schwierigen Marktumfeldes hat sich SDF vor- genommen, von der „größten unter den kleinen Marken“ zum „Kleinsten unter den Großen“ zu werden, wie Vorstandsmitglied Alessandro Maritano bei der Ju- biläumsfeier am Red Bull Ring in der Steiermark hervorhob. 80 Prozent der Traktorverträge im Gesamtkonzern werden mitt- lerweile für Deutz-Fahr-Fahrzeu- ge unterschrieben. Der Italiener berichtete von einem ersten zaghaften Wachstum der Märk- te in Südeuropa und der erhoff- ten Stabilisierung am gesamten Kontinent. In Österreich könne er zwar noch keine Zeichen einer Erholung erkennen. „Wir gewin- nen aber überall Marktanteile“, so Maritano. DF AustriaGeschäftsführer Andreas Eder gab in Spielberg dementsprechend ambitionierte Ziele aus, nachdem Deutz-Fahr in der Club Landtechnik-Statistik 2024 bei den Standardtraktoren nur auf Platz zehn aller Marken gelegen war. „Das Jahr 2025 stand, ganz dem Rennsport hier am Ring entsprechend, unter dem Motto einer Aufholjagd. Wir konnten von 3,5 auf 5,8 Prozent Marktanteil zulegen und wollen heuer noch sechs Prozent errei- chen.“ Langfristig formulierte Eder das Ziel von sieben Pro- zent. Erreichen will man das mit einer Stärkung des Segments ab 125 PS. „Der Gesamtmarkt hat sich in den letzten 15 Jahren hal- biert, jener über 150 PS hat sich aber verdreifacht“, stellt Eder eine Verschiebung in den Seg- menten fest. „Die Landwirtschaft steht unter Druck, die Familien werden klei- ner, die Arbeitskräfte weniger“, sagte Vertriebsleiter Andreas Emprechtinger. „Die Bauern werden zu Unternehmern, die Technik muss sich anpassen.“ Die früheren Stückzahlbringer bis 100 PS seien Geschichte, auch weil sich die Zahl der meist klei- nen Nebenerwerbsbetriebe in den letzten zehn Jahren halbiert habe. DF Austria will dem mit ei- ner professionellen Struktur be- gegnen. „Unser Ziel sind 20 Pre- mium-Partner, die das Gebiet flächendeckend betreuen.“ Zu- gleich wolle man aber auch keine bestehenden Händler verlieren. „Unser Auftrag muss es sein, die Landwirte in ihrer Produktivität zu unterstützen und die Kunden dort abzuholen, wo sie Heraus- forderungen haben.“ STEFAN NIMMERVOLL www.deutz-fahr.at BLICK INS LAND 1/2026 VIGOLO Mulch- & Bodentechnik M it VIGOLO Geräten schaffen Sie die besten Voraussetzungen für ein intaktes Bodenleben mit ho- hen Erträgen. Tief lockern und den Boden belüften mit den bewährten DIG und RIP Tie- fen-Lockerern. Winterharte Begrünun- gen perfekt und flach einarbeiten mit FPG BIO-Fräsen. VIGOLO Kreiseleggen starr oder klappbar bereiten das Saat- bett auf gepflügten Feldern ideal vor und sind auch für Mulchsaat-Betrie- be bestens geeignet. Die universalen Häcksler und Mulcher kommen in Wein- u. Obstbau, aber auch bei allen Feldkulturen sowie in der Weidepflege zum Einsatz. Nutzen Sie jetzt die Win- terpreise bei MX2 Mulchern und klapp- baren Kreiseleggen. INFORMATION: bei allen VIGOLO Partnern sowie bei Karl Paller, Tel.: 0664/132 81 90 karl.paller@vigolo.com www.vigolo.com Kwizda: Effektiver Schutz Cuprofor Flow: Das Kupferfungi- zid in österreichischer Qualität für bio logischen und konventio- nellen Acker-, Gemüse-, Obst- und Weinbau. Effektiver Schutz vor Cercospora in Zuckerrüben, Pero- nospora im Bio-Weinbau, Krautfäule, Obstbaumkrebs und vielen weiteren Pilz- und Bakterienkrankheiten. Jetzt im 10-l-Aktionsgebinde. Pfl.Reg.Nr. 3034-901. INFORMATION: www.kwizda-agro.at/cuproforflow 30 l l o v e r m m N © i : o t o F
Ein Geräteträger im Traktor-Look Der Tiroler Landtechnikhersteller Lindner macht eine im wahrsten Sinne des Wortes „starke“ Ansage: Mit dem Lintrac 160 läuft bald der stärkste Traktor der Firmengeschichte vom Band. LANDTECHNIK K ompakt genug, dass er für den Alpenraum passt. Stark genug, dass mit ihm auch größere Geräte betrie- ben werden können. Das ist der neue Lintrac 160 LDrive laut dem Geschäftsführer des Kundler Her- stellers, David Lindner. „In den vergangenen Jahren haben wir sehr oft den Wunsch nach einem Traktor gehört, der leistungsstark ist, gleichzeitig aber sehr wendig bleibt und höchsten Komfort für lange Einsätze bietet.“ Die Stu- fenlosigkeit ist dabei ein wichti- ges Argument. Tatsächlich einzig- artig ist aber die 4-Rad-Lenkung für einen Traktor mit 175 PS. Dank der kompakten Bauweise bleibe man beim Wendekreis eng. „Der Lintrac 160 ist ein Geräteträger, der zufällig wie ein Traktor aus- sieht“, schwärmt David Lindner. Der Neuzugang sei eine Alterna tive für österreichische Betriebe, die mehr Leistung brauchen. Mit ihm wollen die Tiroler auch neue Märkte erschließen. Speziell für ihre stärkste Maschine entwi- ckelt haben die Lindner Trakto- renwerke gemeinsam mit ZF das Stufenlosgetriebe TMT-14. Das Powermanagement gewährleis- tet eine optimale Abstimmung von Traktor und Motor, so- dass der Lintrac bei reduzierter Motor drehzahl von 1.660 U/min 50 km/h fährt. „Eine besondere Innovation ist die intelligente Ge- triebesteuerung Smart Lift. Sie garantiert bei Frontladerarbei- ten die perfekte Getriebeabstim- mung“, erklärt Stefan Lindner. Ein völlig neues Kapitel schlägt man auch beim Motor auf. „Erst- mals sorgt ein FPT-Motor mit 4,5 Liter Hubraum und einem ex- trem starken Drehmoment von 700 Newtonmetern für volle Kraft unter der Motorhaube“, ist der BLICK INS LAND 1/2026 Technologie-Geschäftsführer be- geistert. Die Hydraulikleistung be- trägt 120 Liter/min. Wie bei Lindner gewohnt, werden Getriebe und Lenkung getrennt von der Arbeits- hydraulik geölt, damit es zu keiner Verunreinigung über Anbaugeräte kommen kann. Gefeilt haben die Tiroler Entwickler auch am Bedien- konzept. Bei ihm ersetzt der soge- nannte LDrive-Stick den bisherigen LDrive-Regler. Damit soll der Fah- rer vor allem bei Transportarbeiten direkter beschleunigen und verzö- gern können, hebt Manuel Lindner, der Leiter für Innovation, Qualität und Lehrlingsausbildung, hervor. Einen direkten Vorgänger hat der Lintrac 160 LDrive zwar nicht, er soll aber Kunden ansprechen, die ihren bisherigen Geotrac 134ep ersetzen wollen. Dieser kräftigste aller Geotracs war bis 2018 gebaut worden. Um das neue Modell effizient montieren zu können, wurden die Bänder im Werk in Kundl neu angeordnet, die Wege effizienter gemacht und der Materialfluss verbessert, sagt Montage-Chef Christoph Lind- ner. Bei der Hausmesse und auf der Agritechnica wurde die Neu- heit erstmals der Öffentlichkeit gezeigt. Die ersten Prototypen n e r o t k a r T r e n d n i L © : s o t o F waren über 1.000 Stunden im Einsatz, um Erfahrungen zu sam- meln. Nun wird die voll ausgestat- tete „First Edition“ angepriesen, deren Auslieferung Ende Mai starten soll. Im ersten Jahr sollen es nicht mehr als hundert Stück sein, meint David Lindner. „Mit- telfristig sehen wir ein Marktvolu- men von 250 Stück pro Jahr.“ STEFAN NIMMERVOLL www.lindner-traktoren.at Austro Vin Tulln: 240 Aussteller aus 14 Nationen D ie Austro Vin Tulln ist die füh- rende Fachmesse für Wein- bau, Obstbau, Kellereitechnik und Vermarktung in Österreich sowie in Zentral- und Osteuropa. Von 29. bis 31. Jänner 2026 wird die Messe zum zentralen Treffpunkt für Win- zer, Obstbaubetriebe, Verarbeiter und Direktvermarkter aus dem ge- samten CEE-Raum. Auf 18.000 m² präsentieren 240 Aussteller aus 14 Nationen modernste Maschinen, Technologien und Dienstleistungen. Ein hochkarätiges Fachprogramm bietet Einblicke in neueste wis- senschaftliche Entwicklungen und zukunftsweisende Lösungen. So bestätigt die Austro Vin Tulln ihre Rolle als unverzichtbare Plattform für Wissenstransfer, Innovation und Vernetzung. INFORMATION: www.messe-tulln.at F R E B N E M R T H C I I 31
LANDTECHNIK Krone fährt mit dem Zug Der „BaleTrain“ von Krone sticht besonders ins Auge, er erledigt drei Arbeitsschritte in einem. STEFAN NIMMERVOLL hat bei der Präsentation des deutschen Grünlandspezialisten gestaunt. S chwaden, Pressen, Wi- ckeln – und das alles mit einem einzigen Traktor vor den Maschinen. Das versprach Krone bei der Landtechnik- Leitmesse in Hannover. Mit dem sogenannten Ballen-Zug wollen die Emsländer Ingenieu- re dem Problem schwindender Zeitressourcen und mangelnder Fremdarbeitskräfte entgegen- wirken. Das beeindruckende Gespann basiert auf dem modifizierten Swadro TC 880-Zweikreisel- schwader und einer Rundballen- presse. Einzige Voraussetzung seitens der Presse ist die Mög- lichkeit zur Untenanhängung mit K 80 Kugelkopfkupplung und ein Zapfwellenantrieb mit 540 U/ min. Am flachen Acker in Spelle waren die Bedingungen dafür ideal – Krone verspricht aufgrund der Zwangslenkung des Schwa- ders aber auch Spurgenauigkeit in beengteren Verhältnissen. Zudem hatte das Unternehmen auch Neuerungen im Bereich der Ballenpressen mit, zum Beispiel die Press-Wickel-Kombination CombiPack HDP, die mit einem 41-Messer-Schneidwerk und ho- her Dichte bei kurzen Schnittlän- gen (theoretisch 27 mm) über- zeugen will – optimal für Silage. Der Antrieb von Pressorgan und Rotor erfolgt erstmals per Getrie- be und ohne Ketten. Bei den handlichen Mähwer- ken präsentiert Krone mit EasyCut F 320 und F 360 die vier- te Generation im Frontanbau ohne Aufbereiter. Das in drei Varianten als Push (gezogen) für kupiertes Gelände, Pull (gescho- ben) für ebene Flächen und Plus (mit aktiver Unterlenkerentlas- tung) für alpine Regionen. Maxi- male Effizienz bietet die Schmet- terlingskombination Easy Cut B 1250 Fold, die mit ihrem Klapp- mechanismus auf 12,5 Meter Ar- beitsbreite kommt. Bei den Big X-Feldhäckslern gibt es ein neues 6-Zylinder-Modell – und die Mög- lichkeit, die Maisstoppeln gleich bei der Ernte intensiv zu bear- beiten, noch bevor das tonnen- schwere Gerät drübergefahren ist. Die mechanische Bekämp- fung des Maiszünslers soll damit vereinfacht werden. www.krone-agriculture.com 32 Was können E-Traktoren leisten? Im Projekt „Der energieeffiziente Bauernhof mit TADUS“ wird ein Elektrotraktor unter Praxisbedingungen getestet und mit einem Dieseltraktor verglichen. Die HTL Ried, die Fachhochschule Wels und TADUS werten dafür umfangreiche Messdaten von unterschiedlichen Arbeitseinsätzen aus – ein Zwischenbericht von MARTIN ANZENGRUBER und BERNHARD FLATZ. E lektrifizierte Antriebssyste- me gewinnen in der Land- wirtschaft zunehmend an Bedeutung. Neben Fragen der Emissionsreduktion rücken auch Energieeffizienz, Betriebsdaten- management und die Integration landwirtschaftlicher Maschinen in dezentrale Energiesysteme in den Mittelpunkt. Das laufende Forschungsprojekt untersucht systematisch den Einsatz des Elektrotraktors unter realen landwirtschaftlichen Betriebs- bedingungen und vergleicht dessen Leistungsfähigkeit mit einem Dieseltraktor derselben Leistungsklasse. Ziel ist es, anhand realer Einsatz- bedingungen auf einem Milch- vieh- und Ackerbaubetrieb zu BLICK INS LAND 1/2026 i d e R L T H k i n h c e t r a r g A , a i r t s u A e n o r K © : s o t o F
LANDTECHNIK das Photo voltaik-Überschüsse optimal nutzen und den Trak- tor sowohl als Arbeitsgerät als auch als potenziellen Energie- speicher berücksichtigen soll. Damit könnte der Einsatz elek- trischer Landtechnik in Zukunft als integraler Bestandteil eines energieeffizienten, erneuerba- ren Gesamtsystems dienen. Die- ser Teil des Projektes wird von ENDORADO und der Agrar-FH Wels realisiert. Die aus den Feldtestungen ge- wonnenen qualitativen und quan- titativen Erkenntnisse werden abschließend an die Firma TADUS übermittelt, um das elektrische Antriebskonzept weiterzuent- wickeln und auf zukünftige An- forderungen der Landwirtschaft auszurichten. Das Projekt leistet damit einen wesentlichen Beitrag zur Bewertung und Gestaltung elektrifizierter Landtechnik – und zeigt praxisnah, was E-Traktoren heute bereits leisten können und wo ihre technologischen Grenzen liegen. Mag. Dr. Martin Anzengruber und DI Bernhard Flatz, HTL Ried, Agrar- und Umwelttechnik Einsatz kategorie Leicht Leicht Leicht Zetten Kürbislegen Leicht Futtermischen Leicht Schwer Striegeln Mähen Schwer Silagepressen Schwer Stroh pressen Schwer Kreiseln Einsatz Maschine/Gerät Schwaden Pöttinger Top 662 Fläche/ Menge 1 ha 1 ha 1 ha Zeit 20 min 14 min 32 min Energie verbrauch 8,8 kWh 6,1 kWh 11,1 kWh 1.450 kg 15 min 3,6 kWh 1 ha 1 ha 1 ha/4 Ballen 18 min 30 min 14 min 8,2 kWh 20,9 kWh 9,3 kWh 10 Ballen 14 min 11,3 kWh 1 ha 60 min 37,7 kWh Pöttinger Hit 6.61 Gaspardo 6-reihige Einzelkornsämaschine Scherfler Futtermischwagen Einböck Pneumaticstar (6 m) Pöttinger NovaDisc 302 Pöttinger Impress 3160 Master (16 Messer) Pöttinger Impress 3160 Master (16 Messer) Pöttinger Landsberg Kreiselegge (3 m) Tab. 1: E-Traktor im Praxiseinsatz mit Maschinen von Pöttinger, Einböck, Scherfler und Gaspardo 33 bestimmen, welche Arbeiten ein Elektrotraktor effizienter übernimmt, wo Gleichwertig- keit besteht und bei welchen Anwendungen der Dieselantrieb weiterhin mechanische oder energetische Vorteile bietet. Typische Arbeitsszenarien um- fassen Mähprozesse, Zetten, Schwaden, Pressen, Grubbern, Pflügen sowie PTO-gebundene Hof arbeiten. Für die Versuchsreihen wurde ein Funktionsmuster des von TADUS entwickelten E-Traktors eingesetzt. Das Fahrzeug ver- fügt über einen 50-kWh-Hoch- voltakkumulator, eine elekt- rische Maximalleistung von 80 kW im Fahrantrieb und ein neu konzipiertes Antriebssys- tem, das im Vergleich zu mark- tüblichen E-Traktoren eine höhere energetische Effizienz ermöglicht. Parallel dazu wurde ein Fendt 211 als dieselbetriebe- ner Referenztraktor gewählt, dessen Daten über ISO-BUS er- fasst wurden. Die Datengenerierung wurde mit Unterstützung von Pöttinger realisiert. Eine PTO-Messnabe er- mittelte Drehmoment und Dreh- zahl an der Zapfwelle, während elektrische und mechanische Leistungsdaten über CAN- bzw. ISO-BUS in ein zentrales Daten- cockpit überführt wurden. Die Messdaten wurden cloudbasiert gespeichert und über das System Grafana validiert, abgeglichen und visualisiert. Erste Erkenntnisse zeigen, dass der Elektrotraktor insbesondere bei PTO-dominierten Tätigkeiten deutliche Effizienzvorteile auf- weist. Ein nahezu vibrationsfrei- er und geräuscharmer Betrieb sowie der stufenlose elektrische Fahrantrieb führen zu einem ho- hen Fahrkomfort. Gleichzeitig wurden Einschränkungen bei schweren Ackerarbeiten festge- stellt, bei denen die Dauerlast den Batteriehaushalt stark bean- sprucht und längere Ladephasen notwendig macht. Ein weiterer Forschungs aspekt betrifft die Einbindung des Traktors in ein betriebsweites Energiemanagementsystem, BLICK INS LAND 1/2026
PKW-Anhänger Beste Qualität direkt vom Hersteller HeisererAnhänger St. Johann i.S. 034 55/62 31 www.heiserer.at Tel.: +43/664/20 27 870 www.agritec.at AdBlue – Schmierstoffe – Fett – Notstromaggregate Verkauf TRAKTORREIFEN 1.000 Stück immer lagernd Michelin – Trelleborg – Mitas Bridgestone – Firestone – BKT Vredestein – Kleber – Alliance Zwillings u. Pflegeräder – auch gebrauchte Traktor u. LkwReifen HEBAReifengroßhandel Tel.: 07242/28120, www.hebareifen.at Original-Ersatzteile Tel.: +49 (0) 5241/957640 info@niemeyerweb.de www.niemeyerweb.de Abverkaufs-Modell MHD-14 mit MKZ-9 Funksteuerung € 47.000,– exkl. MwSt. www.moserkranbau.at CALZONI Hydr. Lenkungen z. Nachrüsten, Reparatur u. Verkauf HYDRAULIK PUMPEN TRAPEZPROFILE – SANDWICHPANEELE verschiedene Profile FarbenLängen auf Lager Preise auf Anfrage unter: 07732/39007 office@dwgmetall.at www.dwgmetall.at BEROKIT, 49324 Melle Tel.: +49/54 22/490 82 Fax: 424 53 E-Mail: berndt@ rochhausen.net Mähmesser-Beklingung per Meter € 75,– Tel.: 0650/342 85 40, EMail: bmp@bmp.at, Internet: www.bmp.at Traktoren Massey Ferguson 3050 Allrad Steyr 8100 Allrad Steyr 18828 PS Kreiseleggen Lely 30022 mit Sternpacker u. Anbautei le Lely 30020 mit Stabwalze Rotoland 3 m mit Stabwalze Eggen u. Kombinationen 2,8 m bis 4 m Maissämaschine Gaspardo SP 520 6reihig mit Farm flexrollen und Düngerstreuer Sämaschinen Nordsten 2,5 m u 6 m Mulchgeräte Vogel u. Noot 3 m tsap Heck u. Front anbau Rotoland 2,8 m Feldspritze Osella 800 l 12 m hydr. Gestänge, Neu maschine jedoch abgelagert Mair Landmaschinen 4550 Kremsmünster 0664/5047184 facebook.com/blickinsland Conpexim – Forstkettenmulcher, Getriebeseilwinde, CRANIT Getriebe-Seilwinden hydraulisch für Festanbau, (an Traktore, Bagger, Rückezüge) mit 80 m Seil, 7 t Zuglast, € 7.630,–; Forstkettenmulcher für Traktoren AB 1,5 m € 2.676,– Forstkettenmulcher für Bagger AB 1,5 m € 3.817,– Firma Conpexim, 02175/3264 www.conpexim.at office@conpexim.at Huber Spezialist für Milchkühltechnik gebrauchte Milchkühltanks, alle Größen, alle Fabrikate, 100 Tanks am Lager, Ersatzteile und Zubehör Huber Milchkühlanlagen Übersee/Chiemsee Tel.: +49/86426623 Mobil: +49/155 65 09 09 02 info@milchkuehlanlagen huber.de www.milchkuehlanlagen huber.de Schneeketten Pewag ED 14.9/1326 fast neu, Posch Holzspalter 1,1 m stehend 9 Tonnen, elektrisch Tel: 0664/212 7470 Qualität aus Niederbayern! Gülleseparatoren vom Hersteller – effizient & zuverlässig. Verschiedene Typen und Ausführungen. Durchsatz: 3–40 m³/h. Verschleißteile für diverse Hersteller lagernd. Individuelle Anlagenplanung möglich. Moosbauer-Separator GmbH & Co. KG Willenbach 23, 84367 Reut, Deutschland Tel.: 0049 (0)8572/969066 www.moosbauer-separator.de Holzspalter hydraulisch, Antrieb über Zapfwelle und EMotor, Stammheber, Spaltkraft 16 t, 22 t, 30 t, Aktionspreise ab € 1.850,– www.hoeflershop.at Tel.: 0699/81507920 www.Seilwindenseile.at Forstseile, Forstketten u. Forstzubehör in Spitzenqualität zu attraktiven Preisen. Obstbäume, nur € 14, veredelt, 80 Sorten, 2 m hoch, Walnuss ab 22,– www.obstbaumhofstaetter.com Tulln, 0680/2460660 FÜR SIE 100%IG NICHT VERKEHRT: WWW.AMSELGRUBER.AT | T: 06278/8158 BIS ZU 7 JAHRE ZAHLUNGSZIEL! FOLGE UNS AUF FOLGE UNS AUF:: € 20.900,- inkl. MwSt. AKTIONSPREIS FUCHS HOFLADER F 800 landtechnik@amselgruber.at Tel: +43 (0) 6278/8158 Eichbichl 10 | A - 5121 Tarsdorf Amselgruber LandtechnikGmbH >> weitere TOP Angebote auf amselgruber.at Grabenfräse, Rotorsägeblätter u.v.m. Heckanbau. Viele Werkzeuge wie 3-10m Arbeitsbreite, für Front- und Für Traktoren von 30-150 PS, von u.v.m. 470cm Hubhöhe, Kipplast 4.000 KG 75 PS, 3.300ccm Hubraum, inkl. MwSt. € 9.990,-- BÖSCHUNGSMÄHER TIFERMEC auf Anfrage TELESKOPLADER DIECI AGRI PIVOT T60 AKTIONSPREIS AKTIONSPREIS an Achsen, Komfortkabine u.v.m. Antriebsart: Hydrostat mit Ölmotoren m, Kipplast:2600 kg, Hubhöhe 5,68m, 73 PS Kubota Motor, Bauhöhe 2,09 Allrad 2 Fahrst, hydrl. Wzg.wechsler... Bereifung 365/70 R 18, Vollhydrost. Hubhöhe, 30km/h, 3.300 ccm. KL: 3t, 75PS Yanmar Baumaschinenm.,3,2m Winterzeit nutzen und den GUMMI checken! Wir haben diverse Gebraucht und Neureifen aller Art und Größe stets lagernd. Maßgeschneiderte Lösungen für Umbereifungen im land wirtschaftlichen Bereich. Nicht vergessen: Wir reparieren große Reifenschäden! office@fiboreifen.at www.fiboreifen.at 02255/7235 auf Anfrage TELESKOPLADER DIECI 26.6 MINI AGRI Bauhöhe < 200cm, Breite < 100cm hydrostat. 4WD, elektr. DiffSperre, 25 PS Kubota-Motor, Ölkühler,Voll- Multifunktions-Teleskoplader mit: inkl. MwSt. € 28.900,-- TELESKOP-HOFLADER CAST 825 D exkl. MwSt. € 57.900,-- COMPACT LIEBHERR L 506 Hubkraft: 500kg, Breite: 74cm u.v.m. zeugschnellwechsel, 1x DW vorne, Elektrostarter, hydrostat.4WD, Werk- Hubhöhe: 210cm, 11 PS Hondamotor, TPFrontTurbo, für Getreide, Mineraldünger, … Tel.: +43/3472/21120, www.technikplus.eu inkl. MwSt. € 14.990,-- ALLRAD T CAST SSQ 11 MAX KLEINANZEIGEN Land maschinen und Geräte MOTORENSERVICE Schleifen von Zylinder und Kurbelwelle, Zylinderkopf reparatur, Ersatzteile, Turbo lader, Fa. Mayerhofer, 4400 Steyr, Tel.: 0664/105 27 61 Große Auswahl an Diesel stapler, Elektrostapler, Dreh geräte, Schaufeln, Batterien, Steuerungen, Ersatzteilen, Reifen, Gabelzinken! 4921 Hohenzell, Hochstraße 11 Tel.: 07752/85700, https://spitzerstapler.at Baumaschinen HARTON : Minibagger, TAKEUCHI, Yanmar, Neuson, Volvo, Radlader : Volvo, Kramer, Liebherr, Gabelstapler : Linde, Nissan, Mitsubishi, Komatsu, Kompaktlader : Bobcat, Motorjapaner Dumper BAGGERVERMIETUNG Tel.: 0676/940 10 64 Eichfähige Brückenwaagen 12 x 3 m oder 18 x 3 m oder 3,4 m Breite stabile Bauweise, kosten günstig in Ortsbetonbauweise Eigenes Schalungssystem, Produktion in nur 4 Tagen. Mannloses Wiegesystem mit Funkhandsender Eigenes Eichfahrzeug – übernehmen Nach eichungen aller Fabrikate, günstige Selbstbausätze für Kleintierwaagen. Weinhäupl-Waagen: 0043 7724/3253 office@weinhaeuplwaagen.at Werkstatt für Hydraulik, Zylinder Reparatur, Ersatzteile und Service Partner Massey Ferguson und Service und Rep. Landmaschinen. Landtechnik Heitzer St. Johann 122 8295 St. Johann i.d. Haide Tel.: 03332/61915 34 Weidemann, Type TL 48. Fahrgestellnummer 3074694, Betriebsstunden: 155,7. Kaufpreis: € 67.000,00 netto. Tel.: 0676/7721017 Schnee- pflug Tel.: +43/7612/87024 AKTION Vorführgeräte Saatbeetkombi 8 m Kompaktomat 6 m Flachgrubber 4,7 m Kurzscheibe 3 m www.farmet.cz/de Verstreuen sie ihr Geld nicht ungenau www.bredal.at Tel.: 02614/2317 Sie suchen Kunden von Vorarlberg bis ins Burgenland? Mit gutem Grund! Bauhöhe < 2m mögl., 50 lt/min Hydr.l. Kipplast: 2,3t, Baulänge: 2,57m, Planetenachse-Pendelachse, 36 PS Kubota 4 Zyl.motor, 18 km/h H:193cm, B: 155cm, L:353cm. u.v.m Kubota Motor, Super kompakt: max. 435 cm, Motor: 50 PS 3 Zyl. Tragkraft max: 2.000 Kg, Hubhöhe exkl. MwSt. € 39.000,-- HOFLADER PITBULL X27-26 inkl. MwSt. € 67.900,-- TELESKOPLADER DIECI MINI AGRI 20.4 VORFÜHR-, NEU- & GEBRAUCHTMASCHINEN Landtechnik seit 1778 Direktvermarkter Achtung! Waagen & Fleischerei- maschinen Aktion! www.rauch.co.at 0316/8168210 BLICK INS LAND 1/2026
KLEINANZEIGEN Anlageobjekt; Gewerbe liegenschaft (ca. 7,5 % Rendite) im Linzer Zentralraum. 0664/3883 786; office@dan-real.immo Suche Ackerfläche ca. 200 ha Pacht Slowakei 0664/3201916 Ackerflächen, Grünland, Wald, Bauernsacherl, Landwirtschaften dringend gesucht. AWZ: Agrarimmobilien.at, 0664/8984000 Verkaufen 3 ha Mischwald Nähe Gnas Tel.: 0664/50 111 61 Für vorgemerkte Kunden suchen wir eine Alm oder ein Bauernhaus in ruhiger, sonniger Panoramalage, wir freuen uns über Ihren Anruf! Frau Andrea Linecker, +43/664/5364035 www.linecker-partner.com Sachlichkeit ist uns ein Anliegen ACHTUNG! Ihr Wohn- + Ferienhome Komplett eingerichtet, 2x Schlafraum, Wohn- küche, Duschkabine/WC. Sonderpreis: 8x3 m € 36.980,00, 8x4 m € 46.460,00 Inkl. 20 % MwSt., zzgl. Frachtkosten. Nur kurze Zeit – handeln Sie rasch!!! Rufen Sie uns an! 04274/712 70 www.skyhomes.at, remax@speed.at auch samstags und sonntags Dienst ACHTUNG Verkaufswagen- Anhänger Sonderbau 4,90 x 2,50 m mit oder ohne Aufbau zu verkaufen Tel.: 0664/180 11 61 auch SA + SO erreichbar • Getreidelagerung • Fördertechnik • Trockenanlagen • Reinigungstechnik • Mahlen und Mischen • Planung und Montage 8082 Kirchbach/Steiermark Tel.: 03116/86380-00 www.amt-agrar.com Kauf Wir kaufen: Modelleisenbahnen, Modellbahnzubehör, Spielwaren und Gebrauchtwaren Hsh2008@live.at 0699/10762744 Immobilien AWZ Immobilien: VERKAUF: Bez. VÖCKLABRUCK: Landwirtschaft 7 ha. 0664/4831753; St. PÖLTEN/Land: 9,3 ha Acker. 0664/5674099; HEIDENREICHSTEIN: 5 ha Teichwirtschaft. 0664/99926551; STEYR: 6,5 ha Acker. 0664/1784081; Bez. BRUCK/Leitha: 8 ha Acker. 0664/1787849; OBERSTEIERMARK: 86 ha Forstbesitz. 0664/1787818; UNTERSIEBENBRUNN: 37 ha Acker. 0664/1044580; SCHÄRDING: 3,5 ha Acker. 0664/1787818; Bez. ROHRBACH: Stallung, 2 ha Grund. 0664/93334959; FUSCHL: 7 ha Mischwald. 0664/1784229; WACHAU: 8,1 ha Marillen- garten. 0664/5674099. AWZ: Agrarimmobilien.at DRINGEND GESUCHT HÜTTEN, HÄUSER, FERIEN- WOHNUNGEN Wir sind Europas größter Ferienhausvermittler und suchen Mietobjekte in ganz Österreich zur wochenweisen Vermietung an unsere Feriengäste. Informationen unter 0512/344490 (9–13 Uhr) oder www.novasol.at/vermieter vermieter@novasol.at Landhaus mit Pferdehaltung und Gastronomie in Saalfelden, vielseitig nutzbar, 12,8 ha mit eigener Wasser- quelle, absolute Ruhe, schöner Bergblick, KP: 8,5 Millionen Euro. Herr Josef Linecker, +43/664/2632101 www.linecker-partner.com Wir suchen! – Milchsammelfahrzeuge aller Hersteller – Milchtankanhänger/ Milchtankauflieger – Milchtransportfahrzeuge Gebr. Langensiepen GmbH Tel.: +49 (0)6403/9000-0 Fax: +49 (0)6403/9000-40 E-Mail: Info@milchsammelwagen.de www.milchsammelwagen.de An- und Verkauf von Unimog x Ersatzteilen Fa. Franz Donnerbauer Tel.: 0049/170/5729733 Lohnunter nehmer Strohhandel und Lohnarbeit Hallengelagertes Stroh gehäckselt oder geschnitten in Top-Qualität 0676/9672885 alex.agrar@gmx.at www.hammer-agrar.at HALLENBAU UND STALLBAU .PLANEN .FERTIGEN .AUSFÜHREN Sie planen ein neues Projekt? Kontaktieren Sie uns: Hörmann GmbH & Co. KG | Tel. +43 74 77 - 42 1 1 80 austria@hoermann-info.com | www.hoermann-info.com BLICK INS LAND 1/2026 35
FIRMEN BERICHTEN Kalium-Aufnahme von Ackerkulturen Winterraps Winterweizen Zuckerrübe Mais ) a h / K g k ( e m h a n f u A K - 480 420 360 300 240 180 120 60 0 April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nährstoffentzüge mit Korn-Kali ergänzen Nach hohen Ernteerträgen muss Kalium wieder verstärkt zuge- führt werden. Eine ausgiebige Kalium- gabe nutzt aber wenig, wenn andere Nährstoffe wie Magnesium defizitär vorliegen. So kann trotz einer guten Bodenversorgung Magnesium ins- besondere in wasser armen Zeiten in Mangel geraten. Ein ausgewoge- nes Verhältnis von 3:1 K zu Mg ist zu Getreide optimal, bei Blattfrüchten beträgt es 2:1. Daher empfehlen Dün- geberater, Kalidünger mit nennens- werten Gehalten an wasserlöslichem Magnesium wie Korn-Kali einzuset- zen. Alternativ dazu bietet sich auch eine Dünger mischung mit 60er Kali + ESTA Kieserit an. INFORMATION: www.kpluss.com Hammerschmied: Zukunftsorientierte Lösungen Der autonome Raupenroboter RX-20 von Pellenc übernimmt selbstständig die Arbeiten in der Zwi- schenreihe und entlastet Winzer bei zeitintensiven Aufgaben. Mit seinem Diesel-Elektro-Antrieb ist er der ideale Partner, um Zeit, Arbeitskraft und den Einsatz von Pflanzenschutzmitteln zu reduzieren. Modernste Technologien sorgen dafür, dass der Roboter seinen Arbeitsbereich zuverlässig einhält und Hindernisse sicher erkennt. INFORMATION: Erleben Sie den RX-20 live auf der Austro Vin bei Hammerschmied in Halle 3. Tel.: 02954/30500 www.hammerschmied.at k r a m r e i e t S K L / t n e m e K f e s o J l © Bayer: Gegen Amerikanische Rebzikade Sivanto Prime ist ein modernes In- sektizid mit einzigartigem Wirk- mechanismus zur Bekämpfung von saugenden Insekten. Das Produkt verteilt sich systemisch in der Pflanze und ist besonders schonend zu vielen wichtigen Nützlingen. Sivanto Prime ist derzeit das stärkste Produkt gegen die Amerikanische Rebzikade im Wein- bau und somit ein wichtiger Baustein, um die Ausbreitung von Flavescence dorée zu verhindern. Aufgrund der schnellen Anfangswirkung des Pro- duktes werden Zikaden gut bekämpft und somit die Übertragung der Phyto- plasmen verhindert. Auch im Obstbau Vakutec: Bodennah rechnet sich Die bodennahe Gülleausbringung rechnet sich für Landwirte – be- sonders mit österreichischen För- derungen. Der neue NEC-Kalkulator von Vakutec liefert eine transparente Grundlage, um die Wirtschaftlichkeit verschiedener Ausbringverfahren präzise zu vergleichen. Beispiel: Ein Betrieb mit 50 GVE und über 1.000 m³ Gülle pro Jahr erkennt: Die starke (1:1) Verdünnung verursacht deutlich höhere Lager- und Transportkosten. Dagegen amortisiert sich die Inves- tition in bodennahe Technik – vor allem durch Förderungen und gerin- gere Ausbringmengen. INFORMATION: Jetzt Kosten vergleichen: www.vakutec.at/nec-kalkulator hat Sivanto Prime eine bedeutende Rolle und kann in vielen Kulturen den Wegfall von Calypso kompensieren. Bewährt hat sich Sivanto Prime be- reits beim Einsatz gegen Blattläuse, Zikaden, Sägewespen, Weiße Fliege und weitere Schaderreger. Auch im Gemüsebau kann Sivanto Prime dank neu erhaltenen Indi- kationen in diversen Kohlgemüse- arten nun eingesetzt werden. Eine Indikationserweiterung für diverse Steinobstkulturen wird erwartet. INFORMATION: www.agrar.bayer.at, e.Wz. der Bayer Gruppe, Sivanto Prime: Pfl. Reg.Nr: 4091-0, Pflanzen- schutzmittel vorsichtig verwenden. Vor Verwendung stets Etikett und Produktinformationen lesen. Trumag: Robot ist ideal – bei Preis und Leistung Der Robot ist der ideale Kurz- schnittladewagen, besonders in der kleinen Klasse. Er besticht durch seine Leichtgängigkeit und durch den sauberen Schnitt von bis zu 22 Messern, die für gleichbleibende Topqualität des Grünfutters sorgen. Durch sein geringes Eigengewicht im Verhältnis zur Nutzlast ist er auch hervorragend für die Heu- und Gras- ernte im hügeligen Gelände geeig- net. Die vielen Modellvarianten von 16 bis 28 m3, Hoch- und Tieflader, er- möglichen jedem, den für seinen Be- trieb maßgeschneiderten günstigen Heuladewagen bis hin zum topaus- gestatteten Silierladewagen zusam- menzustellen. INFORMATION: Trumag Landmaschinen Herr Reiter, Tel.: 0664/421 89 32 www.trumag.at, office@trumag.at BLICK INS LAND 1/2026 MF 3S mit stufen- loser Getriebeoption M assey Ferguson präsentiert eine neue Variante seiner MF 3S Spezialtraktoren mit stufen- loser Dyna-VT-Getriebeoption. Die MF 3S Speciality-Serie umfasst fünf Modelle mit Leistungen von 75 bis 115 PS, jeweils erhältlich in fünf unterschiedlichen Breiten für spezia- lisierte Einsätze in Weinbergen, Obst- plantagen und Sonderkulturen. Be- reits bisher profitiert die Baureihe – je nach Modell – von einer Auswahl von sechs mechanischen Getrieben. Mit der neuen Dyna-VT-Option für die Modelle mit 105 bis 115 PS wird das Bedienerlebnis nun auf ein neu- es Niveau gehoben: Der Fahrer kann sich vollständig auf die jeweilige Ar- beit und seine Umgebung konzen- trieren, während das Fahrzeug die optimale Abstimmung von Motor und Getriebe selbstständig über- nimmt. Fakten: – Neue, stufenlose Dyna-VT-Getriebe- option für besonders einfache Bedienung – Präzise Geschwindigkeitsregelung von 0,1 bis 40 km/h für maximale Genauigkeit bei Spezialanwendungen – Automatische Steuerung von Fahr- antrieb und Motordrehzahl für optimale Kraftstoffeffizienz – Tempomatfunktion zum Halten der eingestellten Fahrgeschwindigkeit – Zwei Motordrehzahlspeicher erhö- hen den Bedienkomfort – Maximalgeschwindigkeit 40 km/h spart Zeit bei Straßenfahrten und Flächenwechseln – Verfügbar für Modelle mit 105 bis 115 PS INFORMATION: www.austrodiesel.at Bitte beachten! In einem Teil dieser Ausgabe finden Sie eine Beilage der Firma Servus Handels- und Verlags-GmbH. 36
KLEINANZEIGEN Tiermarkt Diverses Sulmtalerkücken, 6 Wochen alte Hennen und Hahnen für die Fleischmast. Zustellung innerhalb Österreich möglich. Tel.: 0699/11410299 Futter mittel ABDECKVLIES statt HALLE – wasser abweisend, reißfest, windstabil, UV- und frostbeständig. Stroh, Heu, Kompost oder Hackgut abdecken. Tel.: 031 35/510 87 www.abdeckvlies.info Maisballen zu verkaufen, beste Qualität – Steiermark Tel.: 0664/226 3848 Mobile u. stationäre Tankanlagen Tel.: 07243/51683, Fax: 07243/51683-20 FUTTER und EINSTREU mit LIEFERUNG! Timothy Heu, Mais Cobs, HEU, STROH, HEISSLUFT LUZERNE, HÄCK- SELSTROH, Gras- & Luzerne Pellets (12 bis 23 % RP), EFFEKTSPAN®, auch BIO, Groß- und Kleinballen, liefer- bar ganzjährig, auf Abruf und Vorbestellung, JETZT: Sonderangebote Luzerne (ab € 260/t)! +49(0) 174/1849735 oder www.mk-agrarprodukte.de www.emtec-tankanlagen.at Brunnenbau Erdwärmebohrung, Ruten- geher, Montage, Pumpen, Bohrabschlüsse, Sand- entfernung, Desinfektion, Wasseranalyse, Service, alles aus einer Hand, www.pumpenklausi.at 0664/3087178 Kurse für original kanadi- schen Blockhausbau. www.sequoia-das- urblockhaus.de 0049/8193/997358 Rolltor 5000 x 4000, 3.850,– Euro, Tel.: 0664/33 66 002 www.rolltorprofi.at Altholz Abriss von Bauernhäusern und Stadeln, Abbau per Kran, österreichweit, abm.holz@gmail.com 0664/2325760 Agrarreisen Hochenauer weltweit, www.ah-reisen.de, 0049/8370/92190 FAHRSILO- FERTIGTEILE Flexibel * schnell * kostensparend NEU jetzt auch U-Elemente und Winkelelemente als Anschubkanten Mobiles Strahlen, Kunst stoffreparaturen, Abdich tungen, Problemlösungen, Polyesterverarbeitung, www.goedl.at, 0676/9139367 BOHRBRUNNEN Wassersuche BODENRADAR Stellen angebote BRUNNENBOHRER ALLINGER 0664-307 76 20 Werden Sie Immobilienverkäufer mwd! AWZ: Agrarimmobilien.at, 0664/8697630 Sie suchen Kunden von Vorarlberg bis ins Burgenland? Mit gutem Grund! www.fahrsilo.at Kaserer GmbH, A5165 Berndorf Tel.: 0676/510 94 10 oder 06217/8056 SILO – FRÄSE – KOMPOSTWENDER – SILOUMSTELLUNG – AKTION Vermittlung – Ankauf – Verkauf; Ersatzteile und Reparaturen für alle Epple, Mengele, Buchmann, Eberl, Schicht, Hassia Geräte. Mayr Epple, A4631 Krengl bach, 0043 (0)72 49/466 23, Fax 38, office@mayrepple.com www.holzsilo.at System Jesner – der anerkannt gute Silo, alle Größen, rund, oval, in Lärchenholz, lange Lebensdauer, wartungs frei, bewährtes System, Fa. Pillerseeholz – St. Ulrich, 0664/33 50 565 Brotbackofen- Bausätze Teigknetmaschinen, Nudelmaschinen, Räucherschränke, Brotbacköfen, … www.ideenabhof.at NEU: ONLINE-SHOP 0664/11 24 276 Katalog anfordern! BLICK INS LAND 1/2026 37
Pferdeliebhaberin sucht Herzblatt, 36 J. Tierfreundin mit Pferdenarrheit sucht einen humorvollen Landwirt für gemeinsame Stallzeit und mehr. Tel.: 0664/1449350 www.liebevoll-vermittelt.at FRANZ 65+ aus der Steier- mark, Natur verbunden, tierlieb sucht eben solche Partnerin für ein liebevolles Miteinander am Land. Zuschriften an Blick ins Land Nr. 2601025 Monika, 60 – hof- & familien- erfahren, zuverlässig, klar im Herzen. Sucht Partner auf Augenhöhe für Alltag, Feldrundgang und gute Ge- spräche. Jetzt melden. Tel.: 0664/3246688 www.sunshine-partner.at FOTO-KATALOG mit echten Fotos unserer partnersuchenden Damen und Herren von 30–90 Jahren. Jetzt kostenlos anfordern! Tel.: 0664/3246688 www.sunshine-partner.at Lisa, 37 – aktiv, organisiert, liebt Land & Weite; freut sich auf Zweisamkeit mit Respekt, Humor und gemeinsamen Zielen. Ein Kaffee, ein Lächeln, unser Anfang. Tel.: 0664/1449350 www.liebevoll-vermittelt.at facebook.com/blickinsland KLEINANZEIGEN WORTANZEIGENBESTELLSCHEIN LANDMASCHINEN GEBRAUCHTE KAUF FUTTERMITTEL STELLENGESUCHE LOHNUNTERNEHMER PARTNERSUCHE VERKAUF TIERMARKT STELLENANGEBOTE IMMOBILIEN DIVERSES Partner suche BITTE DIE GEWÜNSCHTE RUBRIK ANKREUZEN! mit BLICKPUNKT Farbwunsch bitte ankreuzen! schwarz/weiß € 5,50 mit TURBOZEILE Farbe € 9,– ––––– mit FARBHINTERLEGUNG Farbwunsch bitte ankreuzen! Farbzuschlag +20 % Farbwunsch bitte ankreuzen! schwarz/weiß € 17,50 Farbe € 25,– (maximal 15 Anschläge) Katharina, 42 – natur- verbunden, tierlieb, packt am Hof verlässlich mit an. Sucht ehrlichen Landwirt mit Herz und Handschlagqualität. Heute anrufen – der Rest ergibt sich. Tel.: 0664/3246688 www.sunshine-partner.at UNGARINNEN, Asiatinnen, Slowakinnen, deutsch- sprachig. Ehevermittlung Intercontact, 0664/308 58 82 € 2,20 Wortpreis Fettdruck und Wörter über 15 Buchstaben doppelter Tarif. Ein Wort Fettdruck ist Bedingung. Inkludiert auch die Veröffentlichung auf der Homepage von BLICK INS LAND – www.blickinsland.at Chiffregebühr Postzustellung Bild/Foto 4c Logo 4c Mindestgebühr für eine Kleinanzeige € 4,– € 4,– € 90,– € 9,– € 22,– Alle Preise zuzüglich 20 % MWSt. Einfach ausfüllen, ausschneiden und einsenden an: BLICK INS LAND, Florianigasse 7/14, 1080 Wien Telefon 01 / 581 28 90-0, Telefax 01 / 581 28 90-23, oder per E-Mail an office@blickinsland.at Texte werden ausschließlich schriftlich angenommen! Nächste Erscheinungstermine: Februar: Annahmeschluss: 28.01.2026 März: Annahmeschluss: 25.02.2026 (bitte gewünschte Ausgabe ankreuzen) BITTE IN BLOCKSCHRIFT AUSFÜLLEN! Text: VORSCHAU Unsere Schwerpunktthemen im Februar 2026 sind: W Gülledüngung W ENERGIESPARMESSE WELS W AB-HOF-MESSE WIESELBURG W Bioenergie Erscheinungsdatum: Montag, der 09.02.2026 Anzeigenschluss: Mittwoch, der 28.01.2026 Das BLICK INS LAND-Anzeigenteam berät Sie gerne! Für Anfragen stehen Ihnen zur Verfügung: 01/581 28 90DW. DW 12 Doris OrthaberDättel (daettel@blickinsland.at), DW 13 Jakob Geue (geue@blickinsland.at), DW 22 Robin Pohl (pohl@blickinsland.at). IMPRESSUM Eigentümer und Verleger: SPV Printmedien G.m.b.H., Florianigasse 7/14, 1080 Wien. Herausgeber: Klaus Orthaber. Geschäftsführerin: Doris Orthaber-Dättel (daettel@blickinsland.at). Redaktion: Stefan Nimmervoll. Anzeigen: Doris Orthaber-Dättel (daettel@blickinsland.at), Jakob Geue (geue@ blickinsland.at), Robin Pohl (pohl@blickinsland.at). Verwaltung: Stefanie Brenner (brenner@blickinsland.at). Redaktion und Anzeigenannahme: office@blickinsland. at. Telefon: +43 (01)581 28 90. Fax: 01/581 28 90-23. Firmenbuchnummer: FN 121 271 S. DVR 286 73. Grafik: Cornelia Mitter (mitter@blickinsland. at). Herstellung: proprint.at GmbH., 8042 Graz, Tel.: +43 316/890791. E-Mail: office@proprint.at, www.proprint.at. Verlagsort: Florianigasse 7/14, 1080 Wien. P.b.b. Zul.-Nr.: 02Z033612M. Alle Zuschriften und Chiffre-Briefe an BLICK INS LAND, Florianigasse 7/14, 1080 Wien. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Unterlagen besteht keine Gewähr auf Veröffentlichung oder Rücksendung. Unterschrift (ohne rechtsverbindliche Unterschrift ungültig) BLICK INS LAND 1/2026 Verrechnung an: Name PLZ Ort Straße (KEIN POSTFACH) EMail 38 Datum
Vielen Dank, … … dass Sie wieder abonniert haben! Foto: © Adobe Stock Sie haben Ihr Abo noch nicht einbezahlt? Kein Problem! Für nur 8 Euro im Jahr erhalten Sie hochwertige, politisch unabhängige Fachbeiträge und Reportagen monatlich zugestellt. Wiener Neustädter Sparkasse 2700 Wr. Neustadt SPV Printmedien G.m.b.H. AT 7 3 2 0 2 6 7 0 0 7 0 0 0 0 0 6 0 7 + W I N S AT W N X X X – – – – – – – – – – – 8 , – – – – A b o B L I C K I N S L A N D 2 0 2 6 , K u n d e n n r. : A d r e s s e Hier finden Sie die wichtigsten Daten für Ihre Abo-Einzahlung. ACHTUNG NEU! Bei Überweisungen prüfen Banken künftig, ob der Empfängername exakt zur IBAN passt. Bitte achten Sie darauf, unseren korrekten Firmennamen SPV Printmedien G.m.b.H. zu verwenden. DreamTeamDreamTeamDreamTeamDreamTeam
PP-MEGA-Rohr oder Drän ÖNORM EN DN/ID 150 - 1600 mm 13476-3 DN/ID 100 - 1600 mm Außenschicht: hohe statische Tragkraft durch die innovative Wellung Innenschicht: glatte Innenseite für idealen Wasserdurchfluss bis DN/ID 1600 mm • Hohe statische Tragkraft durch den technischen Aufbau der Außenwand. Das PP-MEGA-Rohr ist dadurch wesentlich widerstandsfähiger gegen Verformung. Eine höhere SN-Klasse ermöglicht eine geringere Überschüttung der Rohre. • geringeres Gewicht gegenüber Vollwandrohren (PVC-Rohre, PP-Vollwandrohre, usw.) und Betonrohren, dadurch leichtere Handhabung bei Transport und Verlegung • robuster gegen Beschädigungen - das Risiko von Schäden an den Rohren sinkt • glatte Innenseite für besseren Wasserdurchfluss. Dank der verstärkten Innenwand der PP-MEGA-Rohre SN 12 und SN 16 ist eine Reinigung der Rohre mittels Kettenschleuderspülung und Hochdruckreinigung möglich. • längere Lebensdauer - durch den besseren Abriebwiderstand von Polypropylen Das ideale Rohr für: Haus-, Stallbau u. Sammelleitungen Straßenbau, Bahn- u. Tunnelbau Straßendurchlass, Bachverrohrung Hangentwässerung Alpine- und Forstwegebau Industrie- und Gewerbebau provisorische Bachverrohrung i n e W 0 8 0 1 , 4 1 / 7 i e s s a g n a i r o F l , H b m G n e d e m t n i r i P V P S i “ n e W 8 0 0 1 , 5 5 5 h c a f t s o P „ n a n e r u o t e R ! n e t l l a h e b r o v r e h e f z t a S d n u - k c u r D , m u t r r I M 2 1 6 3 3 0 Z 2 0 Z M G A t s o P e h c s h c e r r e i i t s Ö 07277/2598 www.bauernfeind.at office@bauernfeind.at